咏史 其一

· 陈耆卿

沛公家业本无能,休责渠曹不治生。
看取帝王他日事,方知俗眼未分明。

简要说明

这首诗以咏史为主题,针对世人对刘邦“家业无能、不治生”的常见看法进行反驳,强调应从刘邦日后成就帝王之业的角度看待他,批判了世俗眼光的短浅。

逐句注释

  • “沛公家业本无能,休责渠曹不治生”:
    • 字词:“沛公”,指刘邦,他曾被封为沛公;“渠曹”,他们,这里指刘邦及其家人;“治生”,经营家业。
    • 句意:刘邦本来在经营家业方面没有什么能力,不要责备他们不会经营家业。
  • “看取帝王他日事,方知俗眼未分明”:
    • 字词:“看取”,看着、看那;“俗眼”,世俗的眼光。
    • 句意:看看刘邦日后成就帝王之业的事,才知道世俗的眼光没有把事情看明白。

现代译文

刘邦本来就不擅长经营家业,
别去指责他们不懂得谋生之道。
看看他日后成就帝王的大业,
才明白世俗眼光是多么不明智。

创作背景

陈耆卿生活于南宋时期。南宋社会局势复杂,内有政治斗争,外有北方政权的压力。在这样的背景下,文人常借咏史来表达对社会现象的看法和思考。这首诗可能是陈耆卿有感于世人以短期的、世俗的标准去评判人物,从而借刘邦的故事来发表自己的见解,提醒人们要有长远的眼光。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比映衬:将世人对刘邦“家业无能”的看法与他日后成就帝王之业进行对比,突出了世俗眼光的短浅,更鲜明地表达了诗人的观点。
    • 以史喻今:通过讲述刘邦的历史故事,影射出当时社会上人们评判人物的短视现象,引发读者对现实的思考。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,以质朴的语言表达深刻的道理,没有过多的修饰,但却具有很强的说服力。
  • 主题表达:整首诗围绕对刘邦的评价展开,观点鲜明,直接批判了世俗眼光的局限性,强调要用长远和全面的视角去评判人物,使诗歌具有一定的思想深度和现实意义。

常见问题

《咏史 其一》的作者和朝代是什么?

《咏史 其一》的作者是陈耆卿,页面按宋作品展示。

《咏史 其一》主要写了什么?

这首诗以咏史为主题,针对世人对刘邦“家业无能、不治生”的常见看法进行反驳,强调应从刘邦日后成就帝王之业的角度看待他,批判了世俗眼光的短浅。

《咏史 其一》的创作背景是什么?

陈耆卿生活于南宋时期。南宋社会局势复杂,内有政治斗争,外有北方政权的压力。在这样的背景下,文人常借咏史来表达对社会现象的看法和思考。这首诗可能是陈耆卿有感于世人以短期的、世俗的标准去评判人物,从而借刘邦的故事来发表自己的见解,提醒人们要有长远的眼光。

《咏史 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比映衬 :将世人对刘邦“家业无能”的看法与他日后成就帝王之业进行对比,突出了世俗眼光的短浅,更鲜明地表达了诗人的观点。 以史喻今 :通过讲述刘邦的历史故事,影射出当时社会上人们评判人物的短视现象,引发读者对现实的思考。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,以质朴的语言表达深刻的道理,没有过多的修饰,但却具有很强的说服力。 主题表达 :整首诗围...