和家君韵寄舅氏

· 张孝祥

夷齐之清格鄙顽,孳孳盗跖何曾闲。
空斋风定香缕直,但有书册犹相关。

简要说明

这首诗以鲜明对比开篇,将伯夷、叔齐的高洁与盗跖的贪婪进行对照,进而描绘出自己在空斋中宁静的读书生活,表达了诗人对高尚品格的推崇以及远离世俗纷扰、专注于书卷的心境。

逐句注释

  • “夷齐之清格鄙顽”:
    • 字词:“夷齐”,指伯夷、叔齐,商末孤竹君的两个儿子,他们互相让国,后隐居首阳山,不食周粟而死,被视为高洁之士;“清格”,清高的品格;“鄙顽”,这里可理解为与伯夷、叔齐的清高品格形成鲜明对比的低俗、贪婪的品性。
    • 句意:伯夷、叔齐的清高品格与那些低俗贪婪的品性形成了鲜明的对比。
  • “孳孳盗跖何曾闲”:
    • 字词:“孳孳”,同“孜孜”,勤勉不懈的样子;“盗跖”,相传为春秋时期的大盗,这里代表贪婪、追逐名利之人。
    • 句意:像盗跖那样贪婪追逐名利的人,一刻也不曾清闲。
  • “空斋风定香缕直”:
    • 字词:“空斋”,寂静的书房;“香缕”,点燃的香所冒出的烟缕。
    • 句意:寂静的书房里风停了,香所冒出的烟缕直直地上升。
  • “但有书册犹相关”:
    • 字词:“但”,只;“相关”,有联系、有关联。
    • 句意:只有书册还与我有密切的关联。

现代译文

伯夷、叔齐的清高品格与低俗贪婪者截然不同,
像盗跖那样追逐名利的人一刻也不得清闲。
寂静的书房中风停了,香的烟缕直直升起,
只有书册还和我有着紧密的联系。

创作背景

张孝祥生活在南宋时期,当时朝廷内部主和派与主战派斗争激烈,社会局势动荡不安。他本人力主抗金,仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以确定,但可能是他在某个阶段经历了世事纷扰后,表达自己对高尚品格的追求和对宁静读书生活的向往。诗题“和家君韵寄舅氏”表明这是一首和父亲诗韵并寄给舅舅的诗,或许是借助与家人的唱和来抒发自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将伯夷、叔齐的清高与盗跖的贪婪进行强烈对比,突出了诗人对高尚品格的赞赏和对追逐名利之人的批判。
    • 衬托:后两句通过描绘空斋中风定香直的宁静场景,衬托出诗人远离世俗纷扰、专注于书册的心境。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但表意明确,能够清晰地传达出诗人的情感和思想。如“孳孳”“但有”等词语的运用,质朴自然,却增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、高洁的意境。前两句以历史人物的对比奠定了情感基调,后两句描绘的空斋书香场景,进一步强化了这种宁静致远的氛围,使读者能够感受到诗人内心对高尚品格和宁静生活的追求。

常见问题

《和家君韵寄舅氏》的作者和朝代是什么?

《和家君韵寄舅氏》的作者是张孝祥,页面按宋作品展示。

《和家君韵寄舅氏》主要写了什么?

这首诗以鲜明对比开篇,将伯夷、叔齐的高洁与盗跖的贪婪进行对照,进而描绘出自己在空斋中宁静的读书生活,表达了诗人对高尚品格的推崇以及远离世俗纷扰、专注于书卷的心境。

《和家君韵寄舅氏》的创作背景是什么?

张孝祥生活在南宋时期,当时朝廷内部主和派与主战派斗争激烈,社会局势动荡不安。他本人力主抗金,仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以确定,但可能是他在某个阶段经历了世事纷扰后,表达自己对高尚品格的追求和对宁静读书生活的向往。诗题“和家君韵寄舅氏”表明这是一首和父亲诗韵并寄给舅舅的诗,或许是借助与家人的唱和来抒发自己的心境。

《和家君韵寄舅氏》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句将伯夷、叔齐的清高与盗跖的贪婪进行强烈对比,突出了诗人对高尚品格的赞赏和对追逐名利之人的批判。 衬托 :后两句通过描绘空斋中风定香直的宁静场景,衬托出诗人远离世俗纷扰、专注于书册的心境。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但表意明确,能够清晰地传达出诗人的情感和思想。如“孳孳”“但有”等词语的运用,质朴自然,却增强了诗...