崧高诗为九江赵使君寿 其五

· 杨冠卿

之纲之纪,允文允武。
荆舒是惩,四方无侮。

简要说明

这首诗是为九江赵使君祝寿之作,高度赞扬了赵使君具有治国理政的才能,能文能武,还能惩戒荆舒之地的势力,让四方不敢侵犯,表达了对赵使君的赞美与肯定。

逐句注释

  • “之纲之纪”:
    • 字词:“纲”“纪”,原指鱼网上的总绳,引申为法度、准则,这里指代治理国家的纲纪。
    • 句意:(赵使君)能够制定并维护国家的法度和准则。
  • “允文允武”:
    • 字词:“允”,诚然、确实;“文”指文治,“武”指武功。
    • 句意:确实是既能以文治世,又能以武定国。
  • “荆舒是惩”:
    • 字词:“荆”指楚国,“舒”是春秋时的一个小国,这里“荆舒”代指地方势力;“是”起到宾语前置的作用;“惩”,惩戒。
    • 句意:能够惩戒像荆舒这样的地方势力。
  • “四方无侮”:
    • 字词:“侮”,侵犯、欺侮。
    • 句意:使得四方不敢来侵犯。

现代译文

(您)能制定和维护国家的纲纪,
既擅长文治又精通武功。
能够惩戒荆舒之地的势力,
让四方都不敢来侵犯。

创作背景

杨冠卿生活在南宋时期,这首诗是为九江赵使君祝寿而作。南宋时期外有北方政权的威胁,内部也存在着一些地方势力的问题。赵使君作为地方官员,可能在维护地方稳定、打击地方势力方面有所作为,杨冠卿通过这首诗对其进行赞美和祝福。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“荆舒是惩”运用了《诗经》中的典故,增强了诗歌的文化底蕴和表现力,借古喻今,突出赵使君的能力和功绩。
    • 高度概括:短短四句诗,高度概括了赵使君的才能和功绩,言简意赅地展现出他在文治武功方面的作为以及维护地方稳定的成效。
  • 语言特色:语言简洁庄重,用词精准,“之纲之纪”“允文允武”等表述富有节奏感和韵律美,体现出一种典雅的风格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、威严的意境,通过对赵使君才能和功绩的描述,展现出他在地方治理中的重要地位和作用,给人以一种令人敬仰的感觉。

常见问题

《崧高诗为九江赵使君寿 其五》的作者和朝代是什么?

《崧高诗为九江赵使君寿 其五》的作者是杨冠卿,页面按宋作品展示。

《崧高诗为九江赵使君寿 其五》主要写了什么?

这首诗是为九江赵使君祝寿之作,高度赞扬了赵使君具有治国理政的才能,能文能武,还能惩戒荆舒之地的势力,让四方不敢侵犯,表达了对赵使君的赞美与肯定。

《崧高诗为九江赵使君寿 其五》的创作背景是什么?

杨冠卿生活在南宋时期,这首诗是为九江赵使君祝寿而作。南宋时期外有北方政权的威胁,内部也存在着一些地方势力的问题。赵使君作为地方官员,可能在维护地方稳定、打击地方势力方面有所作为,杨冠卿通过这首诗对其进行赞美和祝福。

《崧高诗为九江赵使君寿 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“荆舒是惩”运用了《诗经》中的典故,增强了诗歌的文化底蕴和表现力,借古喻今,突出赵使君的能力和功绩。 高度概括 :短短四句诗,高度概括了赵使君的才能和功绩,言简意赅地展现出他在文治武功方面的作为以及维护地方稳定的成效。 语言特色 :语言简洁庄重,用词精准,“之纲之纪”“允文允武”等表述富有节奏感和韵律美,体现出一种典雅的风格。 意境营造...