暮景 其二

· 杨冠卿

客行无常期,远适亦有归。
家人具膏沐,垢发幸一晞。
可怜儿时面,坐受塞色欺。
看镜恍如失,功名定何时。

简要说明

此诗围绕客居在外的游子归家展开,描述了归家后家人准备洗漱用品让自己清洁头发的情景,诗人看到镜中自己被岁月和塞外风霜改变的面容而恍若失落,抒发了对功名未就的感慨和时光流逝的无奈。

逐句注释

  • “客行无常期,远适亦有归”:
    • 字词:“客行”,在外漂泊;“常期”,固定的时间;“远适”,远行。
    • 句意:在外漂泊没有固定的归期,但远行之后终究还是回来了。
  • “家人具膏沐,垢发幸一晞”:
    • 字词:“具”,准备;“膏沐”,洗发的油脂等用品;“垢发”,肮脏的头发;“晞”,晒干,这里指清洗。
    • 句意:家人们准备好了洗发的用品,幸好可以洗一洗这满是污垢的头发。
  • “可怜儿时面,坐受塞色欺”:
    • 字词:“可怜”,可惜;“坐”,徒然;“塞色”,塞外的风霜之色。
    • 句意:可惜儿时的面容,白白地被塞外的风霜改变了。
  • “看镜恍如失,功名定何时”:
    • 字词:“恍如失”,恍然若有所失;“定”,究竟。
    • 句意:看着镜子里的自己恍然若有所失,功名究竟什么时候才能实现呢。

现代译文

在外漂泊没有固定的归期,
远行之后终究还是回到家里。
家人们准备好了洗发的用品,
幸好能洗一洗这满是污垢的发。
可惜儿时的面容已不复存在,
白白被塞外的风霜改变了它。
看着镜子里的自己恍然失落,
功名究竟要等到什么时候啊。

创作背景

杨冠卿生活于南宋时期,南宋时期政权偏安江南,与北方政权长期对峙,社会局势动荡不安。文人往往有建功立业的抱负,但仕途可能并不顺遂。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人在外漂泊一段时间后归家时所作,当时可能处于壮志未酬的状态,看到自己被岁月改变的面容,从而引发了对功名的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将“儿时面”与如今镜中的面容进行对比,突出岁月和塞外生活对自己外貌的改变,也暗示了时光的流逝和自己壮志未酬的无奈。
    • 情景交融:前几句通过描述归家后的情景,如家人准备膏沐等,营造出一种温馨的家庭氛围,但随后笔锋一转,借看镜时的恍然若失之情,抒发了对功名未就的感慨,情景自然融合。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地表达出诗人内心的情感。如“功名定何时”直白地抒发了对功名的期盼和迷茫。
  • 意境营造:整首诗营造出一种感慨时光、壮志未酬的意境。从归家的小场景入手,逐步深入到对自己人生境遇的思考,让读者能深切感受到诗人内心的无奈与失落。

常见问题

《暮景 其二》的作者和朝代是什么?

《暮景 其二》的作者是杨冠卿,页面按宋作品展示。

《暮景 其二》主要写了什么?

此诗围绕客居在外的游子归家展开,描述了归家后家人准备洗漱用品让自己清洁头发的情景,诗人看到镜中自己被岁月和塞外风霜改变的面容而恍若失落,抒发了对功名未就的感慨和时光流逝的无奈。

《暮景 其二》的创作背景是什么?

杨冠卿生活于南宋时期,南宋时期政权偏安江南,与北方政权长期对峙,社会局势动荡不安。文人往往有建功立业的抱负,但仕途可能并不顺遂。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人在外漂泊一段时间后归家时所作,当时可能处于壮志未酬的状态,看到自己被岁月改变的面容,从而引发了对功名的感慨。

《暮景 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将“儿时面”与如今镜中的面容进行对比,突出岁月和塞外生活对自己外貌的改变,也暗示了时光的流逝和自己壮志未酬的无奈。 情景交融 :前几句通过描述归家后的情景,如家人准备膏沐等,营造出一种温馨的家庭氛围,但随后笔锋一转,借看镜时的恍然若失之情,抒发了对功名未就的感慨,情景自然融合。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰...