这首诗记录了诗人前往射亭并宿于黄氏新馆的经历。通过描绘姑山的美景,展现了旅途所见的自然风光,同时叙述了主人的热情款待以及自己在馆中的梦境,表达了一种闲适、悠然的心境。
麻姑山东涉千堆垅至射亭宿黄氏新馆
姑山鏁灵坛,千阜如堆玉。
山回路转间,射亭见新筑。
主人雅好事,借我南窗宿。
一梦到无何,梦觉黄粱熟。
山回路转间,射亭见新筑。
主人雅好事,借我南窗宿。
一梦到无何,梦觉黄粱熟。
简要说明
逐句注释
- “姑山鏁灵坛,千阜如堆玉”:
- 字词:“鏁”,同“锁”,这里有环绕之意;“阜”,土山。
- 句意:姑山环绕着灵坛,众多的山丘像堆积的美玉。
- “山回路转间,射亭见新筑”:
- 字词:“回”,曲折;“转”,转弯。
- 句意:在山路曲折回转之间,看到了新修筑的射亭。
- “主人雅好事,借我南窗宿”:
- 字词:“雅好”,向来喜好;“事”,这里指好客之事。
- 句意:主人向来喜欢做这样好客之事,让我在南窗下住宿。
- “一梦到无何,梦觉黄粱熟”:
- 字词:“无何”,即“无何有之乡”,出自《庄子》,指虚幻的境界;“梦觉”,梦醒;“黄粱熟”,用“黄粱一梦”的典故,唐沈既济《枕中记》记载,卢生在邯郸旅店中遇到道士吕翁,吕翁给他一个枕头,他在枕上入睡后,经历了一生的荣华富贵,醒来时店主人煮的黄粱饭还没熟。
- 句意:做了一场梦到了虚幻之境,梦醒时黄粱饭已经煮熟了。
现代译文
姑山环绕着灵坛,
无数的山丘像堆积的美玉般晶莹。
山路曲折回转之间,
看到了新修筑的射亭。
主人向来好客,
让我在南窗下住宿。
做了一场梦到了虚幻之境,
梦醒时黄粱饭已然煮熟。
创作背景
杨冠卿生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在游历麻姑山一带时的经历。当时他沿着山东的千堆垅前行,来到射亭并借宿于黄氏新馆,于是写下此诗记录这次行程与感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“千阜如堆玉”将众多山丘比作堆积的美玉,形象地描绘出姑山一带山丘的美丽与晶莹,给人以直观的美感。
- 用典:“梦觉黄粱熟”运用“黄粱一梦”的典故,增添了诗歌的文化内涵,暗示了人生如梦的感慨,使诗歌更具深意。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁流畅,以平实的语言叙述行程和经历,却能生动地展现出沿途的景色和自己的感受,没有过多的修饰,却富有生活气息。
- 意境营造:诗中通过对姑山景色、射亭新筑以及借宿黄氏新馆等情景的描写,营造出一种宁静、闲适的意境。同时,“一梦到无何,梦觉黄粱熟”又带有一种超脱尘世、如梦如幻的氛围,使读者能感受到诗人在旅途中的悠然心境和对人生的些许思考。
常见问题
《麻姑山东涉千堆垅至射亭宿黄氏新馆》的作者和朝代是什么?
《麻姑山东涉千堆垅至射亭宿黄氏新馆》的作者是杨冠卿,页面按宋作品展示。
《麻姑山东涉千堆垅至射亭宿黄氏新馆》主要写了什么?
这首诗记录了诗人前往射亭并宿于黄氏新馆的经历。通过描绘姑山的美景,展现了旅途所见的自然风光,同时叙述了主人的热情款待以及自己在馆中的梦境,表达了一种闲适、悠然的心境。
《麻姑山东涉千堆垅至射亭宿黄氏新馆》的创作背景是什么?
杨冠卿生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在游历麻姑山一带时的经历。当时他沿着山东的千堆垅前行,来到射亭并借宿于黄氏新馆,于是写下此诗记录这次行程与感受。
《麻姑山东涉千堆垅至射亭宿黄氏新馆》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“千阜如堆玉”将众多山丘比作堆积的美玉,形象地描绘出姑山一带山丘的美丽与晶莹,给人以直观的美感。 用典 :“梦觉黄粱熟”运用“黄粱一梦”的典故,增添了诗歌的文化内涵,暗示了人生如梦的感慨,使诗歌更具深意。 语言特色 :语言质朴自然,简洁流畅,以平实的语言叙述行程和经历,却能生动地展现出沿途的景色和自己的感受,没有过多的修饰,却富有生活气...