九月二十一夜梦至乱山丛石间出憩道傍拂石坐古榕下仰视木杪萝蔓凌空兴欲蜚举既觉哦成古篇

· 杨冠卿

古榕夹道周,老干参天碧。
溜雨四十围,下视庭前柏。
垂根相勾联,敷荫接南国。
凌寒不改柯,阅人如过客。
山空秋月明,路远车尘寂。
清游记昨梦,危坐倚孤石。
矫首睇云萝,双凫生羽翼。

简要说明

这首诗围绕诗人梦中于古榕下的经历展开,描绘了古榕的高大、挺拔、古老等特征,展现出清幽寂静的山林环境。诗中融入了诗人对古榕阅尽人间沧桑的感慨,以及从梦中清游所引发的超凡脱俗之感,表达了诗人对这种宁静、超脱境界的向往。

逐句注释

  • “古榕夹道周,老干参天碧”:
    • 字词:“夹道周”,环绕着道路;“老干”,古老的树干;“参天碧”,高耸入云,呈现出碧绿之色。
    • 句意:古老的榕树环绕着道路生长,它们古老的树干高耸入云,一片碧绿。
  • “溜雨四十围,下视庭前柏”:
    • 字词:“溜雨”,形容树干粗壮湿润;“四十围”,形容树干的周长很粗;“下视”,向下看。
    • 句意:粗壮湿润的树干周长约有四十围,站在榕树上向下看庭前的柏树。
  • “垂根相勾联,敷荫接南国”:
    • 字词:“垂根”,垂下的树根;“勾联”,相互连接;“敷荫”,铺开树荫;“接南国”,延伸到南方地区。
    • 句意:垂下的树根相互连接在一起,铺开的树荫一直延伸到南方地区。
  • “凌寒不改柯,阅人如过客”:
    • 字词:“凌寒”,冒着寒冷;“改柯”,改变树枝,这里指改变形态;“阅人”,看过很多人;“过客”,过往的行人。
    • 句意:古榕冒着寒冷也不改变自己的形态,它看过的人如同过往的行人一样。
  • “山空秋月明,路远车尘寂”:
    • 字词:“山空”,山林空旷;“秋月明”,秋天的月亮明亮;“车尘寂”,车马扬起的灰尘都寂静了,形容环境安静。
    • 句意:山林空旷,秋天的月亮明亮,道路遥远,车马扬起的灰尘也寂静了。
  • “清游记昨梦,危坐倚孤石”:
    • 字词:“清游”,清雅的游览;“昨梦”,昨晚的梦;“危坐”,端正地坐着;“倚孤石”,倚靠在孤独的石头上。
    • 句意:回忆昨晚梦中清雅的游览,我端正地坐着倚靠在孤独的石头上。
  • “矫首睇云萝,双凫生羽翼”:
    • 字词:“矫首”,抬头;“睇”,看;“云萝”,缠绕在高处的藤萝;“双凫”,两只野鸭,这里象征着自由;“生羽翼”,长出翅膀。
    • 句意:抬头看着缠绕在高处的藤萝,仿佛自己像两只长出翅膀的野鸭一样想要飞翔。

现代译文

古老的榕树环绕着道路生长,
它们粗壮的树干高耸入云,一片碧绿。
粗壮湿润的树干周长约有四十围,
站在榕树上向下能看到庭前的柏树。
垂下的树根相互连接在一起,
铺开的树荫一直延伸到南方地区。
古榕冒着寒冷也不改变形态,
它看人间过客就像在看往来行人。
山林空旷,秋天的月亮格外明亮,
道路遥远,车马扬起的灰尘都寂静了。
回忆昨晚梦中清雅的游览,
我端正地坐着倚靠在孤独的石头上。
抬头望着缠绕在高处的藤萝,
仿佛自己如长出翅膀的野鸭般欲要飞翔。

创作背景

杨冠卿生活在南宋时期,当时国家局势动荡,社会矛盾尖锐。这首诗是诗人在九月二十一夜做梦后创作的。梦中的场景或许反映了他内心对宁静、超脱尘世生活的渴望,而现实的不安与纷扰促使他通过梦境来寻求精神上的慰藉,醒来后便将梦中的情景与感受写成此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人通过描写古榕“凌寒不改柯,阅人如过客”,借古榕的坚韧和阅尽沧桑,来表达自己内心的坚定和对世事的豁达态度。
    • 虚实结合:前八句描写梦中古榕的景象,为虚写;后四句从梦中回到现实,“清游记昨梦,危坐倚孤石”是实写,虚实结合,既营造出梦幻般的意境,又将梦境与现实相连接,使诗歌更具层次感。
  • 语言特色:语言古朴自然,如“溜雨四十围”“垂根相勾联”等描写,简洁而生动地勾勒出古榕的形态。用词精准,像“参天碧”“凌寒”等词,准确地表现出古榕的高大、坚韧等特点。
  • 意境营造:诗中描绘了古榕、山林、秋月等景象,营造出一种清幽、寂静、空灵的意境。从梦中的古榕世界到现实中诗人坐在孤石上回忆梦境,这种情境转换进一步深化了意境,传达出诗人对宁静、自由境界的向往之情。

常见问题

《九月二十一夜梦至乱山丛石间出憩道傍拂石坐古榕下仰视木杪萝蔓凌空兴欲蜚举既觉哦成古篇》的作者和朝代是什么?

《九月二十一夜梦至乱山丛石间出憩道傍拂石坐古榕下仰视木杪萝蔓凌空兴欲蜚举既觉哦成古篇》的作者是杨冠卿,页面按宋作品展示。

《九月二十一夜梦至乱山丛石间出憩道傍拂石坐古榕下仰视木杪萝蔓凌空兴欲蜚举既觉哦成古篇》主要写了什么?

这首诗围绕诗人梦中于古榕下的经历展开,描绘了古榕的高大、挺拔、古老等特征,展现出清幽寂静的山林环境。诗中融入了诗人对古榕阅尽人间沧桑的感慨,以及从梦中清游所引发的超凡脱俗之感,表达了诗人对这种宁静、超脱境界的向往。

《九月二十一夜梦至乱山丛石间出憩道傍拂石坐古榕下仰视木杪萝蔓凌空兴欲蜚举既觉哦成古篇》的创作背景是什么?

杨冠卿生活在南宋时期,当时国家局势动荡,社会矛盾尖锐。这首诗是诗人在九月二十一夜做梦后创作的。梦中的场景或许反映了他内心对宁静、超脱尘世生活的渴望,而现实的不安与纷扰促使他通过梦境来寻求精神上的慰藉,醒来后便将梦中的情景与感受写成此诗。

《九月二十一夜梦至乱山丛石间出憩道傍拂石坐古榕下仰视木杪萝蔓凌空兴欲蜚举既觉哦成古篇》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人通过描写古榕“凌寒不改柯,阅人如过客”,借古榕的坚韧和阅尽沧桑,来表达自己内心的坚定和对世事的豁达态度。 虚实结合 :前八句描写梦中古榕的景象,为虚写;后四句从梦中回到现实,“清游记昨梦,危坐倚孤石”是实写,虚实结合,既营造出梦幻般的意境,又将梦境与现实相连接,使诗歌更具层次感。 语言特色 :语言古朴自然,如“溜雨四十围”“垂根...