这首诗围绕葛天民所栽的芦苇展开描写,描绘了芦苇生长的环境及自身的特点,如妨碍渔舟、隐藏鹭鸟等,最后诗人借芦苇“不耐雪霜寒”表达了对其虽有气节却难以承受磨难的怜惜之情。
赋葛天民栽苇
叶碍渔舟入,丛分水国宽。
低回藏鹭渚,仿佛钓鱼竿。
荡户和萍送,溪翁当竹看。
所怜如许节,不耐雪霜寒。
低回藏鹭渚,仿佛钓鱼竿。
荡户和萍送,溪翁当竹看。
所怜如许节,不耐雪霜寒。
简要说明
逐句注释
- “叶碍渔舟入,丛分水国宽”:
- 字词:“碍”,阻碍;“水国”,水乡。
- 句意:芦苇的叶子阻碍了渔舟的进入,芦苇丛将水乡分割,看起来更显宽阔。
- “低回藏鹭渚,仿佛钓鱼竿”:
- 字词:“低回”,弯曲、起伏;“渚”,水中小块陆地。
- 句意:弯曲的芦苇丛隐藏着白鹭栖息的小洲,远远看去就好像是钓鱼竿。
- “荡户和萍送,溪翁当竹看”:
- 字词:“荡户”,划船的人家;“和萍”,连同浮萍;“溪翁”,溪边的老人。
- 句意:划船的人家连同浮萍一起顺流而下,溪边的老人把芦苇当作竹子来看待。
- “所怜如许节,不耐雪霜寒”:
- 字词:“如许”,如此;“节”,气节。
- 句意:令人怜惜的是芦苇如此有气节,却承受不了雪霜的寒冷。
现代译文
芦苇的叶子阻碍了渔舟的前行,
芦苇丛把水乡分隔得更加宽广。
弯曲的芦苇丛藏着白鹭的小洲,
远远瞧去仿佛是那钓鱼的竿。
划船人带着浮萍顺流漂向远方,
溪边老人把芦苇当作竹子一样。
可惜它虽有这般的气节操守,
却无法承受雪霜的凛冽寒凉。
创作背景
叶绍翁是南宋中期诗人。此诗具体创作时间不详,但从内容推测,可能是叶绍翁拜访友人葛天民时,看到其所栽的芦苇,有感而发创作了此诗。南宋时期,文人雅士常以诗会友、借物抒情,这首诗便是诗人借芦苇表达自己内心感受的作品。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“仿佛钓鱼竿”一句,将芦苇比作钓鱼竿,形象地描绘出芦苇的形态,给人以生动的画面感。
- 托物言志:诗人借芦苇“如许节”却“不耐雪霜寒”,表达了对有气节却难以承受磨难之人的怜惜,含蓄地抒发了自己的情感和思考。
- 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字描绘出芦苇的各种特点和水乡的景象,如“叶碍渔舟入,丛分水国宽”,没有过多的修饰却生动地展现出芦苇生长的状态。
- 意境营造:诗中描绘了一幅水乡芦苇的画面,有渔舟、鹭鸟、划船人、溪边老人等元素,营造出一种宁静、闲适的水乡意境,同时在结尾处流露出一丝淡淡的惋惜之情,使意境更显深沉。
常见问题
《赋葛天民栽苇》的作者和朝代是什么?
《赋葛天民栽苇》的作者是叶绍翁,页面按宋作品展示。
《赋葛天民栽苇》主要写了什么?
这首诗围绕葛天民所栽的芦苇展开描写,描绘了芦苇生长的环境及自身的特点,如妨碍渔舟、隐藏鹭鸟等,最后诗人借芦苇“不耐雪霜寒”表达了对其虽有气节却难以承受磨难的怜惜之情。
《赋葛天民栽苇》的创作背景是什么?
叶绍翁是南宋中期诗人。此诗具体创作时间不详,但从内容推测,可能是叶绍翁拜访友人葛天民时,看到其所栽的芦苇,有感而发创作了此诗。南宋时期,文人雅士常以诗会友、借物抒情,这首诗便是诗人借芦苇表达自己内心感受的作品。
《赋葛天民栽苇》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“仿佛钓鱼竿”一句,将芦苇比作钓鱼竿,形象地描绘出芦苇的形态,给人以生动的画面感。 托物言志 :诗人借芦苇“如许节”却“不耐雪霜寒”,表达了对有气节却难以承受磨难之人的怜惜,含蓄地抒发了自己的情感和思考。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字描绘出芦苇的各种特点和水乡的景象,如“叶碍渔舟入,丛分水国宽”,没有过多的修饰却生动地展现出芦...