此诗以诗人朝拜南岳为契机,先写五岳拱卫神州的安稳表象,再笔锋一转,抒发自己北望中原却因时局而忧心的情感,表达了诗人对国家命运的深切忧虑。
朝谒南岳
泰常嵩岱拱神州,玉帛闲来四十秋。
却到朱明回北首,忧时泪作九江流。
却到朱明回北首,忧时泪作九江流。
简要说明
逐句注释
- “朝谒南岳”:
- 字词:“朝谒”,朝拜、拜见;“南岳”,指衡山,五岳之一。
- 句意:标题点明了诗歌的主题,即诗人去朝拜南岳衡山。
- “泰常嵩岱拱神州,玉帛闲来四十秋”:
- 字词:“泰常嵩岱”,分别指泰山、恒山、嵩山、岱山(泰山的别称),这里代指五岳;“拱”,环绕、拱卫;“神州”,指中国;“玉帛”,古代诸侯会盟朝聘时用的礼物,这里象征和平;“闲”,闲置,这里指和平无事;“四十秋”,约四十年。
- 句意:五岳环绕拱卫着神州大地,国家表面上迎来了约四十年的和平。
- “却到朱明回北首,忧时泪作九江流”:
- 字词:“朱明”,指南岳衡山的朱明洞,代指南岳;“回北首”,回头向北看;“忧时”,为时事而忧虑;“九江”,泛指长江水系。
- 句意:来到南岳之后回头向北眺望,为国家的时局而忧虑的泪水如长江之水般流淌。
现代译文
五岳环绕拱卫着神州大地,
国家享受了约四十年的和平。
来到南岳之后回头向北眺望,
为时事忧虑的泪水如长江之水般流淌。
创作背景
张孝祥生活在南宋时期,当时南宋朝廷与北方的金朝对峙,签订了屈辱的和约,换来了表面上的和平。张孝祥是一位力主抗金、收复中原的爱国词人。这首诗具体创作时间不详,但大致是他在朝拜南岳衡山时所作。此时南宋虽有和平之象,但中原仍在敌手,国家并未真正统一,这种局势让张孝祥深感忧虑。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前两句描绘了五岳拱卫、国家和平的表象,而后两句则通过“回北首”“忧时泪”,展现出诗人内心对国家局势的忧虑,形成了表面和平与内心忧虑的鲜明对比,突出了诗人的爱国之情和对时局的深刻洞察。
- 夸张:“忧时泪作九江流”运用夸张的手法,将诗人为国家命运而忧虑的泪水比作长江之水,生动形象地表现出诗人忧国之情的深沉和强烈。
- 语言特色:语言简洁有力,以直白的表述抒发情感。如“忧时泪作九江流”,没有过多的修饰,却直接而强烈地传达出诗人内心的悲痛和忧虑。
- 意境营造:诗的前两句营造出一种安稳、和平的氛围,而后两句则打破了这种氛围,描绘出一个站在南岳向北眺望、泪流满面的忧国者形象,营造出一种悲壮、深沉的意境,让读者深刻感受到诗人对国家命运的关切。
常见问题
《朝谒南岳》的作者和朝代是什么?
《朝谒南岳》的作者是张孝祥,页面按宋作品展示。
《朝谒南岳》主要写了什么?
此诗以诗人朝拜南岳为契机,先写五岳拱卫神州的安稳表象,再笔锋一转,抒发自己北望中原却因时局而忧心的情感,表达了诗人对国家命运的深切忧虑。
《朝谒南岳》的创作背景是什么?
张孝祥生活在南宋时期,当时南宋朝廷与北方的金朝对峙,签订了屈辱的和约,换来了表面上的和平。张孝祥是一位力主抗金、收复中原的爱国词人。这首诗具体创作时间不详,但大致是他在朝拜南岳衡山时所作。此时南宋虽有和平之象,但中原仍在敌手,国家并未真正统一,这种局势让张孝祥深感忧虑。
《朝谒南岳》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前两句描绘了五岳拱卫、国家和平的表象,而后两句则通过“回北首”“忧时泪”,展现出诗人内心对国家局势的忧虑,形成了表面和平与内心忧虑的鲜明对比,突出了诗人的爱国之情和对时局的深刻洞察。 夸张 :“忧时泪作九江流”运用夸张的手法,将诗人为国家命运而忧虑的泪水比作长江之水,生动形象地表现出诗人忧国之情的深沉和强烈。 语言特色 :语言简洁有...