这首偈颂围绕新年伊始的景象展开,表面上世间万物都焕然一新,但诗人却指出人们眼中看到的新只是表象,实际上内在的本质并未改变,揭示了一种透过现象看本质的哲理,传达出对事物实质的深刻洞察。
偈颂一百二十三首 其三七
元正改旦,来千去万。
物物咸新,眼上生尘。
拶破多年桃核里,分明只是旧时人。
物物咸新,眼上生尘。
拶破多年桃核里,分明只是旧时人。
简要说明
逐句注释
- “元正改旦,来千去万”:
- 字词:“元正”,即正月初一,新年;“改旦”,指新年开始。
- 句意:新年到来,人们来来往往,人潮涌动。
- “物物咸新,眼上生尘”:
- 字词:“咸”,都;“眼上生尘”,指被表面的新景象所迷惑,看不到本质。
- 句意:世间万物看起来都焕然一新,但这只是让人被表象蒙蔽。
- “拶破多年桃核里,分明只是旧时人”:
- 字词:“拶破”,挤破;“桃核”,这里象征着人的内心或本质。
- 句意:当挤破多年来包裹着内心的“桃核”,会发现里面分明还是旧时的那个人,本质并未改变。
现代译文
新年到来,人来人往,热闹非凡。
世间万物看似都焕然一新,
可这不过是让眼睛被表象所迷惑。
当挤破多年来包裹内心的外壳,
才明白里面分明还是原来的那个人。
创作背景
释崇岳是南宋时期的高僧,他的偈颂多蕴含禅理。这首偈颂创作于新年,新年是万象更新的时刻,人们往往会有新的期望和憧憬,看到万物呈现出新的气象。而释崇岳以僧人对事物本质的深刻洞察,通过新年这一特殊时刻的景象,来启发众人不要被表面的变化所迷惑,要看到事物的实质,体现了他传播禅理、度化世人的用意。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将新年时“物物咸新”的表象与“分明只是旧时人”的本质形成鲜明对比,突出了事物表面与实质的差异,引发读者对事物本质的思考。
- 象征:“桃核”象征着人的内心或本质,“眼上生尘”象征着被表象迷惑,这种象征手法使抽象的禅理变得具体可感,易于理解。
- 语言特色:语言简洁直白,用通俗易懂的话语阐述深刻的禅理,没有过多的修饰,但却能直抵人心,让读者在简单的文字中领悟到深刻的哲理。
- 意境营造:整首偈颂营造出一种冷静、超脱的意境。在新年热闹、万象更新的氛围中,诗人却以一种冷静的视角看待一切,提醒人们不要被外在的变化所迷惑,要保持内心的清醒,追求事物的本质,使读者在阅读中感受到一种禅意的宁静与深邃。
常见问题
《偈颂一百二十三首 其三七》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百二十三首 其三七》的作者是释崇岳,页面按宋作品展示。
《偈颂一百二十三首 其三七》主要写了什么?
这首偈颂围绕新年伊始的景象展开,表面上世间万物都焕然一新,但诗人却指出人们眼中看到的新只是表象,实际上内在的本质并未改变,揭示了一种透过现象看本质的哲理,传达出对事物实质的深刻洞察。
《偈颂一百二十三首 其三七》的创作背景是什么?
释崇岳是南宋时期的高僧,他的偈颂多蕴含禅理。这首偈颂创作于新年,新年是万象更新的时刻,人们往往会有新的期望和憧憬,看到万物呈现出新的气象。而释崇岳以僧人对事物本质的深刻洞察,通过新年这一特殊时刻的景象,来启发众人不要被表面的变化所迷惑,要看到事物的实质,体现了他传播禅理、度化世人的用意。
《偈颂一百二十三首 其三七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将新年时“物物咸新”的表象与“分明只是旧时人”的本质形成鲜明对比,突出了事物表面与实质的差异,引发读者对事物本质的思考。 象征 :“桃核”象征着人的内心或本质,“眼上生尘”象征着被表象迷惑,这种象征手法使抽象的禅理变得具体可感,易于理解。 语言特色 :语言简洁直白,用通俗易懂的话语阐述深刻的禅理,没有过多的修饰,但却能直抵人心,让读...