这首诗是张孝祥送别友人万老六之作,以简洁明快的语言劝诫友人不必留恋过往,要轻装上阵,摆脱世俗的羁绊,踏上新的人生旅程,体现出一种洒脱不羁的态度。
送万老六言
桑下不须再宿,囊中莫留一钱。
打鼓退高台寺,洗脚上五湖船。
打鼓退高台寺,洗脚上五湖船。
简要说明
逐句注释
- “桑下不须再宿”:
- 字词:“桑下”,原指桑树林下,出自《后汉书·襄楷传》“浮屠不三宿桑下,不欲久生恩爱,精之至也”,后引申为不要在一处过多停留,以免产生眷恋之情。
- 句意:不必在一个地方长久停留。
- “囊中莫留一钱”:
- 字词:“囊”,口袋。
- 句意:不要在口袋里留存钱财,意为不要贪恋财物。
- “打鼓退高台寺”:
- 字词:“打鼓”,有离开之意;“高台寺”,具体所指不详,可能是友人曾停留或生活过的地方。
- 句意:果断地离开高台寺这样的地方。
- “洗脚上五湖船”:
- 字词:“五湖”,一般指太湖,这里代指自由的江湖、广阔的天地;“洗脚”,表示摆脱之前的束缚。
- 句意:摆脱过去,登上驶向自由天地的船只。
现代译文
不必在一个地方长久逗留,
口袋里也别留存一分钱财。
果断地离开高台寺,
洗净双脚登上驶向五湖的船。
创作背景
张孝祥生活在南宋时期,当时朝廷主和派势力强大,政治局势复杂。张孝祥本人是主战派,积极主张抗金复国,但仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,推测是他送别友人万老六时,借送别表达自己对人生的一种豁达态度,同时也是对友人的一种劝勉,希望友人能摆脱世俗的纷扰,追求自由的生活。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“桑下不须再宿”运用典故,使诗歌语言简洁而内涵丰富,增强了诗歌的文化底蕴,传达出一种不贪恋、不执着的人生态度。
- 直抒胸臆:整首诗直白地表达了对友人的劝诫和期许,没有过多的委婉含蓄,情感表达直接有力。
- 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却充满了力量,以质朴的语言传达出深刻的人生哲理。
- 意境营造:通过“打鼓退高台寺,洗脚上五湖船”的描写,营造出一种洒脱、自由的意境,展现出一种放下过去、奔赴自由的豪情壮志,让读者感受到一种超脱世俗的豁达情怀。
常见问题
《送万老六言》的作者和朝代是什么?
《送万老六言》的作者是张孝祥,页面按宋作品展示。
《送万老六言》主要写了什么?
这首诗是张孝祥送别友人万老六之作,以简洁明快的语言劝诫友人不必留恋过往,要轻装上阵,摆脱世俗的羁绊,踏上新的人生旅程,体现出一种洒脱不羁的态度。
《送万老六言》的创作背景是什么?
张孝祥生活在南宋时期,当时朝廷主和派势力强大,政治局势复杂。张孝祥本人是主战派,积极主张抗金复国,但仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,推测是他送别友人万老六时,借送别表达自己对人生的一种豁达态度,同时也是对友人的一种劝勉,希望友人能摆脱世俗的纷扰,追求自由的生活。
《送万老六言》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“桑下不须再宿”运用典故,使诗歌语言简洁而内涵丰富,增强了诗歌的文化底蕴,传达出一种不贪恋、不执着的人生态度。 直抒胸臆 :整首诗直白地表达了对友人的劝诫和期许,没有过多的委婉含蓄,情感表达直接有力。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却充满了力量,以质朴的语言传达出深刻的人生哲理。 意境营造 :通过“打鼓退高台...