九日 其一

· 杨冠卿

晨风战枯荷,清霜杀高柳。
人生俯仰间,能得几重九。
节序来无停,已及黄花酒。
流落拾遗心,西江独回首。

简要说明

这首诗围绕重阳节展开,诗人借景抒发了时光易逝、人生短暂的感慨,同时流露出自己如杜甫般流落他乡的孤寂心境和思乡之情。

逐句注释

  • “晨风战枯荷,清霜杀高柳”:
    • 字词:“战”,形容晨风吹动枯荷发出的声响,如同战斗一般;“杀”,有摧残之意。
    • 句意:早晨的风劲吹着枯萎的荷叶,发出沙沙声响,清霜摧残着高高的柳树。
  • “人生俯仰间,能得几重九”:
    • 字词:“俯仰间”,形容时间短暂;“重九”,即重阳节。
    • 句意:人生在俯仰之间就过去了,能经历几个重阳节呢。
  • “节序来无停,已及黄花酒”:
    • 字词:“节序”,时节;“黄花酒”,即菊花酒,重阳节有饮菊花酒的习俗。
    • 句意:时节不断更迭,不停歇地到来,不知不觉又到了喝菊花酒的重阳节。
  • “流落拾遗心,西江独回首”:
    • 字词:“流落”,漂泊他乡;“拾遗”,指杜甫,杜甫曾担任左拾遗一职;“西江”,泛指西边的江河。
    • 句意:我如杜甫般流落他乡,心怀与他相似的情感,独自在西江畔回首往事。

现代译文

早晨的风猛吹着枯萎的荷叶,
清霜肆意地摧残着高高的柳树。
人生在俯仰之间就匆匆而过,
这一生能有几个重阳节啊。
时节不停歇地更替着,
转眼间又到了喝菊花酒的时候。
我像杜甫一样流落他乡,
独自在西江畔回首往昔。

创作背景

杨冠卿生活在南宋时期,当时社会动荡不安,国家面临着北方政权的威胁。诗人一生仕途坎坷,长期漂泊在外。这首诗具体创作时间不详,但应是他在重阳节时,身处异乡,面对眼前衰败的秋景,触景生情而作,借诗抒发自己对时光流逝的感慨和流落他乡的孤寂。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句“晨风战枯荷,清霜杀高柳”描绘了一幅衰败的秋景图,通过对枯荷、高柳在晨风、清霜中的景象描写,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,为后文抒发时光易逝和人生感慨做铺垫。
    • 用典:“流落拾遗心”一句运用杜甫的典故,杜甫曾任左拾遗,一生漂泊,忧国忧民。诗人以杜甫自比,暗示自己与杜甫有相似的遭遇和心境,增加了诗歌的文化内涵和情感深度。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“人生俯仰间,能得几重九”直白地抒发了对人生短暂的感慨,通俗易懂却又极具感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉的意境。衰败的秋景、匆匆而过的时光、流落他乡的诗人,共同构成了一个充满哀愁和无奈的画面,使读者能深刻感受到诗人内心的孤独和对时光流逝的惋惜。

常见问题

《九日 其一》的作者和朝代是什么?

《九日 其一》的作者是杨冠卿,页面按宋作品展示。

《九日 其一》主要写了什么?

这首诗围绕重阳节展开,诗人借景抒发了时光易逝、人生短暂的感慨,同时流露出自己如杜甫般流落他乡的孤寂心境和思乡之情。

《九日 其一》的创作背景是什么?

杨冠卿生活在南宋时期,当时社会动荡不安,国家面临着北方政权的威胁。诗人一生仕途坎坷,长期漂泊在外。这首诗具体创作时间不详,但应是他在重阳节时,身处异乡,面对眼前衰败的秋景,触景生情而作,借诗抒发自己对时光流逝的感慨和流落他乡的孤寂。

《九日 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“晨风战枯荷,清霜杀高柳”描绘了一幅衰败的秋景图,通过对枯荷、高柳在晨风、清霜中的景象描写,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,为后文抒发时光易逝和人生感慨做铺垫。 用典 :“流落拾遗心”一句运用杜甫的典故,杜甫曾任左拾遗,一生漂泊,忧国忧民。诗人以杜甫自比,暗示自己与杜甫有相似的遭遇和心境,增加了诗歌的文化内涵和情感深度。 语言...