偈颂一百二十三首 其八二

· 释崇岳

灵源洞彻,真照无边。
万机旋复,十方目前。
圣中圣,天中天,最尊贵,复何言。
文明齐北极,睿算等南山。

简要说明

这首偈颂主要赞颂了某种至高无上、超越凡俗的精神境界和尊荣地位。诗中先描述了一种透彻、无边的灵明境界,接着强调其能掌控万机、涵盖十方的伟大,然后对这种“圣中圣,天中天”的尊贵进行赞叹,最后以祝愿其文明如北极般长久、寿命如南山般高寿作结,整体表达出对赞颂对象的崇敬与祝福。

逐句注释

  • “灵源洞彻,真照无边”:
    • 字词:“灵源”,指心灵的根源、本性,也可理解为精神的源头;“洞彻”,透彻、清晰;“真照”,真实的智慧光明、洞察一切的能力。
    • 句意:心灵的根源透彻清晰,真实的智慧光明无边无际。
  • “万机旋复,十方目前”:
    • 字词:“万机”,指纷繁复杂的事务或现象;“旋复”,运转回复,有掌控、调理之意;“十方”,佛教术语,指东、南、西、北、东南、西南、东北、西北、上、下十个方位,代表整个宇宙空间。
    • 句意:能够掌控调理纷繁复杂的事务,整个宇宙空间都仿佛呈现在眼前。
  • “圣中圣,天中天,最尊贵,复何言”:
    • 字词:“圣中圣”,圣人中的圣人,形容达到了极高的圣贤境界;“天中天”,天上的天上,比喻至高无上的地位;“复何言”,还有什么可说的。
    • 句意:这是圣人中的圣人,天上的天上之人,最为尊贵,还有什么言语能表达呢。
  • “文明齐北极,睿算等南山”:
    • 字词:“文明”,指文德教化、文化成就;“齐”,等同、并列;“北极”,北极星,象征永恒、长久;“睿算”,圣明的谋略、寿命;“等”,等同;“南山”,即终南山,常用来比喻长寿。
    • 句意:文德教化如同北极星般长久,圣明的谋略和寿命如同终南山一样高寿。

现代译文

心灵的根源透彻明晰,
真实的智慧光明无边。
能掌控调理纷繁事务,
整个宇宙尽在眼前现。
这是圣人中的圣人,
位居天上的天上之巅。
最为尊贵难以言表,
还有何话能够展现。
文德教化如北极长久,
圣明谋略与寿命齐天。

创作背景

释崇岳是南宋时期的高僧。偈颂通常是佛教高僧用来表达教义、禅理或对某种境界进行阐释的一种文体。此偈颂具体创作的情境或许是为了赞颂某位大德高僧、具有崇高地位的佛教领袖,或者是表达对某种至高无上的佛法境界的体悟。在南宋时期,佛教在社会中依然有着重要的影响力,高僧们之间相互交流、说法传道,这类偈颂可能是在特定的法会、修行活动等场景中创作出来的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张与象征:“灵源洞彻,真照无边”“万机旋复,十方目前”运用夸张的手法,突出了赞颂对象精神境界的高深和能力的强大。“圣中圣,天中天”以象征的手法强调其至高无上的地位。
    • 对比与衬托:通过描述赞颂对象的超凡境界和尊贵地位,与普通的凡俗形成对比,更凸显出其与众不同和令人崇敬。
  • 语言特色:语言简洁而富有力度,用词精准,如“洞彻”“无边”“旋复”等词,生动地描绘出了一种宏大、深邃的意境。同时,偈颂的语言具有很强的节奏感,读起来朗朗上口,便于在佛教修行和传播中记忆和传颂。
  • 意境营造:整首偈颂营造出一种庄严肃穆、超凡脱俗的意境。从对灵源、真照的描述,到对万机、十方的掌控,再到对“圣中圣,天中天”的赞叹,最后到对文明、睿算的祝愿,层层递进,将赞颂对象的伟大形象和崇高地位呈现在读者面前,使读者感受到一种神圣而不可侵犯的氛围。

常见问题

《偈颂一百二十三首 其八二》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百二十三首 其八二》的作者是释崇岳,页面按宋作品展示。

《偈颂一百二十三首 其八二》主要写了什么?

这首偈颂主要赞颂了某种至高无上、超越凡俗的精神境界和尊荣地位。诗中先描述了一种透彻、无边的灵明境界,接着强调其能掌控万机、涵盖十方的伟大,然后对这种“圣中圣,天中天”的尊贵进行赞叹,最后以祝愿其文明如北极般长久、寿命如南山般高寿作结,整体表达出对赞颂对象的崇敬与祝福。

《偈颂一百二十三首 其八二》的创作背景是什么?

释崇岳是南宋时期的高僧。偈颂通常是佛教高僧用来表达教义、禅理或对某种境界进行阐释的一种文体。此偈颂具体创作的情境或许是为了赞颂某位大德高僧、具有崇高地位的佛教领袖,或者是表达对某种至高无上的佛法境界的体悟。在南宋时期,佛教在社会中依然有着重要的影响力,高僧们之间相互交流、说法传道,这类偈颂可能是在特定的法会、修行活动等场景中创作出来的。

《偈颂一百二十三首 其八二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张与象征 :“灵源洞彻,真照无边”“万机旋复,十方目前”运用夸张的手法,突出了赞颂对象精神境界的高深和能力的强大。“圣中圣,天中天”以象征的手法强调其至高无上的地位。 对比与衬托 :通过描述赞颂对象的超凡境界和尊贵地位,与普通的凡俗形成对比,更凸显出其与众不同和令人崇敬。 语言特色 :语言简洁而富有力度,用词精准,如“洞彻”“无边”“旋复”等...