借魏元理画

· 张孝祥

复古殿中留醉墨,只今神品世间无。
衡山尚画传家宝,花鸭来禽肯借不。

简要说明

这首诗围绕借画之事展开,诗人提及复古殿中魏元理留下的醉墨是世间难寻的神品,又说到衡山画是其传家之宝,最后询问魏元理是否肯借出花鸭、来禽图等画作。整体表达了诗人对魏元理画作的喜爱以及借画的意愿。

逐句注释

  • “复古殿中留醉墨,只今神品世间无”:
    • 字词:“复古殿”,具体所指应是魏元理曾在复古殿留下书画作品之处;“醉墨”,指醉酒后所作的书画;“神品”,形容作品达到极高的艺术水准。
    • 句意:魏元理在复古殿中留下的醉酒后创作的书画,如今是世间难寻的神品。
  • “衡山尚画传家宝”:
    • 字词:“衡山”,这里可能指魏元理与衡山有关的画作;“尚画”,推测“尚”有珍贵、看重之意,指珍贵的画作;“传家宝”,表明这些画非常珍贵,可世代相传。
    • 句意:与衡山相关的珍贵画作是魏家的传家之宝。
  • “花鸭来禽肯借不”:
    • 字词:“花鸭”“来禽”,应是魏元理所画的两种题材的画作;“不”,通“否”。
    • 句意:不知道你肯不肯把花鸭、来禽题材的画作借给我呢?

现代译文

魏元理在复古殿中留下的醉酒之作,
如今可是世间难觅的神妙佳品。
那与衡山相关的珍贵画作是你家传家之宝,
不知花鸭、来禽这两幅画能否借给我呀?

创作背景

张孝祥是南宋著名词人、书法家。具体此诗创作时间难以精准确定,但从诗中可以看出,他与魏元理相识,且深知魏元理绘画技艺高超,其画作极为珍贵。可能是张孝祥偶然听闻或见过魏元理的花鸭、来禽等画作,心生喜爱,故而写下此诗向魏元理借画。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先扬后问:诗的前两句极力夸赞魏元理在复古殿留下的醉墨是神品,突出其画作的艺术价值,为后面借画做铺垫,后两句直接提出借画的请求,使借画之事更易让人接受。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但简洁明了地表达了诗人的意图。如“肯借不”这种口语化的表达,使整首诗显得亲切自然。
  • 情感表达:整首诗直接抒发了诗人对魏元理画作的欣赏与渴望借画的急切心情,情感真挚,让读者能真切感受到诗人对艺术作品的喜爱之情。

常见问题

《借魏元理画》的作者和朝代是什么?

《借魏元理画》的作者是张孝祥,页面按宋作品展示。

《借魏元理画》主要写了什么?

这首诗围绕借画之事展开,诗人提及复古殿中魏元理留下的醉墨是世间难寻的神品,又说到衡山画是其传家之宝,最后询问魏元理是否肯借出花鸭、来禽图等画作。整体表达了诗人对魏元理画作的喜爱以及借画的意愿。

《借魏元理画》的创作背景是什么?

张孝祥是南宋著名词人、书法家。具体此诗创作时间难以精准确定,但从诗中可以看出,他与魏元理相识,且深知魏元理绘画技艺高超,其画作极为珍贵。可能是张孝祥偶然听闻或见过魏元理的花鸭、来禽等画作,心生喜爱,故而写下此诗向魏元理借画。

《借魏元理画》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 先扬后问 :诗的前两句极力夸赞魏元理在复古殿留下的醉墨是神品,突出其画作的艺术价值,为后面借画做铺垫,后两句直接提出借画的请求,使借画之事更易让人接受。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但简洁明了地表达了诗人的意图。如“肯借不”这种口语化的表达,使整首诗显得亲切自然。 情感表达 :整首诗直接抒发了诗人对魏元理画作的欣赏与渴望...