大涤山

· 叶绍翁

倦身祇欲卧林丘,羽客知心解款留。
泉溜涓涓中夜雨,天风凛凛四时秋。
虎岩月澹迷仙路,龙洞云深透别州。
九锁青山元不锁,碧桃开后更来游。

简要说明

这首诗围绕诗人在大涤山的经历展开,描绘了大涤山清幽、神秘的自然景色,表达了诗人对山林生活的向往和对大涤山美景的喜爱之情,以及想要再次游览的意愿。

逐句注释

  • “倦身祇欲卧林丘,羽客知心解款留”:
    • 字词:“倦身”,疲惫的身躯;“林丘”,山林;“羽客”,指道士;“解”,懂得;“款留”,殷勤挽留。
    • 句意:疲惫的我只想在山林中安卧,道士知心地殷勤挽留我。
  • “泉溜涓涓中夜雨,天风凛凛四时秋”:
    • 字词:“泉溜”,泉水流淌;“涓涓”,细水慢流的样子;“天风”,天空中吹拂的风;“凛凛”,寒冷的样子。
    • 句意:半夜里泉水细细地流淌着,天空中吹拂的风寒冷如秋,这里四季都有秋天的感觉。
  • “虎岩月澹迷仙路,龙洞云深透别州”:
    • 字词:“虎岩”,大涤山的一处岩石;“澹”,同“淡”;“龙洞”,大涤山的一处洞穴;“透别州”,传说龙洞的云气能通到别的州。
    • 句意:虎岩上月光暗淡,让人迷失了通向仙境的道路;龙洞里云气深厚,据说能通到别的州。
  • “九锁青山元不锁,碧桃开后更来游”:
    • 字词:“九锁青山”,大涤山有九座山峰环绕,像锁一样,所以叫九锁山;“元”,同“原”;“碧桃”,神话中的仙桃。
    • 句意:九锁山看似锁住了青山,实际上并没有锁住,等碧桃开放之后我还要再来游玩。

现代译文

疲惫的我只想在山林里躺卧,
道士了解我的心意殷勤把我挽留。
半夜里泉水细细地流淌,
天空的风寒冷,四季如秋。
虎岩上月光黯淡,让人迷失了仙境之路,
龙洞里云气深沉,据说能通到别的州。
九锁山看似锁住了青山,其实并未锁住,
等碧桃开放之后我会再次前来畅游。

创作背景

叶绍翁是南宋中期诗人,一生浪迹江湖。大涤山是道教名山,景色清幽,充满神秘色彩。诗人或许在游历过程中来到此地,被山中道士热情款待,山中的美景和宁静的氛围让他疲惫的身心得到舒缓,从而写下此诗来记录自己的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有“泉溜涓涓中夜雨,天风凛凛四时秋”等对大涤山实景的描写,展现了山中清幽的环境;又有“虎岩月澹迷仙路,龙洞云深透别州”的虚写,增添了大涤山的神秘色彩,虚实相生,使诗歌的意境更加丰富。
    • 借景抒情:通过描绘大涤山的自然景色,如泉水、天风、虎岩、龙洞等,抒发了诗人对山林生活的喜爱和向往之情,以及对尘世的厌倦。
  • 语言特色:语言清新自然,生动形象。“涓涓”“凛凛”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律感和节奏感,同时也准确地描绘出泉水流淌和天风寒冷的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、神秘、宁静的意境。从半夜的泉水声到四季如秋的天风,从暗淡月光下的虎岩到云深的龙洞,都给人一种超凡脱俗的感觉,让读者仿佛置身于仙境之中,感受到诗人在山中的惬意与宁静。

常见问题

《大涤山》的作者和朝代是什么?

《大涤山》的作者是叶绍翁,页面按宋作品展示。

《大涤山》主要写了什么?

这首诗围绕诗人在大涤山的经历展开,描绘了大涤山清幽、神秘的自然景色,表达了诗人对山林生活的向往和对大涤山美景的喜爱之情,以及想要再次游览的意愿。

《大涤山》的创作背景是什么?

叶绍翁是南宋中期诗人,一生浪迹江湖。大涤山是道教名山,景色清幽,充满神秘色彩。诗人或许在游历过程中来到此地,被山中道士热情款待,山中的美景和宁静的氛围让他疲惫的身心得到舒缓,从而写下此诗来记录自己的感受。

《大涤山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既有“泉溜涓涓中夜雨,天风凛凛四时秋”等对大涤山实景的描写,展现了山中清幽的环境;又有“虎岩月澹迷仙路,龙洞云深透别州”的虚写,增添了大涤山的神秘色彩,虚实相生,使诗歌的意境更加丰富。 借景抒情 :通过描绘大涤山的自然景色,如泉水、天风、虎岩、龙洞等,抒发了诗人对山林生活的喜爱和向往之情,以及对尘世的厌倦。 语言特色 :语言清新...