舟中 其五

· 张孝祥

泊船江口夜深深,月傍蓬窗照浅斟。
隔岸渔灯半明灭,不眠空有故人心。

简要说明

这首诗描绘了诗人在江口夜泊时的情景,通过描写月照船窗、隔岸渔灯等景象,抒发了诗人内心的孤寂以及对故人的思念之情。

逐句注释

  • “泊船江口夜深深”:
    • 字词:“泊船”,停船;“江口”,江水入河或入海的地方;“夜深深”,形容夜深。
    • 句意:船停靠在江口,此时夜色已深。
  • “月傍蓬窗照浅斟”:
    • 字词:“傍”,靠近;“蓬窗”,用蓬草编的船窗;“浅斟”,慢慢地饮酒。
    • 句意:月亮靠近船窗,照着诗人慢慢地饮酒。
  • “隔岸渔灯半明灭”:
    • 字词:“隔岸”,河的对岸;“半明灭”,忽明忽暗。
    • 句意:河对岸的渔灯忽明忽暗。
  • “不眠空有故人心”:
    • 字词:“不眠”,睡不着觉;“空有”,徒有,只有;“故人心”,对故人的思念之情。
    • 句意:诗人睡不着觉,心中徒有对故人的思念。

现代译文

船儿停靠在江口,夜色已深沉,
月亮贴近蓬窗,照着我浅酌慢饮。
对岸的渔灯闪烁,忽明又忽暗,
我辗转难眠,心中只把故人念。

创作背景

张孝祥是南宋著名词人,其一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但大致是他在舟行途中所作。南宋时期,朝廷偏安江南,政治局势复杂。张孝祥可能在漂泊的旅途中,借景抒情,通过描绘舟中夜泊的景象,来表达自己内心的孤寂和对故人的思念,也可能蕴含着对时局的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写“夜深深”的江口、“月傍蓬窗”的景象以及“隔岸渔灯半明灭”的画面,营造出一种孤寂、清冷的氛围,从而抒发了诗人内心的孤独和对故人的思念之情。
    • 以动衬静:“隔岸渔灯半明灭”中渔灯的闪烁是动态的描写,与整个寂静的夜晚形成对比,更衬托出夜晚的宁静,也进一步凸显了诗人内心的孤寂。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出画面,如“月傍蓬窗照浅斟”一句,简洁地勾勒出诗人在月光下饮酒的情景,富有画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。夜色深沉,月亮照在船上,对岸渔灯闪烁,诗人独自难眠,这些元素共同构成了一个静谧而又略带凄凉的画面,使读者能够深刻感受到诗人内心的孤寂和对故人的思念。

常见问题

《舟中 其五》的作者和朝代是什么?

《舟中 其五》的作者是张孝祥,页面按宋作品展示。

《舟中 其五》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在江口夜泊时的情景,通过描写月照船窗、隔岸渔灯等景象,抒发了诗人内心的孤寂以及对故人的思念之情。

《舟中 其五》的创作背景是什么?

张孝祥是南宋著名词人,其一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但大致是他在舟行途中所作。南宋时期,朝廷偏安江南,政治局势复杂。张孝祥可能在漂泊的旅途中,借景抒情,通过描绘舟中夜泊的景象,来表达自己内心的孤寂和对故人的思念,也可能蕴含着对时局的感慨。

《舟中 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写“夜深深”的江口、“月傍蓬窗”的景象以及“隔岸渔灯半明灭”的画面,营造出一种孤寂、清冷的氛围,从而抒发了诗人内心的孤独和对故人的思念之情。 以动衬静 :“隔岸渔灯半明灭”中渔灯的闪烁是动态的描写,与整个寂静的夜晚形成对比,更衬托出夜晚的宁静,也进一步凸显了诗人内心的孤寂。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能...