水仙

· 张孝祥

浄色只应撩处士,国香今不落民家。
江城望断春消息,故遣诗人咏此花。

简要说明

这首诗以水仙为主题,借水仙的纯净色泽和独特香气,表达了水仙高雅的特质,认为它不应落入寻常百姓家。同时,在诗人望断江城春消息之际,借咏水仙来寄托情思。

逐句注释

  • “浄色只应撩处士”:
    • 字词:“浄色”,指水仙纯净的颜色;“处士”,本指有才德而隐居不仕的人,这里可能泛指高雅之士。
    • 句意:水仙那纯净的颜色只应该撩动高雅之士的心。
  • “国香今不落民家”:
    • 字词:“国香”,古人称兰花为“国香”,这里用来形容水仙香气的高贵;“民家”,普通百姓家。
    • 句意:水仙如此高贵的香气如今不会落入普通百姓家中。
  • “江城望断春消息”:
    • 字词:“江城”,临江的城市;“望断”,望尽、望穿。
    • 句意:在临江的城市里望尽春的消息。
  • “故遣诗人咏此花”:
    • 字词:“遣”,派遣、让;“咏”,吟咏、歌颂。
    • 句意:所以才让诗人来吟咏这水仙之花。

现代译文

水仙纯净的色泽只应撩动高雅之士的心弦,
它那高贵的香气如今不会落入普通百姓家。
在临江的城市里望尽了春天的消息,
所以才让诗人来歌颂这水仙之花。

创作背景

张孝祥生活在南宋时期,这是一个动荡的时代,民族矛盾尖锐。张孝祥本人是一位爱国词人,心怀壮志却仕途坎坷。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,他可能在某个临江的城市,在盼春而不得的心境下,看到水仙有感而发,借水仙来表达自己内心的情感和对高雅品质的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借水仙的纯净色泽和高贵香气,来表达自己对高雅品质和精神境界的追求,同时也暗示自己不与世俗同流合污的志向。
    • 对比:“浄色只应撩处士,国香今不落民家”将水仙与处士联系起来,又强调其不落入民家,通过这种对比突出水仙的高雅和与众不同。
  • 语言特色:语言简洁明快,用“浄色”“国香”等词语准确地描绘出水仙的特点,同时富有表现力。诗句自然流畅,没有过多的雕琢,但却能传达出深刻的情感。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽、高雅的意境。“江城望断春消息”描绘出一个孤独的诗人在临江城市中盼春的画面,而水仙的出现为这一画面增添了一份雅致,使整首诗充满了一种淡淡的哀愁和对美好事物的向往。

常见问题

《水仙》的作者和朝代是什么?

《水仙》的作者是张孝祥,页面按宋作品展示。

《水仙》主要写了什么?

这首诗以水仙为主题,借水仙的纯净色泽和独特香气,表达了水仙高雅的特质,认为它不应落入寻常百姓家。同时,在诗人望断江城春消息之际,借咏水仙来寄托情思。

《水仙》的创作背景是什么?

张孝祥生活在南宋时期,这是一个动荡的时代,民族矛盾尖锐。张孝祥本人是一位爱国词人,心怀壮志却仕途坎坷。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,他可能在某个临江的城市,在盼春而不得的心境下,看到水仙有感而发,借水仙来表达自己内心的情感和对高雅品质的追求。

《水仙》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借水仙的纯净色泽和高贵香气,来表达自己对高雅品质和精神境界的追求,同时也暗示自己不与世俗同流合污的志向。 对比 :“浄色只应撩处士,国香今不落民家”将水仙与处士联系起来,又强调其不落入民家,通过这种对比突出水仙的高雅和与众不同。 语言特色 :语言简洁明快,用“浄色”“国香”等词语准确地描绘出水仙的特点,同时富有表现力。诗句自然流...