这首诗描绘了徐道人的新居环境和他的生活状态,展现出一种闲适、自在、与自然相融的生活意境,表达了诗人对徐道人的关切以及对其生活的向往之情。
闻顶山徐道人改卜
先生新卜宅,只许白云知。
野蜜和蜂割,岩花带蝶移。
坐谙苔石稳,醉忘木桥危。
屋后寒梅放,因风寄一枝。
野蜜和蜂割,岩花带蝶移。
坐谙苔石稳,醉忘木桥危。
屋后寒梅放,因风寄一枝。
简要说明
逐句注释
- “先生新卜宅,只许白云知”:
- 字词:“卜宅”,选择住宅;“许”,让。
- 句意:先生新选了居住的地方,只有白云知道这个地方。
- “野蜜和蜂割,岩花带蝶移”:
- 字词:“和”,连带着;“岩花”,生长在岩石上的花。
- 句意:割取野蜂蜜的时候连带着蜜蜂一起割下,移栽岩石上的花时蝴蝶也跟着一起移动。
- “坐谙苔石稳,醉忘木桥危”:
- 字词:“谙”,熟悉;“危”,危险。
- 句意:坐在长满青苔的石头上,熟悉了它的平稳;喝醉了就忘记了木桥的危险。
- “屋后寒梅放,因风寄一枝”:
- 字词:“因”,凭借。
- 句意:屋子后面的寒梅开放了,凭借着风给我寄来一枝。
现代译文
先生新选了居住的宅院,
只有悠悠白云知晓地点。
割取野蜜连带着蜂儿采,
移栽岩花引得那蝶儿伴。
常坐青苔石上熟悉平稳,
醉后忘却木桥暗藏危险。
屋后面的寒梅已然绽放,
愿借那风给我寄来枝桠。
创作背景
叶绍翁是南宋中期诗人,与江湖派诗人交往甚密。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,应是他听闻友人徐道人搬至新宅后所作。在南宋时期,文人雅士多有寄情山水、追求闲适生活的风气,徐道人新宅或许就在这样清幽的自然环境中,诗人由此创作此诗表达对友人的关注与情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象与虚写:整首诗多是诗人想象徐道人的生活场景,如“野蜜和蜂割,岩花带蝶移”“坐谙苔石稳,醉忘木桥危”,并未实写眼前之景,而是通过想象展现出徐道人生活的自在惬意。
- 借景抒情:诗中描写了野蜜、岩花、苔石、木桥、寒梅等自然景物,借这些景物营造出一种清幽、闲适的意境,表达了诗人对这种生活的向往以及对友人的关怀。
- 语言特色:语言自然清新,生动活泼。像“野蜜和蜂割,岩花带蝶移”这种描写充满了生活情趣,质朴的语言却勾勒出一幅鲜活的画面。
- 意境营造:通过对徐道人新居周边环境和生活场景的描绘,营造出一种远离尘世喧嚣、悠然自得的意境。结尾“屋后寒梅放,因风寄一枝”更是增添了一份雅致与情谊,使整首诗的意境更加深远。
常见问题
《闻顶山徐道人改卜》的作者和朝代是什么?
《闻顶山徐道人改卜》的作者是叶绍翁,页面按宋作品展示。
《闻顶山徐道人改卜》主要写了什么?
这首诗描绘了徐道人的新居环境和他的生活状态,展现出一种闲适、自在、与自然相融的生活意境,表达了诗人对徐道人的关切以及对其生活的向往之情。
《闻顶山徐道人改卜》的创作背景是什么?
叶绍翁是南宋中期诗人,与江湖派诗人交往甚密。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,应是他听闻友人徐道人搬至新宅后所作。在南宋时期,文人雅士多有寄情山水、追求闲适生活的风气,徐道人新宅或许就在这样清幽的自然环境中,诗人由此创作此诗表达对友人的关注与情感。
《闻顶山徐道人改卜》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象与虚写 :整首诗多是诗人想象徐道人的生活场景,如“野蜜和蜂割,岩花带蝶移”“坐谙苔石稳,醉忘木桥危”,并未实写眼前之景,而是通过想象展现出徐道人生活的自在惬意。 借景抒情 :诗中描写了野蜜、岩花、苔石、木桥、寒梅等自然景物,借这些景物营造出一种清幽、闲适的意境,表达了诗人对这种生活的向往以及对友人的关怀。 语言特色 :语言自然清新,生动活泼...