这首诗描绘了马当至壶口三钟石一带险峻的自然景观,着重刻画了一位傍崖垂钓、往来自如的老翁形象。诗人对老翁的超凡表现心生向往,表达了想要与老翁一同遨游、过超脱尘世生活的愿望。
自马当而上至壶口三钟石苍崖壁立下瞰层渊湍流急甚钓叟穴其傍往来自若吾恐其为蜚仙也故作是诗
千崖削苍壁,万仞临深渊。
老翁立其傍,习惯若自然。
笑歌惊波澜,步武生云烟。
我欲从之游,结茅山之巅。
举瓢酌天浆,醉拍洪崖肩。
明月夜横玉,共看凌波仙。
老翁立其傍,习惯若自然。
笑歌惊波澜,步武生云烟。
我欲从之游,结茅山之巅。
举瓢酌天浆,醉拍洪崖肩。
明月夜横玉,共看凌波仙。
简要说明
逐句注释
- “千崖削苍壁,万仞临深渊”:
- 字词:“削”,像被刀削过一样;“仞”,古代长度单位,一仞约八尺;“临”,面临。
- 句意:众多的山崖如同被刀削过的青色石壁,高耸万丈面临着深深的深渊。
- “老翁立其傍,习惯若自然”:
- 字词:“傍”,旁边;“习惯”,此处指因常处此境而适应。
- 句意:一位老翁站立在这崖壁旁边,好像已经习惯了这里的环境,一切都显得很自然。
- “笑歌惊波澜,步武生云烟”:
- 字词:“笑歌”,边笑边歌;“步武”,脚步;“生云烟”,形容脚步轻盈,仿佛能生出云烟。
- 句意:老翁边笑边歌,声音惊动了波涛波澜,他脚步轻盈,仿佛行走间生出了云烟。
- “我欲从之游,结茅山之巅”:
- 字词:“从之游”,跟随着他一起游玩;“结茅”,搭建茅屋。
- 句意:我想要跟随老翁一起游玩,在山峰的顶上搭建茅屋居住。
- “举瓢酌天浆,醉拍洪崖肩”:
- 字词:“酌”,舀取;“天浆”,指天上的仙浆;“洪崖”,传说中的仙人名。
- 句意:举起瓢来舀取天上的仙浆,喝醉了就拍着仙人洪崖的肩膀。
- “明月夜横玉,共看凌波仙”:
- 字词:“横玉”,横吹玉笛;“凌波仙”,在水波上行走的仙人。
- 句意:在明月夜中横吹玉笛,一起观赏在水波上行走的仙人。
现代译文
千万座山崖如刀削般的青色石壁,
高耸万丈面临着深深的深渊。
一位老翁站立在那崖壁旁边,
仿佛早已习惯这惊险的环境。
他边笑边歌惊动了波涛波澜,
脚步轻盈似能生出缭绕云烟。
我想要跟随他一同遨游游玩,
在山峰顶上搭建茅屋来居住。
举起瓢儿舀取天上的那仙浆,
喝醉后拍拍仙人洪崖的肩膀。
明月夜中横吹玉笛音韵悠扬,
一起观赏那凌波而行的仙人。
创作背景
杨冠卿生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,是作者在自马当而上至壶口三钟石这一带游览时所作。他目睹了此地险峻的自然景观以及老翁超凡的表现,引发了他对超脱尘世生活的向往,从而创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中先极力描绘千崖万仞、深潭急流的险峻环境,以此来衬托老翁在这样环境中“习惯若自然”的超凡表现,突出老翁的淡定从容、与众不同。
- 想象联想:后四句诗人展开丰富的想象,设想与老翁一同结茅山顶、酌饮天浆、醉拍洪崖肩、共看凌波仙,将现实与想象相结合,营造出一种奇幻美妙的意境,表达了自己对超凡脱俗生活的向往。
- 语言特色:语言豪放洒脱,如“笑歌惊波澜,步武生云烟”生动地展现了老翁的潇洒姿态;“举瓢酌天浆,醉拍洪崖肩”等语句充满了浪漫主义色彩,体现出诗人不羁的情怀。
- 意境营造:整首诗营造出一种雄浑壮阔又奇幻美妙的意境。前四句描绘出大自然的险峻雄浑,后六句通过想象构建出一个超凡脱俗的仙境般的世界,将诗人对现实的不满和对自由、超脱生活的追求融入其中,使读者能深刻感受到诗人内心的情感。
常见问题
《自马当而上至壶口三钟石苍崖壁立下瞰层渊湍流急甚钓叟穴其傍往来自若吾恐其为蜚仙也故作是诗》的作者和朝代是什么?
《自马当而上至壶口三钟石苍崖壁立下瞰层渊湍流急甚钓叟穴其傍往来自若吾恐其为蜚仙也故作是诗》的作者是杨冠卿,页面按宋作品展示。
《自马当而上至壶口三钟石苍崖壁立下瞰层渊湍流急甚钓叟穴其傍往来自若吾恐其为蜚仙也故作是诗》主要写了什么?
这首诗描绘了马当至壶口三钟石一带险峻的自然景观,着重刻画了一位傍崖垂钓、往来自如的老翁形象。诗人对老翁的超凡表现心生向往,表达了想要与老翁一同遨游、过超脱尘世生活的愿望。
《自马当而上至壶口三钟石苍崖壁立下瞰层渊湍流急甚钓叟穴其傍往来自若吾恐其为蜚仙也故作是诗》的创作背景是什么?
杨冠卿生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,是作者在自马当而上至壶口三钟石这一带游览时所作。他目睹了此地险峻的自然景观以及老翁超凡的表现,引发了他对超脱尘世生活的向往,从而创作了这首诗。
《自马当而上至壶口三钟石苍崖壁立下瞰层渊湍流急甚钓叟穴其傍往来自若吾恐其为蜚仙也故作是诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中先极力描绘千崖万仞、深潭急流的险峻环境,以此来衬托老翁在这样环境中“习惯若自然”的超凡表现,突出老翁的淡定从容、与众不同。 想象联想 :后四句诗人展开丰富的想象,设想与老翁一同结茅山顶、酌饮天浆、醉拍洪崖肩、共看凌波仙,将现实与想象相结合,营造出一种奇幻美妙的意境,表达了自己对超凡脱俗生活的向往。 语言特色 :语言豪放洒脱,如“...