庞居士赞

· 释崇岳

心空及第,深根固蒂。
共说无生,异类中行。
恼乱禅家至今日,不知日午打三更。

简要说明

这首诗是对庞居士的赞词,诗中先肯定了庞居士的修行境界,又提到他在禅宗中“异类中行”的行事风格,最后以略带调侃的方式评价他对禅家的影响,整体展现了对庞居士复杂而独特的态度。

逐句注释

  • “心空及第”:
    • 字词:“心空”指内心空明,没有杂念;“及第”本指科举考试中选,这里表示在修行上达到了很高的境界。
    • 句意:庞居士内心空明,在修行上取得了很高的成就。
  • “深根固蒂”:
    • 字词:“深根固蒂”出自《老子》,比喻基础深厚,不容易动摇。
    • 句意:说明庞居士的修行根基深厚稳固。
  • “共说无生,异类中行”:
    • 字词:“无生”是佛教术语,指事物的本质是不生不灭的;“异类中行”指在不同寻常的环境或行为方式中修行。
    • 句意:庞居士和众人一起谈论不生不灭的佛法,并且能在与众不同的方式中进行修行。
  • “恼乱禅家至今日”:
    • 字词:“恼乱”即扰乱;“禅家”指禅宗。
    • 句意:庞居士的行为和言论对禅宗产生了持续的影响,甚至到现在还在“扰乱”禅宗。
  • “不知日午打三更”:
    • 字词:“日午”指中午;“三更”指深夜。
    • 句意:这是一种形象的说法,说庞居士的行事如同在中午却打三更的更鼓,不符合常规,让人难以捉摸。

现代译文

庞居士内心空明,修行境界高超,
他的修行根基深厚,坚如磐石。
与众人共论不生不灭的佛法,
以与众不同的方式践行修行。
他的言行至今还在影响着禅家,
就像在中午敲响三更的更鼓一样让人难以理解。

创作背景

释崇岳是南宋时期的禅宗高僧。庞居士即庞蕴,是唐朝著名的在家居士,对禅宗发展有重要影响。释崇岳创作这首赞词,是基于对庞居士事迹和思想的了解。在禅宗的传承和发展中,庞居士的言行和思想具有独特性,引发了后世禅僧的诸多思考和讨论,释崇岳这首赞词也是对庞居士这种独特影响的一种回应。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“深根固蒂”引用《老子》的典故,增强了诗歌的文化底蕴,形象地说明了庞居士修行根基的稳固。
    • 夸张与比喻:“恼乱禅家至今日”有夸张的成分,突出了庞居士对禅宗影响的深远;“不知日午打三更”则运用比喻的手法,将庞居士的行事风格比喻为不符合常规的时间报更,生动形象地表现出他的独特和难以捉摸。
  • 语言特色:语言简洁明快,以通俗的表述传达深刻的禅意。没有过多华丽的辞藻,却能准确地表达对庞居士的评价和看法。
  • 意境营造:整首诗营造出一种神秘、深邃的禅学意境。通过对庞居士修行境界和行事风格的描述,让读者感受到禅宗那种超越常规、难以言说的精神内涵,引发对禅学修行和人生哲理的思考。

常见问题

《庞居士赞》的作者和朝代是什么?

《庞居士赞》的作者是释崇岳,页面按宋作品展示。

《庞居士赞》主要写了什么?

这首诗是对庞居士的赞词,诗中先肯定了庞居士的修行境界,又提到他在禅宗中“异类中行”的行事风格,最后以略带调侃的方式评价他对禅家的影响,整体展现了对庞居士复杂而独特的态度。

《庞居士赞》的创作背景是什么?

释崇岳是南宋时期的禅宗高僧。庞居士即庞蕴,是唐朝著名的在家居士,对禅宗发展有重要影响。释崇岳创作这首赞词,是基于对庞居士事迹和思想的了解。在禅宗的传承和发展中,庞居士的言行和思想具有独特性,引发了后世禅僧的诸多思考和讨论,释崇岳这首赞词也是对庞居士这种独特影响的一种回应。

《庞居士赞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“深根固蒂”引用《老子》的典故,增强了诗歌的文化底蕴,形象地说明了庞居士修行根基的稳固。 夸张与比喻 :“恼乱禅家至今日”有夸张的成分,突出了庞居士对禅宗影响的深远;“不知日午打三更”则运用比喻的手法,将庞居士的行事风格比喻为不符合常规的时间报更,生动形象地表现出他的独特和难以捉摸。 语言特色 :语言简洁明快,以通俗的表述传达深刻的禅意...