病后暑退

· 杨冠卿

宽作迟留计,难期岁月功。
方惊鼠辈舞,未觉马群空。
度暑苏病骨,涉秋悲候虫。
长江二千里,只欠一帆风。

简要说明

这首诗主要围绕诗人病后暑退的情境展开。表达了时光流逝、壮志未酬的感慨,同时融入了病体初愈的感受以及对未来行程的期盼,流露出一种怅惘与期待交织的复杂情感。

逐句注释

  • “宽作迟留计,难期岁月功”:
    • 字词:“宽作”,放宽、从容地;“迟留”,停留、耽搁;“期”,期望、期待。
    • 句意:从容地做了长久停留的打算,却难以期待在岁月中取得功业。
  • “方惊鼠辈舞,未觉马群空”:
    • 字词:“鼠辈”,指小人、卑劣之徒;“马群空”,出自韩愈《送温处士赴河阳军序》“伯乐一过冀北之野,而马群遂空”,比喻贤才被选拔一空。
    • 句意:正惊讶于那些小人的猖狂行径,却没有看到贤才被选拔任用。
  • “度暑苏病骨,涉秋悲候虫”:
    • 字词:“苏”,复苏、恢复;“候虫”,随季节变化而鸣叫的昆虫。
    • 句意:熬过酷暑,病体渐渐恢复,进入秋天,听到候虫鸣叫而心生悲意。
  • “长江二千里,只欠一帆风”:
    • 字词:这里“长江二千里”指路途遥远;“一帆风”,指助力、机遇。
    • 句意:长江绵延二千里的行程,如今只缺少一阵助力的风。

现代译文

从容地做了长久停留的打算,
却难以期望岁月能带来功绩。
正惊讶于小人的猖狂得意,
却不见贤才被选拔任用。
熬过酷暑病体逐渐恢复,
步入秋天悲叹候虫哀鸣。
长江绵延二千里的路程,
如今只缺一阵助力的风。

创作背景

杨冠卿生活于南宋时期,南宋朝廷面临着外部的军事压力和内部的政治斗争。这首诗创作于诗人病后暑退之时,可能诗人在病中经历了身体和精神的双重折磨,看到朝廷中小人当道、贤才不得用的局面,再结合自身病体初愈,感慨时光流逝而自己功业未就,同时对未来也有所期盼,遂写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“未觉马群空”运用“马群空”的典故,含蓄地表达了对朝廷不能选拔贤才的不满,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
    • 借景抒情:“涉秋悲候虫”通过描写秋天候虫的鸣叫这一景象,抒发了诗人内心的悲愁,使情感表达更加委婉深沉。
  • 语言特色:语言简洁明快,直白地表达了诗人的情感和想法。如“宽作迟留计,难期岁月功”,直接道出了时光易逝、功业难成的感慨。
  • 意境营造:诗中营造出一种压抑、怅惘的意境。小人的猖獗、贤才的埋没,病体的初愈和秋天的悲意,再加上长江路途的遥远和缺少助力的无奈,都让读者感受到诗人内心的苦闷和对未来的迷茫与期待。

常见问题

《病后暑退》的作者和朝代是什么?

《病后暑退》的作者是杨冠卿,页面按宋作品展示。

《病后暑退》主要写了什么?

这首诗主要围绕诗人病后暑退的情境展开。表达了时光流逝、壮志未酬的感慨,同时融入了病体初愈的感受以及对未来行程的期盼,流露出一种怅惘与期待交织的复杂情感。

《病后暑退》的创作背景是什么?

杨冠卿生活于南宋时期,南宋朝廷面临着外部的军事压力和内部的政治斗争。这首诗创作于诗人病后暑退之时,可能诗人在病中经历了身体和精神的双重折磨,看到朝廷中小人当道、贤才不得用的局面,再结合自身病体初愈,感慨时光流逝而自己功业未就,同时对未来也有所期盼,遂写下此诗。

《病后暑退》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“未觉马群空”运用“马群空”的典故,含蓄地表达了对朝廷不能选拔贤才的不满,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 借景抒情 :“涉秋悲候虫”通过描写秋天候虫的鸣叫这一景象,抒发了诗人内心的悲愁,使情感表达更加委婉深沉。 语言特色 :语言简洁明快,直白地表达了诗人的情感和想法。如“宽作迟留计,难期岁月功”,直接道出了时光易逝、功业难成的感慨。 意...