楞伽寺 其一

· 张孝祥

朱砂峰下楞伽寺,白发僧生乙丑年。
乞我一杯清净水,为扶脚力上层巅。

简要说明

这首诗描绘了诗人在朱砂峰下的楞伽寺的经历,通过与白发僧人相遇,僧人赠予清水一事,展现出诗人想要借助这杯水的助力登上山峰之顶的愿望,表达了诗人对攀登高峰的向往和积极探索的心境。

逐句注释

  • “朱砂峰下楞伽寺,白发僧生乙丑年”:
    • 字词:“朱砂峰”,山峰名;“乙丑年”,是干支纪年中的一年,这里表明僧人出生的年份。
    • 句意:在朱砂峰的下面有一座楞伽寺,寺里有一位白发苍苍的僧人出生于乙丑年。
  • “乞我一杯清净水,为扶脚力上层巅”:
    • 字词:“乞”,向人讨取;“清净水”,干净清澈的水;“层巅”,山峰的顶端。
    • 句意:我向僧人讨来一杯干净的水,希望它能增强我的脚力,助我登上山峰的顶端。

现代译文

在朱砂峰的下面坐落着楞伽寺,
寺中有位白发僧人出生于乙丑年。
我向他讨来一杯清澈干净的水,
期望它能让我脚力倍增登上山顶。

创作背景

张孝祥生活在南宋时期,他是一位杰出的词人、诗人。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在游览朱砂峰下的楞伽寺时所作。南宋时期,文人雅士多有游览名山大川、寺庙道观的风尚,通过游览来抒发情感、感悟人生。张孝祥可能在此次游览中,被寺庙的环境和僧人所触动,从而写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与抒情结合:诗的前两句叙事,描述了寺庙和僧人的情况,后两句则抒发了诗人借助清水登上顶峰的愿望,将叙事与抒情自然地融合在一起。
  • 语言特色:语言直白朴素,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地记录了诗人的一段经历和心境,具有一种简洁明快的美感。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽的寺庙氛围,朱砂峰下的楞伽寺、白发僧人,给人一种宁静、古朴的感觉。同时,诗人讨水登山的情节又增添了一份积极向上的活力,使整首诗的意境既宁静又富有生气。

常见问题

《楞伽寺 其一》的作者和朝代是什么?

《楞伽寺 其一》的作者是张孝祥,页面按宋作品展示。

《楞伽寺 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在朱砂峰下的楞伽寺的经历,通过与白发僧人相遇,僧人赠予清水一事,展现出诗人想要借助这杯水的助力登上山峰之顶的愿望,表达了诗人对攀登高峰的向往和积极探索的心境。

《楞伽寺 其一》的创作背景是什么?

张孝祥生活在南宋时期,他是一位杰出的词人、诗人。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在游览朱砂峰下的楞伽寺时所作。南宋时期,文人雅士多有游览名山大川、寺庙道观的风尚,通过游览来抒发情感、感悟人生。张孝祥可能在此次游览中,被寺庙的环境和僧人所触动,从而写下了这首诗。

《楞伽寺 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗的前两句叙事,描述了寺庙和僧人的情况,后两句则抒发了诗人借助清水登上顶峰的愿望,将叙事与抒情自然地融合在一起。 语言特色 :语言直白朴素,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地记录了诗人的一段经历和心境,具有一种简洁明快的美感。 意境营造 :诗中营造出一种清幽的寺庙氛围,朱砂峰下的楞伽寺、白发僧人,给人一种宁静、古朴的感觉。同...