这首诗围绕诗人寓居生活展开,描绘了日常琐事和周边自然景象,表达了诗人在林下隐居十年后,对尘世因缘看得更淡、心境愈发超脱的情感。
寓居 其二
无酒难留客,借书方入城。
洗衣知水落,贪睡畏窗明。
野竹藤纒杀,枯枝草寄生。
十年林下隠,差觉世缘轻。
洗衣知水落,贪睡畏窗明。
野竹藤纒杀,枯枝草寄生。
十年林下隠,差觉世缘轻。
简要说明
逐句注释
- “无酒难留客,借书方入城”:
- 字词:“方”,才。
- 句意:因为没有酒,所以难以挽留客人,为了借书才进城去。
- “洗衣知水落,贪睡畏窗明”:
- 字词:“水落”,指水位下降;“畏”,害怕。
- 句意:洗衣服的时候才发觉水位下降了,贪睡的时候又害怕窗户透进光亮。
- “野竹藤缠杀,枯枝草寄生”:
- 字词:“缠杀”,缠绕得很厉害;“寄生”,附着生长。
- 句意:野外的竹子被藤蔓紧紧缠绕,枯萎的树枝上有野草附着生长。
- “十年林下隐,差觉世缘轻”:
- 字词:“林下隐”,指在山林中隐居;“差觉”,略微觉得;“世缘”,尘世的因缘。
- 句意:在山林中隐居了十年,略微觉得对尘世的因缘看得更轻了。
现代译文
没有美酒,实在难以挽留客人,
为了借书,这才进城一趟。
洗衣之时,发觉水位已然下降,
贪睡之际,害怕窗户透进光亮。
野外竹子,被藤蔓紧紧缠绑,
枯萎树枝,有野草附着生长。
山林隐居,已经过去了十年时光,
略微感到,尘世因缘已不再那么重要。
创作背景
叶绍翁是南宋中期诗人,他长期隐居于山林。这首诗具体创作时间不详,但从“十年林下隐”可推测是他隐居十年左右时所作。南宋时期,政治局势复杂,社会矛盾交织,叶绍翁选择隐居,远离尘世纷争,在这首诗中表达了自己隐居生活的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事与写景结合:诗的前两联以叙事为主,描述了生活中的琐事,如留客、借书、洗衣、贪睡等,让读者感受到生活的真实。后两联则侧重于写景,描绘了野竹被藤缠、枯枝有草寄生的景象,通过自然之景来暗示一种生命的状态。
- 借景抒情:尾联“十年林下隐,差觉世缘轻”,前面的叙事和写景都是为这一情感的抒发做铺垫。诗人借山林隐居生活的描绘,表达了自己对尘世因缘的看淡,心境的超脱。
- 语言特色:语言质朴自然,没有华丽的辞藻堆砌,却能生动地展现出生活场景和自然景观。如“洗衣知水落,贪睡畏窗明”,用直白的语言写出了生活中的细微感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽的隐居意境。从日常生活的点滴到自然景象的描绘,都给人一种远离尘世喧嚣、悠然自得的感觉,让读者仿佛置身于山林之中,体会到诗人淡泊名利、超脱尘世的心境。
常见问题
《寓居 其二》的作者和朝代是什么?
《寓居 其二》的作者是叶绍翁,页面按宋作品展示。
《寓居 其二》主要写了什么?
这首诗围绕诗人寓居生活展开,描绘了日常琐事和周边自然景象,表达了诗人在林下隐居十年后,对尘世因缘看得更淡、心境愈发超脱的情感。
《寓居 其二》的创作背景是什么?
叶绍翁是南宋中期诗人,他长期隐居于山林。这首诗具体创作时间不详,但从“十年林下隐”可推测是他隐居十年左右时所作。南宋时期,政治局势复杂,社会矛盾交织,叶绍翁选择隐居,远离尘世纷争,在这首诗中表达了自己隐居生活的感悟。
《寓居 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事与写景结合 :诗的前两联以叙事为主,描述了生活中的琐事,如留客、借书、洗衣、贪睡等,让读者感受到生活的真实。后两联则侧重于写景,描绘了野竹被藤缠、枯枝有草寄生的景象,通过自然之景来暗示一种生命的状态。 借景抒情 :尾联“十年林下隐,差觉世缘轻”,前面的叙事和写景都是为这一情感的抒发做铺垫。诗人借山林隐居生活的描绘,表达了自己对尘世因缘的看淡...