题王子庸上舍实斋

· 释崇岳

世出世间法,和底尽掀翻。
唯此一事实,真金火里看。

简要说明

这首诗围绕“世出世间法”展开探讨,强调“一事实”的重要性,以“真金火里看”作喻,传达出对真理需经考验才能彰显的观点,表达了对真理的崇尚与追求。

逐句注释

  • “世出世间法,和底尽掀翻”:
    • 字词:“世出世间法”,指世间的各种法则、道理以及出世间(超越世俗)的佛法等;“和底”,“和”有连带之意,“底”相当于“的”,和底即连带那些;“掀翻”,这里是打破、否定之意。
    • 句意:世间和出世间的各种法则和道理,连带与之相关的都要打破、否定。
  • “唯此一事实,真金火里看”:
    • 字词:“一事实”,出自佛教《法华经》“唯此一事实,余二则非真”,指最根本、最真实的道理;“真金火里看”,真金需要在火中冶炼才能辨别其真伪,比喻真理要经过考验才能显现。
    • 句意:只有这最根本、最真实的道理,如同真金需要在火里冶炼才能看出其成色一样。

现代译文

世间和出世间的种种法则,
连同与之相关的都要打破。
唯有这最根本的真实道理,
如同真金要在火中受考验。

创作背景

释崇岳是南宋时期的著名禅师。在当时的佛教语境中,禅林注重对佛法真谛的探寻和体悟。这首诗可能是他对弟子王子庸上舍的教诲之语,希望王子庸不要被世间和出世间各种纷繁复杂的法则和理论所迷惑,要去探寻最根本、最真实的佛法道理。具体创作时间虽难以精确确定,但应是其日常禅学教导过程中的产物。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比与否定:前两句“世出世间法,和底尽掀翻”对世间和出世间的各种法则进行否定,通过这种强烈的对比,突出了后两句“一事实”的重要性和独特性。
    • 比喻:“真金火里看”运用比喻的手法,将“一事实”比作真金,将对真理的考验比作火炼,形象生动地说明了真理需要经过检验才能被认可的道理,使抽象的哲理变得具体可感。
  • 语言特色:语言简洁直白,以质朴的文字阐述深刻的佛教哲理,没有过多的修饰,却能直抵人心,体现了禅诗简洁明快的语言风格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种简洁、深邃的意境,引导读者抛开纷繁复杂的表象,去探寻最根本的真理。诗中虽无具体的景物描写,但通过对哲理的阐述,给人一种空灵、超脱的感觉,让读者在思考中领悟佛法的真谛。

常见问题

《题王子庸上舍实斋》的作者和朝代是什么?

《题王子庸上舍实斋》的作者是释崇岳,页面按宋作品展示。

《题王子庸上舍实斋》主要写了什么?

这首诗围绕“世出世间法”展开探讨,强调“一事实”的重要性,以“真金火里看”作喻,传达出对真理需经考验才能彰显的观点,表达了对真理的崇尚与追求。

《题王子庸上舍实斋》的创作背景是什么?

释崇岳是南宋时期的著名禅师。在当时的佛教语境中,禅林注重对佛法真谛的探寻和体悟。这首诗可能是他对弟子王子庸上舍的教诲之语,希望王子庸不要被世间和出世间各种纷繁复杂的法则和理论所迷惑,要去探寻最根本、最真实的佛法道理。具体创作时间虽难以精确确定,但应是其日常禅学教导过程中的产物。

《题王子庸上舍实斋》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比与否定 :前两句“世出世间法,和底尽掀翻”对世间和出世间的各种法则进行否定,通过这种强烈的对比,突出了后两句“一事实”的重要性和独特性。 比喻 :“真金火里看”运用比喻的手法,将“一事实”比作真金,将对真理的考验比作火炼,形象生动地说明了真理需要经过检验才能被认可的道理,使抽象的哲理变得具体可感。 语言特色 :语言简洁直白,以质朴的文字阐述...