这首诗围绕新茶展开,描绘了诗人饥肠辘辘、春困难消的状态。诗人试图创作新诗来回应友人,但自觉难以达到理想水平,表达了对自身创作的谦逊与感慨。
枢密端明先生宠分新茶将以丽句穆然清风久矣不作感叹之余辄敢属和 其三
诗肠隠隠转饥雷,春困无人与唤回。
强续新诗终不似,空传衣钵向黄梅。
强续新诗终不似,空传衣钵向黄梅。
简要说明
逐句注释
- “诗肠隐隐转饥雷,春困无人与唤回”:
- 字词:“诗肠”,指诗人创作时的心境与思绪;“饥雷”,形容肚子饥饿时发出的声音;“春困”,春天使人容易困倦的状态。
- 句意:诗人腹中隐隐传来饥饿的声响,像打雷一般,在这春日里困倦不堪,却无人能将他从困意中唤醒。
- “强续新诗终不似,空传衣钵向黄梅”:
- 字词:“强续”,勉强续写;“不似”,不像,达不到理想状态;“衣钵”,佛教中师父传授给徒弟的袈裟和钵,比喻学问、技艺的传承;“黄梅”,黄梅县在佛教禅宗发展史上地位重要,禅宗五祖弘忍在黄梅东山寺传法,此处“向黄梅”有传承佛法之意,这里用来比喻诗歌技艺的传承。
- 句意:诗人勉强续写新诗,终究觉得不像样,就好像白白传承了诗歌技艺却无法展现出应有的水平。
现代译文
腹中隐隐传来饥饿的雷鸣,
春日困倦无人能将我唤醒。
勉强续写新诗却难成模样,
空有诗歌技艺传承无回响。
创作背景
张孝祥生活在南宋时期,当时文坛较为活跃。这首诗是他在收到枢密端明先生赠送的新茶后,以诗回赠唱和之作。具体创作时间不详,但可推测是在他日常的文学交往中,因友人赠茶这一契机而触发了创作灵感。诗人可能在春日里本就状态不佳,加上收到友人新茶与丽句,想要以诗回应,却自觉力有不逮。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“诗肠隐隐转饥雷,春困无人与唤回”是实写,描绘了诗人身体上饥饿、困倦的真实状态;“强续新诗终不似,空传衣钵向黄梅”则是虚写,表达了诗人在诗歌创作上的感受与自我反思,虚实结合,使诗歌内容更加丰富。
- 用典:“空传衣钵向黄梅”运用了佛教禅宗的典故,以禅宗衣钵传承来比喻诗歌技艺的传承,增添了诗歌的文化内涵,也委婉地表达了诗人对自身创作能力的谦逊态度。
- 语言特色:语言直白,情感真挚。如“诗肠隐隐转饥雷”形象地写出了饥饿的状态,“强续新诗终不似”直接表达了对自己创作的不满,让读者能清晰感受到诗人的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带窘迫与无奈的意境。诗人在春日里饥困交加,又在诗歌创作上遇到困难,这种情境使读者能体会到他内心的纠结与感慨,同时也展现出文人在文学创作中的严谨与自我要求。
常见问题
《枢密端明先生宠分新茶将以丽句穆然清风久矣不作感叹之余辄敢属和 其三》的作者和朝代是什么?
《枢密端明先生宠分新茶将以丽句穆然清风久矣不作感叹之余辄敢属和 其三》的作者是张孝祥,页面按宋作品展示。
《枢密端明先生宠分新茶将以丽句穆然清风久矣不作感叹之余辄敢属和 其三》主要写了什么?
这首诗围绕新茶展开,描绘了诗人饥肠辘辘、春困难消的状态。诗人试图创作新诗来回应友人,但自觉难以达到理想水平,表达了对自身创作的谦逊与感慨。
《枢密端明先生宠分新茶将以丽句穆然清风久矣不作感叹之余辄敢属和 其三》的创作背景是什么?
张孝祥生活在南宋时期,当时文坛较为活跃。这首诗是他在收到枢密端明先生赠送的新茶后,以诗回赠唱和之作。具体创作时间不详,但可推测是在他日常的文学交往中,因友人赠茶这一契机而触发了创作灵感。诗人可能在春日里本就状态不佳,加上收到友人新茶与丽句,想要以诗回应,却自觉力有不逮。
《枢密端明先生宠分新茶将以丽句穆然清风久矣不作感叹之余辄敢属和 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“诗肠隐隐转饥雷,春困无人与唤回”是实写,描绘了诗人身体上饥饿、困倦的真实状态;“强续新诗终不似,空传衣钵向黄梅”则是虚写,表达了诗人在诗歌创作上的感受与自我反思,虚实结合,使诗歌内容更加丰富。 用典 :“空传衣钵向黄梅”运用了佛教禅宗的典故,以禅宗衣钵传承来比喻诗歌技艺的传承,增添了诗歌的文化内涵,也委婉地表达了诗人对自身创作能力...