此诗围绕当时的社会乱象展开,先描绘了淮上、浙河一带兵祸与饥荒的惨状,又提及湖南寇盗兴起之事,表达了诗人对百姓苦难的同情和忧虑。同时对“食肉贵人”和“剥肤巧吏”进行质问,展现出对权贵与贪官的不满,最后寄希望于皇帝能采纳自己的谏言来改善时局。
闻湖寇
又闻寇盗湖南起,不觉迟回夜半眠。
食肉贵人无恙否,剥肤巧吏尚依然。
吾皇圣德如天大,谁采吾言作奏篇。
简要说明
逐句注释
- “淮上兵戈血染川,浙河饿莩骨盈船”:
- 字词:“淮上”,淮河一带;“兵戈”,指战争;“饿莩”,饿死的人。
- 句意:淮河一带战争不断,鲜血染红了河流,浙河上饿死之人的尸骨堆满了船只。
- “又闻寇盗湖南起,不觉迟回夜半眠”:
- 字词:“迟回”,迟疑、犹豫,这里指辗转反侧。
- 句意:又听说湖南地区兴起了寇盗,不禁辗转反侧直到半夜都难以入眠。
- “食肉贵人无恙否,剥肤巧吏尚依然”:
- 字词:“食肉贵人”,指有权有势、享受荣华富贵的人;“剥肤巧吏”,指那些善于搜刮百姓、剥削民众的官吏。
- 句意:那些享受荣华富贵的权贵们是否安然无恙,那些善于搜刮百姓的官吏依旧如此吗?
- “吾皇圣德如天大,谁采吾言作奏篇”:
- 字词:“圣德”,皇帝的德行;“奏篇”,向皇帝进呈的奏章。
- 句意:我们的皇帝圣德如天一般广大,可谁能把我的话写成奏章呈递给皇帝呢?
现代译文
淮河之上战火纷飞,鲜血将河流都染红了,
浙河之中饿死之人的尸骨堆满了船只。
又听闻湖南地区寇盗兴起,
我不禁辗转反侧,半夜都难以入眠。
那些享受荣华富贵的权贵们是否还安然无恙?
那些善于搜刮百姓的官吏是否依旧如此?
我们的皇帝圣德如天般广大,
可谁能把我的话写成奏章呈递给皇帝呢?
创作背景
陈耆卿生活在南宋时期,当时南宋政权面临着内忧外患的局面。外部有北方政权的军事威胁,内部则是政治腐败、社会矛盾尖锐,百姓生活困苦。频繁的战争导致百姓流离失所、饿殍遍野,而官吏的剥削又使得社会矛盾进一步激化,引发了一些地区的寇盗之乱。这首诗便是在这样的背景下创作的,诗人通过诗歌表达对社会现状的忧虑和对改善时局的期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“淮上兵戈血染川,浙河饿莩骨盈船”的百姓惨状与“食肉贵人无恙否”的权贵安然形成鲜明对比,突出了社会的不公平和贫富差距,表达了诗人对权贵的不满和对百姓的同情。
- 直抒胸臆:“不觉迟回夜半眠”直接抒发了诗人对社会乱象的忧虑之情;“谁采吾言作奏篇”则直白地表达了诗人希望自己的谏言能被皇帝知晓,以改善社会现状的愿望。
- 语言特色:语言质朴直白,没有过多的修饰,但却具有强烈的感染力。如“血染川”“骨盈船”等表述,形象地描绘出战争和饥荒带来的惨状,让读者能深刻感受到百姓的苦难。
- 主题表达:整首诗主题明确,紧紧围绕社会的动荡、百姓的苦难以及权贵与贪官的不作为展开,深刻地反映了当时的社会现实,具有很强的时代意义。同时,诗人对皇帝抱有一定的期望,体现出其对国家命运的关切和对改善时局的渴望。
常见问题
《闻湖寇》的作者和朝代是什么?
《闻湖寇》的作者是陈耆卿,页面按宋作品展示。
《闻湖寇》主要写了什么?
此诗围绕当时的社会乱象展开,先描绘了淮上、浙河一带兵祸与饥荒的惨状,又提及湖南寇盗兴起之事,表达了诗人对百姓苦难的同情和忧虑。同时对“食肉贵人”和“剥肤巧吏”进行质问,展现出对权贵与贪官的不满,最后寄希望于皇帝能采纳自己的谏言来改善时局。
《闻湖寇》的创作背景是什么?
陈耆卿生活在南宋时期,当时南宋政权面临着内忧外患的局面。外部有北方政权的军事威胁,内部则是政治腐败、社会矛盾尖锐,百姓生活困苦。频繁的战争导致百姓流离失所、饿殍遍野,而官吏的剥削又使得社会矛盾进一步激化,引发了一些地区的寇盗之乱。这首诗便是在这样的背景下创作的,诗人通过诗歌表达对社会现状的忧虑和对改善时局的期望。
《闻湖寇》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“淮上兵戈血染川,浙河饿莩骨盈船”的百姓惨状与“食肉贵人无恙否”的权贵安然形成鲜明对比,突出了社会的不公平和贫富差距,表达了诗人对权贵的不满和对百姓的同情。 直抒胸臆 :“不觉迟回夜半眠”直接抒发了诗人对社会乱象的忧虑之情;“谁采吾言作奏篇”则直白地表达了诗人希望自己的谏言能被皇帝知晓,以改善社会现状的愿望。 语言特色 :语言质朴...