题画

· 张孝祥

权郎笔墨禅,往者屡参请。
斯人骨已朽,妙处一笑领。

简要说明

这首诗围绕权郎的画作展开,表达了诗人对权郎绘画技艺的高度赞赏。诗人回忆往昔曾多次向权郎请教绘画之事,如今权郎已逝去,但他画作中的妙处诗人仍能心领神会。

逐句注释

  • “权郎笔墨禅”:
    • 字词:“权郎”,指擅长绘画的权姓人;“笔墨禅”,将绘画与禅理相结合,强调绘画的意境和精神内涵。
    • 句意:权郎的绘画技艺达到了如同禅理般高深的境界。
  • “往者屡参请”:
    • 字词:“往者”,过去;“参请”,原指佛教徒向高僧大德请教佛法,这里指诗人向权郎请教绘画之事。
    • 句意:过去我曾多次向权郎请教绘画方面的问题。
  • “斯人骨已朽”:
    • 字词:“斯人”,这个人,指权郎;“朽”,腐烂,这里指权郎去世。
    • 句意:如今权郎已经去世了。
  • “妙处一笑领”:
    • 字词:“妙处”,指权郎绘画作品中的精妙之处;“领”,领会。
    • 句意:但他画作中的妙处我只需一笑便能领会。

现代译文

权郎的绘画技艺宛如禅理般高深,
过去我曾多次向他请教绘画之事。
如今他已离世,尸骨都已腐朽,
但他画作中的精妙之处我仍能心领神会。

创作背景

张孝祥生活在南宋时期,他本人在文学方面造诣颇高。关于这首《题画》的具体创作时间难以精准确定,但可以推测是在权郎去世之后,张孝祥看到权郎的画作,回忆起往昔向权郎请教绘画的经历,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:前两句回忆往昔向权郎请教绘画,展现出权郎绘画技艺受到诗人的尊崇;后两句写权郎已去世,但诗人仍能领会其画作妙处,通过权郎的离世与诗人对其画作妙处的领悟形成对比,更突出了权郎绘画技艺的高超以及对诗人影响之深。
  • 语言特色:语言简洁明快,用质朴的语言表达出深刻的情感和对权郎绘画的高度评价。如“一笑领”三个字,生动形象地表现出诗人对权郎画作的理解和欣赏。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带感慨的意境。既有对权郎离世的惋惜,又有对其绘画技艺的由衷赞叹。诗人在回忆与现实的交织中,让读者感受到他对权郎及其画作的深厚情感。

常见问题

《题画》的作者和朝代是什么?

《题画》的作者是张孝祥,页面按宋作品展示。

《题画》主要写了什么?

这首诗围绕权郎的画作展开,表达了诗人对权郎绘画技艺的高度赞赏。诗人回忆往昔曾多次向权郎请教绘画之事,如今权郎已逝去,但他画作中的妙处诗人仍能心领神会。

《题画》的创作背景是什么?

张孝祥生活在南宋时期,他本人在文学方面造诣颇高。关于这首《题画》的具体创作时间难以精准确定,但可以推测是在权郎去世之后,张孝祥看到权郎的画作,回忆起往昔向权郎请教绘画的经历,从而有感而发创作了此诗。

《题画》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :前两句回忆往昔向权郎请教绘画,展现出权郎绘画技艺受到诗人的尊崇;后两句写权郎已去世,但诗人仍能领会其画作妙处,通过权郎的离世与诗人对其画作妙处的领悟形成对比,更突出了权郎绘画技艺的高超以及对诗人影响之深。 语言特色 :语言简洁明快,用质朴的语言表达出深刻的情感和对权郎绘画的高度评价。如“一笑领”三个字,生动形象地表现出诗人对权郎画作...