偈颂一百二十三首 其一○六

这首偈颂围绕语言表意的局限性展开，强调不能执着于言语本身，若只承言滞句会陷入迷惑，最后以“和底掀翻了，赵州东院西”表达要打破常规认知、超越言语束缚的禅意思想。

• “言无展事，语不投机”：
  • 字词：“展事”，展现事情的真相；“投机”，契合、通达。
  • 句意：言语无法完整地展现事情的真相，所说的话也难以与事物的本质相契合。
• “承言者丧，滞句者迷”：
  • 字词：“承言”，执着于言语表面意思；“滞句”，拘泥于语句本身。
  • 句意：执着于言语表面意思的人会失去对事物本质的认识，拘泥于语句本身的人会陷入迷惑。
• “和底掀翻了，赵州东院西”：
  • 字词：“和底”，连同、一并；“赵州”，指唐代赵州从谂禅师，他在赵州观音院（东院西可能是其寺院的某个区域）弘法。
  • 句意：要把这些言语概念连同与之相关的一切都彻底打破，就像把赵州东院西掀翻一样。

言语不能展现事情的真相，话语也难以与本质契合。
执着言语表面的人会迷失，拘泥语句本身的人会迷惑。
把那些言语概念统统掀翻，就像掀翻赵州的东院西一样。

释崇岳是南宋时期的禅僧。在禅宗发展过程中，强调不立文字，直指人心，认为言语文字会成为人们领悟佛法的障碍。这首偈颂正是在这样的禅宗思想背景下创作的，旨在提醒修行者不要被言语所束缚，要超越言语去领悟佛法的真谛。

• 表现手法：
  • 对比：诗中“承言者丧，滞句者迷”通过“丧”与“迷”，将执着言语的后果清晰地展现出来，形成鲜明对比，突出了不执着言语的重要性。
  • 隐喻：“和底掀翻了，赵州东院西”运用隐喻手法，以“掀翻赵州东院西”这种形象的表达，隐喻要打破常规的认知和言语的束缚，让修行者以一种全新的、超越言语的方式去体悟佛法。
• 语言特色：语言简洁直白，没有过多的修饰，以质朴的言辞直接传达禅宗的思想观念，符合禅宗不立文字、直截明快的风格特点。
• 意境营造：整首偈颂营造出一种超脱、打破常规的意境。通过对言语局限性的阐述和打破言语束缚的呼吁，引导读者进入一种超越世俗认知、追求内心觉悟的精神境界，充满了浓厚的禅意。