仲钦寄民为重斋诗和答 其三

· 张孝祥

德意丁宁到绿林,都捐刀剑作齐民。
皇华入奏天颜喜,趁得朝元第四春。

简要说明

这首诗主要讲述了朝廷的德政使绿林之人放下刀枪成为良民,使者入朝奏报后皇帝欢喜,还提及时间是朝元的第四年,表达了对朝廷德政的肯定以及一种和乐的氛围。

逐句注释

  • “德意丁宁到绿林”:
    • 字词:“德意”,指朝廷的恩德、仁政;“丁宁”,同“叮咛”,再三嘱咐、告诫;“绿林”,原指西汉末年以绿林山为根据地的起义军,后泛指聚集山林反抗官府或抢劫财物的武装集团。
    • 句意:朝廷的恩德与仁政再三传达给了绿林好汉们。
  • “都捐刀剑作齐民”:
    • 字词:“捐”,舍弃、丢弃;“齐民”,指平民百姓。
    • 句意:他们都舍弃了刀剑,成为了安分守己的平民。
  • “皇华入奏天颜喜”:
    • 字词:“皇华”,《诗经·小雅》有《皇皇者华》篇,古代常以“皇华”指皇帝派出的使者;“天颜”,指皇帝的容颜,这里代指皇帝。
    • 句意:使者入朝奏报此事,皇帝龙颜大悦。
  • “趁得朝元第四春”:
    • 字词:“朝元”,一般是帝王的年号或祭祀的名称,这里应指某个年号;“春”,这里指年份。
    • 句意:此时正好是朝元这个年号的第四年。

现代译文

朝廷的恩德与仁政再三传达给了绿林好汉,
他们都纷纷放下刀剑成为了普通百姓。
使者入朝将此事奏报,皇帝十分欢喜,
这时候恰好是朝元这个年号的第四年。

创作背景

张孝祥生活在南宋时期,南宋朝廷面临着内忧外患的局面,国内有一些地方势力和绿林武装。这首诗可能创作于朝廷采取招安政策,使得一些绿林势力归降成为良民之后。张孝祥以和诗的形式,对这一事件进行了描述和肯定,展现出当时一种相对平和的政治氛围。但具体创作的年份等细节,由于资料有限,难以精准确定。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事:整首诗以叙事为主,按照事情发展的顺序,先写朝廷德政传达到绿林,接着写绿林归降,再写使者奏报,最后点明时间,条理清晰地讲述了一件完整的事情。
  • 语言特色:语言平实直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出事件的核心内容和诗人的态度。
  • 主题表达:通过描述绿林归降这一事件,表达了诗人对朝廷德政的赞扬和对社会安定的期盼。诗中展现出一种积极的政治氛围和社会景象,体现了诗人对和平、稳定社会的向往。

常见问题

《仲钦寄民为重斋诗和答 其三》的作者和朝代是什么?

《仲钦寄民为重斋诗和答 其三》的作者是张孝祥,页面按宋作品展示。

《仲钦寄民为重斋诗和答 其三》主要写了什么?

这首诗主要讲述了朝廷的德政使绿林之人放下刀枪成为良民,使者入朝奏报后皇帝欢喜,还提及时间是朝元的第四年,表达了对朝廷德政的肯定以及一种和乐的氛围。

《仲钦寄民为重斋诗和答 其三》的创作背景是什么?

张孝祥生活在南宋时期,南宋朝廷面临着内忧外患的局面,国内有一些地方势力和绿林武装。这首诗可能创作于朝廷采取招安政策,使得一些绿林势力归降成为良民之后。张孝祥以和诗的形式,对这一事件进行了描述和肯定,展现出当时一种相对平和的政治氛围。但具体创作的年份等细节,由于资料有限,难以精准确定。

《仲钦寄民为重斋诗和答 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事 :整首诗以叙事为主,按照事情发展的顺序,先写朝廷德政传达到绿林,接着写绿林归降,再写使者奏报,最后点明时间,条理清晰地讲述了一件完整的事情。 语言特色 :语言平实直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出事件的核心内容和诗人的态度。 主题表达 :通过描述绿林归降这一事件,表达了诗人对朝廷德政的赞扬和对社会安定的期盼。诗中展...