资料版本 #267870 · 主条目

偈三首 其三

署名存疑

同文资料存在不同署名:宋·释惟清、宋·释灵源;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

东坡笑说吃龙肉,舌底那知已咽津。
能省咽津真有味,会言龙肉不为珍。
选择字体

简要说明

这首偈诗围绕苏东坡笑说吃龙肉一事展开,揭示了对事物的感悟不能仅停留在言语表面,而要通过实际体验去领会其真味的哲理,传达出一种注重内在体验和实际感悟的思想。

逐句注释

  • “东坡笑说吃龙肉,舌底那知已咽津”:
    • 字词:“东坡”,指北宋文学家苏轼,号东坡居士;“咽津”,咽下口水。
    • 句意:苏东坡笑着说吃龙肉,却不知自己舌根下已经咽下了口水。
  • “能省咽津真有味,会言龙肉不为珍”:
    • 字词:“省”,明白、领悟;“会”,领会、懂得。
    • 句意:如果能领悟到咽下口水时那真正的滋味,就会明白所说的龙肉其实并不珍贵。

现代译文

苏东坡笑着说起吃龙肉,
却没意识到自己已咽下口水。
要是能明白咽口水时的真味,
就会懂得龙肉并非什么珍贵之物。

创作背景

释灵源是宋代的僧人,偈诗是佛教僧侣用于表达佛法见解、修行感悟等的一种文体。这首偈诗具体创作背景难以确切知晓,但结合佛教重视内心体验和对世俗欲望的洞察,作者可能是借苏东坡笑说吃龙肉这一形象的事例,来启发人们摆脱对虚幻、外在事物的执着,去关注内心真实的感受和体验,以达到对佛法更深的领悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以事喻理:借助苏东坡笑说吃龙肉这一具体事例,生动形象地阐述了对事物应注重实际体验而非仅看言语表象的哲理,使抽象的道理变得通俗易懂。
  • 语言特色:语言直白浅近,没有过多的修饰,用简洁的话语表达深刻的思想,符合偈诗通俗易懂、便于传播佛法的特点。
  • 意境营造:整首诗虽未刻意营造传统意义上的自然意境,但通过讲述事例,营造出一种引人深思的哲理氛围,引导读者去思考言语与实际体验、外在表象与内在本质之间的关系,从而达到启迪心智的目的。
资料版本(2)
阅读折叠来源(1)

以下条目因正文相近而共用默认阅读入口,不认定为同一作品。各条原文、署名与注释独立保留;资料版本关系以各来源页为准。

常见问题

《偈三首 其三》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:宋·释惟清、宋·释灵源;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑