小院

· 孙惟信

小院无人竹簟铺,昼眠难稳客心孤。
窗前嫌怕惊残梦,自掷青梅打鹧鸪。

简要说明

这首诗描绘了诗人在无人的小院中昼眠的情景,展现了诗人客居他乡的孤独心境。通过“自掷青梅打鹧鸪”这一独特举动,进一步表现出其内心的烦闷与孤寂。

逐句注释

  • “小院无人竹簟铺”:
    • 字词:“竹簟”,竹席。
    • 句意:小院子里没有人,竹席平铺在那里。
  • “昼眠难稳客心孤”:
    • 字词:“昼眠”,白天睡觉;“客心”,客居他乡的心情。
    • 句意:白天睡觉难以安稳,客居他乡的我内心感到孤独。
  • “窗前嫌怕惊残梦”:
    • 字词:“嫌怕”,担心、害怕;“残梦”,未做完的梦。
    • 句意:在窗前担心外面的声音会惊醒我未做完的梦。
  • “自掷青梅打鹧鸪”:
    • 字词:“自掷”,自己投掷;“鹧鸪”,一种鸟。
    • 句意:自己拿起青梅投掷出去打鹧鸪。

现代译文

小院子里静悄悄的没有旁人,竹席平平地铺在那里。
白天睡觉总是睡不安稳,客居他乡的我内心满是孤独。
在窗前生怕外面的声响会惊醒我未做完的梦,
于是自己拿起青梅投掷出去去打那鹧鸪。

创作背景

孙惟信一生浪迹江湖,这首诗可能创作于他客居他乡之时。长期的漂泊生活使他内心孤寂,在一个无人的小院中,这种孤独感愈发强烈,从而写下此诗来抒发自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以动衬静:诗中前面描绘了小院无人、昼眠难稳的寂静场景,而“自掷青梅打鹧鸪”这一动态行为,更衬托出周围环境的寂静和诗人内心的孤寂。
    • 细节描写:“自掷青梅打鹧鸪”这一细节描写十分生动,将诗人内心的烦闷与孤寂通过这一独特的举动表现得淋漓尽致。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“昼眠难稳客心孤”直接道出了诗人的孤独心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种冷清、孤寂的意境。小院无人、竹席平铺,诗人昼眠难稳,这些场景都给人一种凄凉之感。而最后用青梅打鹧鸪的举动,更增添了一份无奈与寂寞,使读者能深刻感受到诗人客居他乡的孤独心境。

常见问题

《小院》的作者和朝代是什么?

《小院》的作者是孙惟信,页面按宋作品展示。

《小院》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在无人的小院中昼眠的情景,展现了诗人客居他乡的孤独心境。通过“自掷青梅打鹧鸪”这一独特举动,进一步表现出其内心的烦闷与孤寂。

《小院》的创作背景是什么?

孙惟信一生浪迹江湖,这首诗可能创作于他客居他乡之时。长期的漂泊生活使他内心孤寂,在一个无人的小院中,这种孤独感愈发强烈,从而写下此诗来抒发自己的心境。

《小院》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以动衬静 :诗中前面描绘了小院无人、昼眠难稳的寂静场景,而“自掷青梅打鹧鸪”这一动态行为,更衬托出周围环境的寂静和诗人内心的孤寂。 细节描写 :“自掷青梅打鹧鸪”这一细节描写十分生动,将诗人内心的烦闷与孤寂通过这一独特的举动表现得淋漓尽致。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“昼眠难稳客心孤”直...