次东坡先生韵 其七

· 张孝祥

栈羊割肥红,社瓮拨浓绿。
再拜为亲寿,起舞自作曲。

简要说明

这首诗描绘了一场为亲人祝寿的欢乐场景,通过宰杀肥羊、开启社瓮美酒等举动,展现出热闹的氛围,表达了诗人对亲人的美好祝愿以及在这个过程中的欢快之情。

逐句注释

  • “栈羊割肥红”:
    • 字词:“栈羊”,指在栈中饲养的肥羊;“肥红”,指肥美的羊肉,“红”代指羊肉的颜色。
    • 句意:宰杀在栈中饲养的肥羊,割下肥美的羊肉。
  • “社瓮拨浓绿”:
    • 字词:“社瓮”,社日祭祀所用的酒瓮;“浓绿”,古代新酿的酒未滤清时,酒面浮起的绿色泡沫,这里代指美酒。
    • 句意:打开社日祭祀用的酒瓮,舀出浓绿的美酒。
  • “再拜为亲寿”:
    • 字词:“再拜”,拜了又拜,古代一种隆重的礼节;“亲”,指亲人;“寿”,祝寿。
    • 句意:恭恭敬敬地拜了又拜,为亲人祝寿。
  • “起舞自作曲”:
    • 字词:“起舞”,起身跳舞;“自作曲”,自己创作乐曲。
    • 句意:起身跳起欢快的舞蹈,还自己创作了曲子。

现代译文

宰杀栈中饲养的肥羊,割下那肥美的羊肉,
打开社日祭祀的酒瓮,舀出那浓绿的美酒。
恭恭敬敬拜了又拜,为亲人献上美好祝福,
起身欢快地翩翩起舞,还自己创作了乐曲。

创作背景

张孝祥是南宋著名词人,他生活的时代,国家面临着北方政权的威胁,民族矛盾较为尖锐。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是在相对和平、家庭团聚的时刻所作。在南宋时期,民间有社日祭祀、为亲人祝寿等传统习俗,此诗描绘的场景可能是在这样的节日或场合中,诗人以欢快的笔触记录下为亲人祝寿的情景,展现出家庭的温馨与欢乐。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗用简洁的语言描绘出祝寿的场景,如“栈羊割肥红,社瓮拨浓绿”,直接描述了准备食物和美酒的动作,没有过多的修饰,却生动地展现出热闹的氛围。
    • 动作描写:“再拜为亲寿,起舞自作曲”通过“再拜”“起舞”等动作,表现出诗人对亲人的敬重和在祝寿过程中的欢快心情,使读者能够感受到现场的热烈气氛。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂。诗人用直白的语言描述生活中的场景,让读者能够轻松理解诗的内容,同时又能体会到其中蕴含的亲情和欢乐。
  • 意境营造:通过对宰杀肥羊、开启酒瓮、为亲人祝寿、起舞作乐等一系列场景的描写,营造出一种温馨、欢快、祥和的家庭氛围,让读者感受到亲情的珍贵和生活的美好。

常见问题

《次东坡先生韵 其七》的作者和朝代是什么?

《次东坡先生韵 其七》的作者是张孝祥,页面按宋作品展示。

《次东坡先生韵 其七》主要写了什么?

这首诗描绘了一场为亲人祝寿的欢乐场景,通过宰杀肥羊、开启社瓮美酒等举动,展现出热闹的氛围,表达了诗人对亲人的美好祝愿以及在这个过程中的欢快之情。

《次东坡先生韵 其七》的创作背景是什么?

张孝祥是南宋著名词人,他生活的时代,国家面临着北方政权的威胁,民族矛盾较为尖锐。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是在相对和平、家庭团聚的时刻所作。在南宋时期,民间有社日祭祀、为亲人祝寿等传统习俗,此诗描绘的场景可能是在这样的节日或场合中,诗人以欢快的笔触记录下为亲人祝寿的情景,展现出家庭的温馨与欢乐。

《次东坡先生韵 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁的语言描绘出祝寿的场景,如“栈羊割肥红,社瓮拨浓绿”,直接描述了准备食物和美酒的动作,没有过多的修饰,却生动地展现出热闹的氛围。 动作描写 :“再拜为亲寿,起舞自作曲”通过“再拜”“起舞”等动作,表现出诗人对亲人的敬重和在祝寿过程中的欢快心情,使读者能够感受到现场的热烈气氛。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂。诗人用直...