过三塔寺 其一

· 张孝祥

湖光潋滟接天浮,风卷银涛未肯休。
夜岸系舟来古塔,不妨踪迹更迟留。

简要说明

此诗描绘了三塔寺外湖光水色的壮丽景象,湖水波光粼粼与天相接,风卷银涛不停息。诗人夜晚在岸边系舟来到古塔,表达了愿意在此多停留,欣赏眼前美景的心境。

逐句注释

  • “湖光潋滟接天浮”:
    • 字词:“潋滟”,形容水波荡漾的样子;“接天”,与天相接。
    • 句意:湖水波光荡漾,与天空相连,仿佛在天空中浮动。
  • “风卷银涛未肯休”:
    • 字词:“卷”,同“卷”;“银涛”,白色的波涛。
    • 句意:风卷动着白色的波涛,一直不肯停歇。
  • “夜岸系舟来古塔”:
    • 字词:“系舟”,系船;“古塔”,指三塔寺的塔。
    • 句意:夜晚在岸边把船系好,来到了三塔寺的古塔前。
  • “不妨踪迹更迟留”:
    • 字词:“踪迹”,行踪;“迟留”,停留。
    • 句意:不妨让自己的行踪在此处再多停留一会儿。

现代译文

湖水波光荡漾,与天空相连仿佛在天空中浮动,
风卷动着白色的波涛,一刻也不肯停歇。
夜晚在岸边把船系好,来到了三塔寺的古塔前,
不妨让自己的脚步在此再多停留一会儿。

创作背景

张孝祥生活在南宋时期,他是一位杰出的文学家和爱国词人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,他在乘船途中经过三塔寺,被眼前的湖光水色所吸引,于是系舟上岸,写下此诗以记录自己的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“湖光潋滟接天浮”运用夸张的手法,将湖水与天相连的景象进行了放大描写,突出了湖水的广阔和湖面的壮丽。
    • 动静结合:前两句“湖光潋滟接天浮,风卷银涛未肯休”描绘了动态的湖水和波涛,后两句“夜岸系舟来古塔,不妨踪迹更迟留”则转为静态的叙事,动静结合,使诗歌富有变化。
  • 语言特色:语言直白流畅,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了湖景的壮美。如“湖光潋滟”“风卷银涛”等词语,简洁而形象地展现了湖水的波光和波涛的汹涌。
  • 意境营造:通过对湖光、银涛、古塔等景象的描写,营造出一种宏大、壮阔而又宁静的意境。诗人在这壮丽的自然景象面前,愿意停留下来,体现出他对眼前美景的喜爱和陶醉之情。

常见问题

《过三塔寺 其一》的作者和朝代是什么?

《过三塔寺 其一》的作者是张孝祥,页面按宋作品展示。

《过三塔寺 其一》主要写了什么?

此诗描绘了三塔寺外湖光水色的壮丽景象,湖水波光粼粼与天相接,风卷银涛不停息。诗人夜晚在岸边系舟来到古塔,表达了愿意在此多停留,欣赏眼前美景的心境。

《过三塔寺 其一》的创作背景是什么?

张孝祥生活在南宋时期,他是一位杰出的文学家和爱国词人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,他在乘船途中经过三塔寺,被眼前的湖光水色所吸引,于是系舟上岸,写下此诗以记录自己的所见所感。

《过三塔寺 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“湖光潋滟接天浮”运用夸张的手法,将湖水与天相连的景象进行了放大描写,突出了湖水的广阔和湖面的壮丽。 动静结合 :前两句“湖光潋滟接天浮,风卷银涛未肯休”描绘了动态的湖水和波涛,后两句“夜岸系舟来古塔,不妨踪迹更迟留”则转为静态的叙事,动静结合,使诗歌富有变化。 语言特色 :语言直白流畅,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了湖景的壮美。如...