祐水头

· 释崇岳

风吹不入,水洒不着。
捩转玄关,随缘自若。
任是碧眼胡儿,从头与汝一杓。
著不着,谁言过水不湿脚。

简要说明

这首诗以禅理为主题,表达了一种不为外界干扰、随心随缘的超脱境界,展现出禅师对于禅道的独特领悟,并且以一种豁达的态度对待修行,即使是被视为禅学高深的“碧眼胡儿”,也能以自己的禅理与之相对。

逐句注释

  • “风吹不入,水洒不着”:
    • 字词:此句用“风吹”“水洒”来比喻外界的干扰和影响。
    • 句意:比喻修行者的内心坚定,不为外界的干扰所动。
  • “捩转玄关,随缘自若”:
    • 字词:“捩转”,扭转;“玄关”,原指道家入道之门,这里指禅道的关键、奥秘。
    • 句意:能够扭转禅道的关键,顺应机缘,自在安然。
  • “任是碧眼胡儿,从头与汝一杓”:
    • 字词:“碧眼胡儿”,通常指印度来的高僧大德,在禅门语境中代表禅学高深之人;“一杓”,这里有给予、较量之意。
    • 句意:哪怕是那些被认为禅学高深的人,也能与之一较高下,给予他们自己的禅理启示。
  • “著不着,谁言过水不湿脚”:
    • 字词:“著”,沾染,这里指被外界事物影响;“过水不湿脚”是一种形象的说法,比喻不被世俗沾染。
    • 句意:探讨是否会被外界影响的问题,反问谁能真正做到如同过水而脚不被沾湿一样不被世俗所染。

现代译文

外界的干扰就像风吹、水洒,都无法影响到内心。
能够扭转禅道的关键,顺应机缘自在安然。
哪怕是那些被视为禅学高深的人,也能与之一较高下。
是否会被外界沾染,谁说能真正做到如同过水而脚不沾湿一样呢?

创作背景

释崇岳是南宋时期的高僧,禅宗临济宗杨岐派高僧。在南宋时期,禅宗发展兴盛,禅僧们常常通过各种方式来表达对禅道的领悟和见解。这首诗可能是释崇岳在与其他禅僧交流、参禅悟道过程中所作,旨在表达自己对于禅道修行的一种独特感悟和坚定信念,强调修行者应不为外界干扰,坚守自己的禅道。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:诗中用“风吹不入,水洒不着”来比喻修行者内心的坚定和不为外界所动,形象生动地传达出禅修所追求的一种境界。“碧眼胡儿”象征着禅学高深之人,通过与之较量的表述,突出了诗人对自己禅理的自信。
    • 反问:“谁言过水不湿脚”运用反问的手法,引发读者对于修行是否能真正不被世俗沾染这一问题的思考,增强了诗歌的思辨性。
  • 语言特色:语言简洁直白,采用口语化的表达,符合禅宗以简洁明快的语言传达深刻哲理的特点。这种直白的语言更易于禅僧之间的交流和普通信众的理解。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱、豁达的禅意意境。诗中描绘了一个不为外界干扰、能够自在应对禅道的修行者形象,让读者感受到禅修所带来的内心宁静和精神上的自由,同时也蕴含着对禅道修行的深入思考和探索。

常见问题

《祐水头》的作者和朝代是什么?

《祐水头》的作者是释崇岳,页面按宋作品展示。

《祐水头》主要写了什么?

这首诗以禅理为主题,表达了一种不为外界干扰、随心随缘的超脱境界,展现出禅师对于禅道的独特领悟,并且以一种豁达的态度对待修行,即使是被视为禅学高深的“碧眼胡儿”,也能以自己的禅理与之相对。

《祐水头》的创作背景是什么?

释崇岳是南宋时期的高僧,禅宗临济宗杨岐派高僧。在南宋时期,禅宗发展兴盛,禅僧们常常通过各种方式来表达对禅道的领悟和见解。这首诗可能是释崇岳在与其他禅僧交流、参禅悟道过程中所作,旨在表达自己对于禅道修行的一种独特感悟和坚定信念,强调修行者应不为外界干扰,坚守自己的禅道。

《祐水头》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻象征 :诗中用“风吹不入,水洒不着”来比喻修行者内心的坚定和不为外界所动,形象生动地传达出禅修所追求的一种境界。“碧眼胡儿”象征着禅学高深之人,通过与之较量的表述,突出了诗人对自己禅理的自信。 反问 :“谁言过水不湿脚”运用反问的手法,引发读者对于修行是否能真正不被世俗沾染这一问题的思考,增强了诗歌的思辨性。 语言特色 :语言简洁直白,采用...