这首诗是张孝祥赠给赵签的作品。诗中夸赞赵签出身富贵却有山林隐逸的姿态,还以同姓情谊相联系,表达对他不久后能入朝为官的期许。
赠赵签
赵侯富贵种,自有岩壑姿。
同姓古所敦,早晚踏天墀。
同姓古所敦,早晚踏天墀。
简要说明
逐句注释
- “赵侯富贵种,自有岩壑姿”:
- 字词:“赵侯”,对赵签的尊称;“富贵种”,指出身富贵人家;“岩壑姿”,指有山林隐逸的姿态、气质。
- 句意:赵侯你出身富贵之家,但自身却有着像隐居山林之人一样的气质。
- “同姓古所敦,早晚踏天墀”:
- 字词:“敦”,重视、推崇;“天墀”,宫殿前的台阶,代指朝廷。
- 句意:自古以来人们就重视同姓之谊,相信你不久之后就能入朝为官。
现代译文
赵侯你出身富贵之家,
却有着山林隐逸的姿态。
自古以来同姓情谊深厚,
相信你很快就能入朝拜官。
创作背景
张孝祥生活在南宋时期,他是著名的爱国词人。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他与赵签交往过程中所写。当时可能是两人因同姓相认,张孝祥看到赵签既有富贵出身又有不俗气质,便写下此诗表达对他的欣赏与祝福。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中“富贵种”与“岩壑姿”形成对比,突出赵签不同于一般富贵子弟的独特气质,使人物形象更加鲜明。
- 直抒胸臆:“早晚踏天墀”直接表达了诗人对赵签的美好期许,情感真挚且直白。
- 语言特色:语言简洁明快,用词质朴,没有过多的修饰,但却能清晰地传达出诗人的情感。如“富贵种”“岩壑姿”等表述,简洁地概括了赵签的出身和气质特点。
- 情感表达:整首诗充满了对赵签的赞美与祝福之情。前两句夸赞其气质,后两句以同姓情谊为基础,表达对他仕途的期许,情感积极向上,体现了两人之间友好的关系。
常见问题
《赠赵签》的作者和朝代是什么?
《赠赵签》的作者是张孝祥,页面按宋作品展示。
《赠赵签》主要写了什么?
这首诗是张孝祥赠给赵签的作品。诗中夸赞赵签出身富贵却有山林隐逸的姿态,还以同姓情谊相联系,表达对他不久后能入朝为官的期许。
《赠赵签》的创作背景是什么?
张孝祥生活在南宋时期,他是著名的爱国词人。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他与赵签交往过程中所写。当时可能是两人因同姓相认,张孝祥看到赵签既有富贵出身又有不俗气质,便写下此诗表达对他的欣赏与祝福。
《赠赵签》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中“富贵种”与“岩壑姿”形成对比,突出赵签不同于一般富贵子弟的独特气质,使人物形象更加鲜明。 直抒胸臆 :“早晚踏天墀”直接表达了诗人对赵签的美好期许,情感真挚且直白。 语言特色 :语言简洁明快,用词质朴,没有过多的修饰,但却能清晰地传达出诗人的情感。如“富贵种”“岩壑姿”等表述,简洁地概括了赵签的出身和气质特点。 情感表达 :整...