这首诗是叶绍翁拜谒半山祠时所作,围绕王安石推行新法之事展开,对新法的功效提出疑问,同时评价了王安石晚年的一些行为。诗的结尾感慨时光流逝,世事变迁,流露出一种历史沧桑感。
谒半山祠
归去田畴问老农,力行新法竟何功。
已知供佛追前过,尚惜修书谢数公。
塑像难陪夫子壁,古祠谁访觉王宫。
都来二百年间事,燕麦戎葵几度风。
已知供佛追前过,尚惜修书谢数公。
塑像难陪夫子壁,古祠谁访觉王宫。
都来二百年间事,燕麦戎葵几度风。
简要说明
逐句注释
- “归去田畴问老农,力行新法竟何功”:
- 字词:“田畴”,田地;“力行”,努力实行。
- 句意:回到乡间向老农询问,当年王安石努力推行的新法究竟有什么功效呢。
- “已知供佛追前过,尚惜修书谢数公”:
- 字词:“供佛”,王安石晚年信佛;“追前过”,追悔以前的过错;“修书”,写信;“数公”,指司马光等反对新法的人。
- 句意:知道王安石晚年供佛是在追悔以前推行新法的过错,但可惜他没有写信向司马光等反对派道歉。
- “塑像难陪夫子壁,古祠谁访觉王宫”:
- 字词:“夫子”,指孔子;“觉王宫”,佛殿,这里指半山祠。
- 句意:王安石的塑像难以陪侍在孔子的身旁,如今又有谁会去拜访他的古祠呢。
- “都来二百年间事,燕麦戎葵几度风”:
- 字词:“都来”,算起来;“燕麦”“戎葵”,两种植物;“几度风”,经历了多少次风雨。
- 句意:算起来这不过是二百年间的事情,半山祠周围的燕麦和戎葵已经经历了多少次风雨的吹打。
现代译文
回到乡间去询问老农,
当年大力推行的新法究竟有何功效?
知道你晚年供佛是在追悔前过,
可惜你却没写信向诸公赔罪。
你的塑像难与孔子相伴,
又有谁会来探访这古祠。
算来不过二百年的时光,
燕麦戎葵已历经几番风雨。
创作背景
叶绍翁生活在南宋时期。王安石在北宋时期推行新法,旨在改变北宋积贫积弱的局面,但新法在实施过程中引发了诸多争议和反对。王安石晚年退居江宁(今江苏南京),自号半山。到了叶绍翁所处的时代,距离王安石推行新法已有约二百年。叶绍翁在拜谒半山祠时,回顾历史,有感而发创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问:首联“力行新法竟何功”以设问的方式引发读者思考,表达了诗人对新法功效的质疑,同时也引出下文对王安石的评价。
- 对比:颈联将王安石的塑像与孔子对比,突出了王安石在后世地位的尴尬,暗示了他所推行的新法不被认可的现实。
- 借景抒情:尾联通过描写半山祠周围燕麦和戎葵历经风雨的景象,抒发了诗人对历史变迁的感慨,将情感融入到自然景象之中。
- 语言特色:语言直白,不事雕琢,以简洁的文字表达深刻的思想。如“力行新法竟何功”直接表明态度,“燕麦戎葵几度风”形象地描绘出时光的沧桑。
- 意境营造:整首诗营造出一种历史的厚重感和沧桑感。诗人站在半山祠前,回顾历史,感慨时光的流逝和世事的无常。前几句对王安石及其新法的评价,为尾联的写景抒情做铺垫,使整首诗的意境更加深沉。
常见问题
《谒半山祠》的作者和朝代是什么?
《谒半山祠》的作者是叶绍翁,页面按宋作品展示。
《谒半山祠》主要写了什么?
这首诗是叶绍翁拜谒半山祠时所作,围绕王安石推行新法之事展开,对新法的功效提出疑问,同时评价了王安石晚年的一些行为。诗的结尾感慨时光流逝,世事变迁,流露出一种历史沧桑感。
《谒半山祠》的创作背景是什么?
叶绍翁生活在南宋时期。王安石在北宋时期推行新法,旨在改变北宋积贫积弱的局面,但新法在实施过程中引发了诸多争议和反对。王安石晚年退居江宁(今江苏南京),自号半山。到了叶绍翁所处的时代,距离王安石推行新法已有约二百年。叶绍翁在拜谒半山祠时,回顾历史,有感而发创作了这首诗。
《谒半山祠》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 设问 :首联“力行新法竟何功”以设问的方式引发读者思考,表达了诗人对新法功效的质疑,同时也引出下文对王安石的评价。 对比 :颈联将王安石的塑像与孔子对比,突出了王安石在后世地位的尴尬,暗示了他所推行的新法不被认可的现实。 借景抒情 :尾联通过描写半山祠周围燕麦和戎葵历经风雨的景象,抒发了诗人对历史变迁的感慨,将情感融入到自然景象之中。 语言特色...