偈颂一百二十三首 其二一

· 释崇岳

江月照,松风吹,永夜清霄何所为。
无孔笛吹云外曲,相逢知我者还稀。

简要说明

这首偈颂以江月、松风等自然景象为引,展现了一种清幽孤寂的氛围,表达了诗人在长夜中对精神追求的思考,感慨能理解自己内心境界之人稀少。

逐句注释

  • “江月照,松风吹,永夜清霄何所为”:
    • 字词:“永夜”,长夜;“清霄”,清静的夜晚。
    • 句意:江上的明月照耀着,松林间的风轻轻吹拂,在这漫长而清静的夜晚能做些什么呢。
  • “无孔笛吹云外曲,相逢知我者还稀”:
    • 字词:“无孔笛”,是佛教禅宗的一种意象,象征着超越常规、难以言说的境界;“云外曲”,指超凡脱俗的曲调。
    • 句意:吹奏着无孔的笛子,奏出那超凡脱俗的曲调,然而能遇到理解我的人实在是太少了。

现代译文

江上明月洒下清辉,
松林间微风轻轻吹拂,
这漫长清静的夜晚该做些什么。
吹奏着无孔之笛,
奏响那云外的超凡曲调,
可能相逢理解我的人真是稀少。

创作背景

释崇岳是南宋时期的高僧。在佛教修行中,常常会通过偈颂来表达对佛法的领悟和内心的境界。这首偈颂创作的具体时间难以确切知晓,但应是他在修行过程中,面对自然景象引发内心感悟而作。他可能在某个宁静的夜晚,看到江月、感受到松风,进而思考自身的修行与精神追求,感慨知音难觅。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“无孔笛”和“云外曲”运用象征手法,“无孔笛”象征着超越常人理解的佛法境界和精神追求,“云外曲”象征着这种超凡脱俗的修行感悟,形象地传达出诗人独特的内心世界。
    • 借景抒情:以“江月照,松风吹”的自然景色开篇,营造出一种清幽、静谧的氛围,为后面抒发感慨做铺垫,将诗人内心的孤寂和对知音的渴望融入到这自然之景中。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,但却蕴含着深刻的禅意。如“永夜清霄何所为”直白地表达出诗人在夜晚的思考,没有过多的修饰,却能引发读者的共鸣。
  • 意境营造:通过对江月、松风等自然元素的描写,营造出一种空灵、清幽的意境。整个画面给人一种远离尘世喧嚣的感觉,与诗人所追求的精神境界相契合,同时也衬托出诗人内心的孤独,因为在这清幽之境中,能理解他的人却很少。

常见问题

《偈颂一百二十三首 其二一》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百二十三首 其二一》的作者是释崇岳,页面按宋作品展示。

《偈颂一百二十三首 其二一》主要写了什么?

这首偈颂以江月、松风等自然景象为引,展现了一种清幽孤寂的氛围,表达了诗人在长夜中对精神追求的思考,感慨能理解自己内心境界之人稀少。

《偈颂一百二十三首 其二一》的创作背景是什么?

释崇岳是南宋时期的高僧。在佛教修行中,常常会通过偈颂来表达对佛法的领悟和内心的境界。这首偈颂创作的具体时间难以确切知晓,但应是他在修行过程中,面对自然景象引发内心感悟而作。他可能在某个宁静的夜晚,看到江月、感受到松风,进而思考自身的修行与精神追求,感慨知音难觅。

《偈颂一百二十三首 其二一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“无孔笛”和“云外曲”运用象征手法,“无孔笛”象征着超越常人理解的佛法境界和精神追求,“云外曲”象征着这种超凡脱俗的修行感悟,形象地传达出诗人独特的内心世界。 借景抒情 :以“江月照,松风吹”的自然景色开篇,营造出一种清幽、静谧的氛围,为后面抒发感慨做铺垫,将诗人内心的孤寂和对知音的渴望融入到这自然之景中。 语言特色 :语言简洁明快...