再和 其一

· 张孝祥

雪屋因君发妙思,作歌可比汉芝房。
根尘巳证清净慧,鼻观仍薰知见香。

简要说明

这首诗围绕友人的启发展开,诗人夸赞友人的创作可与汉代《芝房歌》相媲美,同时表明友人已证得清净智慧,且能从嗅觉等感知中获得精神上的美好体验,整体传达出对友人的赞赏之情。

逐句注释

  • “雪屋因君发妙思,作歌可比汉芝房”:
    • 字词:“雪屋”,可能指环境清幽之所;“妙思”,奇妙的构思、想法;“汉芝房”,汉代有《芝房歌》,为郊祀歌之一,这里以其指代优秀的诗作。
    • 句意:在清幽的雪屋中因为你的缘故引发了奇妙的思绪,你所作的诗歌可以和汉代的《芝房歌》相提并论。
  • “根尘巳证清净慧,鼻观仍薰知见香”:
    • 字词:“根尘”,佛教用语,“根”指眼、耳、鼻、舌、身、意六根,“尘”指色、声、香、味、触、法六尘,“根尘”指六根与六尘的接触;“清净慧”,指摆脱烦恼、杂念后的纯净智慧;“鼻观”,佛教语,指通过嗅觉所产生的观想;“知见香”,一种精神层面的、由感知引发的美好的精神体验。
    • 句意:你已经通过对六根六尘的体悟证得了清净的智慧,从嗅觉感知中还能获得美好的精神体验。

现代译文

在这雪屋之中,因你引发了奇妙思绪,
你所作的歌可与汉代的《芝房歌》相比。
你已通过根尘证得了清净的智慧,
从嗅觉感知里仍能获得美妙的精神体验。

创作背景

张孝祥生活在南宋时期,这是一个局势动荡的时代,朝廷面临着北方政权的威胁。张孝祥本人是一位主战派文人,有着强烈的爱国情怀和政治抱负。这首诗是“再和”之作,意味着是对友人某首诗的二次唱和。具体的写作时间难以精确确定,但大致可以推测是在他与友人交往过程中,友人的诗歌触发了他的灵感,从而写下此诗以表达对友人的赞赏,也可能在一定程度上反映了他们在动荡时代中对精神境界的追求和探讨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“汉芝房”这一典故,通过将友人的诗作与汉代优秀的《芝房歌》相比,生动形象地突出了友人诗歌的优秀和价值,增添了诗歌的文化底蕴。
    • 融合佛理:引入佛教“根尘”“清净慧”“鼻观”等概念,将友人的精神境界和创作才华与佛教的智慧感悟相联系,使诗歌具有一定的哲理深度。
  • 语言特色:语言简洁而典雅,用词精准地表达了诗人对友人的赞美之情。如“妙思”“清净慧”“知见香”等词汇,既富有文化内涵,又能准确传达出抽象的精神层面的内容。
  • 意境营造:通过“雪屋”这一意象,营造出一种清幽、静谧的环境氛围,为友人的创作和精神境界的展现提供了一个空灵的背景,使读者能感受到诗人与友人在精神交流中所达到的一种超脱尘世的境界。

常见问题

《再和 其一》的作者和朝代是什么?

《再和 其一》的作者是张孝祥,页面按宋作品展示。

《再和 其一》主要写了什么?

这首诗围绕友人的启发展开,诗人夸赞友人的创作可与汉代《芝房歌》相媲美,同时表明友人已证得清净智慧,且能从嗅觉等感知中获得精神上的美好体验,整体传达出对友人的赞赏之情。

《再和 其一》的创作背景是什么?

张孝祥生活在南宋时期,这是一个局势动荡的时代,朝廷面临着北方政权的威胁。张孝祥本人是一位主战派文人,有着强烈的爱国情怀和政治抱负。这首诗是“再和”之作,意味着是对友人某首诗的二次唱和。具体的写作时间难以精确确定,但大致可以推测是在他与友人交往过程中,友人的诗歌触发了他的灵感,从而写下此诗以表达对友人的赞赏,也可能在一定程度上反映了他们在动荡时代中对精神境界的...

《再和 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“汉芝房”这一典故,通过将友人的诗作与汉代优秀的《芝房歌》相比,生动形象地突出了友人诗歌的优秀和价值,增添了诗歌的文化底蕴。 融合佛理 :引入佛教“根尘”“清净慧”“鼻观”等概念,将友人的精神境界和创作才华与佛教的智慧感悟相联系,使诗歌具有一定的哲理深度。 语言特色 :语言简洁而典雅,用词精准地表达了诗人对友人的赞美之情。如“...