此诗描绘了县斋艮阁的壮丽景色,通过对艮阁的位置、外观以及周围环境的描写,展现出艮阁的雄伟与独特。同时,诗人借景抒情,表达了自己虽有高尚气节,但难以像徐子那样得到陈侯礼遇的感慨。
县斋 艮阁
画阁峨然冠翠峦,更占艮地特巑岏。
晓窗高揖东风暖,夜幕低垂北斗寒。
突兀状惊青蜃吐,徘徊势若老龙蟠。
嗟予劲节非徐子,那得陈侯一榻看。
晓窗高揖东风暖,夜幕低垂北斗寒。
突兀状惊青蜃吐,徘徊势若老龙蟠。
嗟予劲节非徐子,那得陈侯一榻看。
简要说明
逐句注释
- “画阁峨然冠翠峦,更占艮地特巑岏”:
- 字词:“峨然”,高耸的样子;“冠”,居于首位,这里指画阁高耸于翠峦之上;“艮地”,八卦方位中东北方的位置;“巑岏”,形容山峰高峻。
- 句意:华丽的楼阁高耸地矗立在翠绿的山峦之上,它又占据着东北方地势,显得格外高峻。
- “晓窗高揖东风暖,夜幕低垂北斗寒”:
- 字词:“高揖”,拱手行礼,这里形容窗户朝着东风的方向;“北斗”,北斗星。
- 句意:清晨,窗户朝着温暖的东风,像是拱手行礼;夜晚,夜幕低垂,北斗星散发着寒意。
- “突兀状惊青蜃吐,徘徊势若老龙蟠”:
- 字词:“突兀”,高耸突出的样子;“青蜃”,传说中的海中蛟龙,能吐气成楼台;“徘徊”,这里形容艮阁的形态蜿蜒;“蟠”,盘绕。
- 句意:艮阁高耸突出的样子,让人惊讶仿佛是青蜃吐出的奇景;它蜿蜒的形态就像老龙盘绕。
- “嗟予劲节非徐子,那得陈侯一榻看”:
- 字词:“劲节”,高尚的气节;“徐子”,指东汉的徐穉,字孺子,品行高洁;“陈侯”,指东汉的陈蕃,他不接待宾客,只为徐穉特设一榻。
- 句意:叹息我虽有高尚的气节,但比不上徐子,怎么能得到像陈侯为徐子特设一榻那样的礼遇呢。
现代译文
华丽的楼阁高高矗立在翠绿山峦之巅,
占据东北方位显得格外险峻壮观。
清晨窗户迎着温暖东风似在拱手作揖,
夜晚夜幕低垂北斗星辰散发着清寒。
它高耸的模样惊人如同青蜃吐出奇景,
蜿蜒的姿态好似老龙在那里盘绕缠绵。
叹息我虽有气节却比不上徐子贤能,
怎能得到像陈侯为徐子特设一榻的机缘。
创作背景
朱之纯生活的时代背景下,文人往往注重自身的品德修养和气节操守,同时也渴望得到他人的赏识与重用。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以推测,诗人可能在县斋任职期间,看到雄伟的艮阁,联想到历史上贤才被礼遇的故事,从而借景抒情,表达自己怀才不遇的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“突兀状惊青蜃吐,徘徊势若老龙蟠”,将艮阁的形状比作青蜃吐出的奇景和老龙盘绕,形象生动地描绘出艮阁的奇特与雄伟,给人以强烈的视觉冲击。
- 用典:“嗟予劲节非徐子,那得陈侯一榻看”运用了徐穉和陈蕃的典故,含蓄地表达了诗人怀才不遇的情感,使诗歌更具文化内涵和历史底蕴。
- 语言特色:语言优美华丽,如“画阁峨然”“翠峦”“东风暖”“北斗寒”等词汇,色彩鲜明,富有画面感,营造出一种独特的意境。同时,诗句对仗工整,如“晓窗高揖东风暖,夜幕低垂北斗寒”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
- 意境营造:诗的前六句通过对艮阁及其周围环境的描写,营造出一种雄浑壮阔、神秘奇幻的意境,展现出艮阁的独特魅力。后两句抒情,将诗人的感慨融入到前面营造的意境之中,情景交融,使整首诗既有对自然景观的赞美,又有对自身境遇的感慨,富有感染力。
常见问题
《县斋 艮阁》的作者和朝代是什么?
《县斋 艮阁》的作者是朱之纯,页面按宋作品展示。
《县斋 艮阁》主要写了什么?
此诗描绘了县斋艮阁的壮丽景色,通过对艮阁的位置、外观以及周围环境的描写,展现出艮阁的雄伟与独特。同时,诗人借景抒情,表达了自己虽有高尚气节,但难以像徐子那样得到陈侯礼遇的感慨。
《县斋 艮阁》的创作背景是什么?
朱之纯生活的时代背景下,文人往往注重自身的品德修养和气节操守,同时也渴望得到他人的赏识与重用。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以推测,诗人可能在县斋任职期间,看到雄伟的艮阁,联想到历史上贤才被礼遇的故事,从而借景抒情,表达自己怀才不遇的感慨。
《县斋 艮阁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“突兀状惊青蜃吐,徘徊势若老龙蟠”,将艮阁的形状比作青蜃吐出的奇景和老龙盘绕,形象生动地描绘出艮阁的奇特与雄伟,给人以强烈的视觉冲击。 用典 :“嗟予劲节非徐子,那得陈侯一榻看”运用了徐穉和陈蕃的典故,含蓄地表达了诗人怀才不遇的情感,使诗歌更具文化内涵和历史底蕴。 语言特色 :语言优美华丽,如“画阁峨然”“翠峦”“东风暖”“北斗寒”等词...