偈颂一百二十三首 其五九

· 释崇岳

五年于此谩随缘,去住无心自坦然。
六月霏霏飘瑞雪,须知别是一壶天。

简要说明

这首偈颂表达了诗人在某地随顺因缘的生活态度,体现出对去留都不在意的坦然心境,最后通过六月飘雪这一奇特景象,暗示存在着别样的境界与天地。

逐句注释

  • “五年于此谩随缘”:
    • 字词:“五年”,指诗人在此地度过的时间;“谩”,随意、漫不经心;“随缘”,顺应机缘,不刻意强求。
    • 句意:在这里随意地度过了五年时光,一切都随顺机缘。
  • “去住无心自坦然”:
    • 字词:“去住”,指离开或留下;“无心”,不把去留之事放在心上;“坦然”,心境平静,无拘无束。
    • 句意:对于是离开还是留下都不在意,自然内心坦然。
  • “六月霏霏飘瑞雪”:
    • 字词:“六月”,农历六月,一般为夏季;“霏霏”,形容雨雪纷纷扬扬的样子;“瑞雪”,象征吉祥的雪。
    • 句意:农历六月里,纷纷扬扬地飘着象征吉祥的雪。
  • “须知别是一壶天”:
    • 字词:“须知”,应当知道;“别是”,另有、不同于;“一壶天”,源自道教典故,指仙境、别样的世界。
    • 句意:应当知道这是另有一番别样的天地。

现代译文

在这个地方随意地度过了五年,一切都随顺着机缘。
对于离开或者留下都不放在心上,内心自然坦然。
农历六月里,纷纷扬扬地飘着吉祥的雪。
要知道这是另有一番别样的天地啊。

创作背景

释崇岳是南宋时期的高僧,偈颂在佛教中常用于表达对佛法的领悟和修行的心得。这首偈颂具体创作时间不详,但应是他在某地修行五年之后所作。在这五年的修行生活中,他可能经历了种种境遇,从而对人生的去留、世间的常理有了更深的感悟,于是写下此偈来表达自己内心的境界和对佛法的独特理解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“六月霏霏飘瑞雪”运用了象征的手法,六月飘雪违背自然常理,象征着一种超越世俗认知的境界,暗示着佛法所蕴含的独特和不可思议。
    • 直抒胸臆:“五年于此谩随缘,去住无心自坦然”直接表达了诗人随顺因缘、对去留坦然的心境,让读者能清晰感受到他内心的豁达。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,却能准确地传达出深刻的禅意。如“谩随缘”“无心”“坦然”等词语,简洁有力地表达了诗人的生活态度和精神境界。
  • 意境营造:通过描绘六月飘雪这一奇特景象,营造出一种神秘、超凡脱俗的意境。这种与现实相悖的景象,引发读者对另一种境界的遐想,同时也烘托出诗人内心那种超越世俗的空灵与宁静,使整首偈颂充满了禅味和哲理。

常见问题

《偈颂一百二十三首 其五九》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百二十三首 其五九》的作者是释崇岳,页面按宋作品展示。

《偈颂一百二十三首 其五九》主要写了什么?

这首偈颂表达了诗人在某地随顺因缘的生活态度,体现出对去留都不在意的坦然心境,最后通过六月飘雪这一奇特景象,暗示存在着别样的境界与天地。

《偈颂一百二十三首 其五九》的创作背景是什么?

释崇岳是南宋时期的高僧,偈颂在佛教中常用于表达对佛法的领悟和修行的心得。这首偈颂具体创作时间不详,但应是他在某地修行五年之后所作。在这五年的修行生活中,他可能经历了种种境遇,从而对人生的去留、世间的常理有了更深的感悟,于是写下此偈来表达自己内心的境界和对佛法的独特理解。

《偈颂一百二十三首 其五九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“六月霏霏飘瑞雪”运用了象征的手法,六月飘雪违背自然常理,象征着一种超越世俗认知的境界,暗示着佛法所蕴含的独特和不可思议。 直抒胸臆 :“五年于此谩随缘,去住无心自坦然”直接表达了诗人随顺因缘、对去留坦然的心境,让读者能清晰感受到他内心的豁达。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,却能准确地传达出深刻的禅意。如“谩随缘”“无心...