缙云道中

· 吕声之

缙云通道入皇都,花满京城水满湖。
借问今来丞相府,后园人有醉歌无。

简要说明

这首诗描绘了缙云通往京城的路上,京城繁花似锦、湖水满盈的景象,随后诗人通过询问丞相府后园的情况,含蓄地表达了对当时朝廷官员醉生梦死生活的关注与思考。

逐句注释

  • “缙云通道入皇都”:
    • 字词:“缙云”,地名;“皇都”,指京城。
    • 句意:从缙云有道路可以通往京城。
  • “花满京城水满湖”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:京城中繁花盛开,湖泊里也蓄满了水。
  • “借问今来丞相府”:
    • 字词:“借问”,礼貌性的询问。
    • 句意:冒昧地问一下如今的丞相府。
  • “后园人有醉歌无”:
    • 字词:“醉歌”,醉酒后唱歌作乐。
    • 句意:丞相府后园里的人还有醉酒作乐的情形吗?

现代译文

从缙云有道路可以通向京城,
京城中鲜花盛开,湖泊里满是盈盈的湖水。
我想问问如今的丞相府里,
后园中的人是否还在醉酒欢歌?

创作背景

吕声之生活于南宋时期,当时南宋朝廷偏安江南,政治上相对稳定,但也存在着官员腐败、贪图享乐的现象。这首诗具体创作时间不详,但推测是吕声之在缙云前往京城的途中所作,他通过途中对京城景象的想象,以及对丞相府情况的询问,反映出当时社会上层的生活状态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句描绘京城花满、水满的景象,是一种想象中的虚写,展现出京城表面的繁华;后两句询问丞相府后园的醉歌情况,则是一种对现实情况的探寻,虚实结合,引发读者对京城背后社会现象的思考。
    • 设问:以“借问今来丞相府,后园人有醉歌无”的设问形式,引起读者的注意,同时也委婉地表达了诗人对丞相府中官员生活状态的关注和质疑。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和意图。
  • 意境营造:诗的前两句营造出一种繁华、美好的意境,而后两句则打破了这种表面的美好,形成一种反差,使整首诗的意境变得深沉,引发人们对当时社会现实的反思。

常见问题

《缙云道中》的作者和朝代是什么?

《缙云道中》的作者是吕声之,页面按宋作品展示。

《缙云道中》主要写了什么?

这首诗描绘了缙云通往京城的路上,京城繁花似锦、湖水满盈的景象,随后诗人通过询问丞相府后园的情况,含蓄地表达了对当时朝廷官员醉生梦死生活的关注与思考。

《缙云道中》的创作背景是什么?

吕声之生活于南宋时期,当时南宋朝廷偏安江南,政治上相对稳定,但也存在着官员腐败、贪图享乐的现象。这首诗具体创作时间不详,但推测是吕声之在缙云前往京城的途中所作,他通过途中对京城景象的想象,以及对丞相府情况的询问,反映出当时社会上层的生活状态。

《缙云道中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句描绘京城花满、水满的景象,是一种想象中的虚写,展现出京城表面的繁华;后两句询问丞相府后园的醉歌情况,则是一种对现实情况的探寻,虚实结合,引发读者对京城背后社会现象的思考。 设问 :以“借问今来丞相府,后园人有醉歌无”的设问形式,引起读者的注意,同时也委婉地表达了诗人对丞相府中官员生活状态的关注和质疑。 语言特色 :语言直白简洁...