赠鹿苑信公诗禅 其一

· 张孝祥

诗卷随身四十年,忙时参得竹箄禅。
而今投老湘西寺,卧看湘江水拍天。

简要说明

这首诗主要讲述了诗人四十年来与诗卷相伴,在忙碌中参禅悟道,如今年老来到湘西寺,悠然卧看湘江水势的情景,表达了诗人历经岁月后闲适、超脱的心境。

逐句注释

  • “诗卷随身四十年”:
    • 字词:“诗卷”,指记录诗歌的书卷。
    • 句意:带着诗卷在身边已经有四十年了。
  • “忙时参得竹箄禅”:
    • 字词:“参”,参悟;“竹箄禅”,“竹箄”在禅宗公案中常是一种象征,这里表示某种独特的禅理。
    • 句意:在忙碌的时候参悟到了类似竹箄所蕴含的禅意。
  • “而今投老湘西寺”:
    • 字词:“投老”,到老、临老;“湘西寺”,位于湘西的寺庙。
    • 句意:如今年老来到了湘西的寺庙。
  • “卧看湘江水拍天”:
    • 字词:“卧看”,躺着观看;“湘江水拍天”,形容湘江的水势浩大。
    • 句意:躺着观看湘江的水浪似乎要拍打到天际。

现代译文

带着诗卷在身边已经整整四十年,
忙碌时还能参悟竹箄所蕴含的禅机。
如今年老来到湘西的这座寺庙,
悠闲地躺着观看湘江的水浪拍天。

创作背景

张孝祥生活在南宋时期,一生仕途坎坷。他力主抗金,却屡遭主和派排挤。这首诗应是他晚年之作,经历了人生的起伏后,来到湘西的寺庙中,在宁静的环境里回顾自己的人生,抒发内心的感慨与超脱之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 时间对比:诗的前两句回顾过去四十年的经历,后两句着眼于当下年老在湘西寺的情景,通过时间上的对比,凸显出诗人心境的变化,从忙碌参禅到如今的闲适自在。
    • 动静结合:“忙时参得竹箄禅”体现了一种内在的、动态的参悟过程,而“卧看湘江水拍天”则是一幅静态的画面,诗人以卧看的姿态与动态的江水形成对比,更增添了一种宁静、闲适之感。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的心境和情感。如“诗卷随身四十年”“卧看湘江水拍天”,用简洁的语言勾勒出清晰的画面。
  • 意境营造:通过对自己人生经历的回顾和在湘西寺所见之景的描写,营造出一种宁静、超脱的意境。诗中既有对过去忙碌生活的淡淡回忆,又有对当下闲适生活的享受,让读者感受到诗人历经沧桑后内心的平静与豁达。

常见问题

《赠鹿苑信公诗禅 其一》的作者和朝代是什么?

《赠鹿苑信公诗禅 其一》的作者是张孝祥,页面按宋作品展示。

《赠鹿苑信公诗禅 其一》主要写了什么?

这首诗主要讲述了诗人四十年来与诗卷相伴,在忙碌中参禅悟道,如今年老来到湘西寺,悠然卧看湘江水势的情景,表达了诗人历经岁月后闲适、超脱的心境。

《赠鹿苑信公诗禅 其一》的创作背景是什么?

张孝祥生活在南宋时期,一生仕途坎坷。他力主抗金,却屡遭主和派排挤。这首诗应是他晚年之作,经历了人生的起伏后,来到湘西的寺庙中,在宁静的环境里回顾自己的人生,抒发内心的感慨与超脱之情。

《赠鹿苑信公诗禅 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 时间对比 :诗的前两句回顾过去四十年的经历,后两句着眼于当下年老在湘西寺的情景,通过时间上的对比,凸显出诗人心境的变化,从忙碌参禅到如今的闲适自在。 动静结合 :“忙时参得竹箄禅”体现了一种内在的、动态的参悟过程,而“卧看湘江水拍天”则是一幅静态的画面,诗人以卧看的姿态与动态的江水形成对比,更增添了一种宁静、闲适之感。 语言特色 :语言简洁直白...