这首诗围绕胡敦约的山行图展开,描绘了图中山间崎岖的道路和前往长安路途的迂回,表达了诗人即便仕途道路艰难,但仍保持强健的心态,以洒脱自在的姿态面对的情感。
题胡敦约山行图
松行石磴两崎岖,此去长安路更迂。
底个官侬强健在,葛巾芒𪨗自骑馿。
底个官侬强健在,葛巾芒𪨗自骑馿。
简要说明
逐句注释
- “松行石磴两崎岖”:
- 字词:“松行”,松树排列成行;“石磴”,石头台阶;“崎岖”,形容山路不平。
- 句意:沿着排列成行的松树前行,石头台阶都十分崎岖难行。
- “此去长安路更迂”:
- 字词:“长安”,这里代指京城、仕途;“迂”,迂回、曲折。
- 句意:从这里前往京城的道路更加迂回曲折。
- “底个官侬强健在”:
- 字词:“底个”,哪个;“官侬”,“官”在古代可作男子的美称,“侬”是自称,这里指诗人自己;“强健”,指身体和精神状态良好。
- 句意:哪个官员能像我这样身体和精神都还强健呢。
- “葛巾芒𪨗自骑馿”:
- 字词:“葛巾”,用葛布制成的头巾;“芒𪨗”,草鞋;“自”,独自。
- 句意:我头戴葛巾,脚穿草鞋,独自骑着毛驴。
现代译文
沿着成行的松树走在崎岖的石头台阶上,
从这里前往京城的路途更加迂回漫长。
哪个官员能像我这般身心依旧强健,
头戴葛巾脚穿草鞋独自骑着毛驴游赏。
创作背景
张孝祥生活在南宋时期,朝廷主和派势力较大,政治局势复杂,仕途之路充满坎坷。此诗虽无法明确具体创作时间,但大致是他在仕途不顺,面临诸多艰难时,看到胡敦约的山行图有感而发,借诗来表达自己面对困境的一种豁达态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中“松行石磴”的崎岖以及“长安路更迂”,象征着诗人仕途的艰难和曲折,以具体的行路之难来隐喻人生和仕途的困境。
- 对比手法:将“底个官侬强健在”中诗人自身的强健状态与可能面临困境而消沉的其他官员进行对比,突出诗人积极乐观的心态。
- 语言特色:语言直白朴实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能生动地表达出诗人的情感和心境,如“葛巾芒𪨗自骑馿”用简洁的语言勾勒出诗人洒脱自在的形象。
- 意境营造:通过对山行场景的描写,营造出一种清幽、旷达的意境。诗的前两句描绘出山路的艰难和仕途的曲折,后两句则展现出诗人在困境中依然保持着自在、乐观的心境,情景交融,使读者能深刻感受到诗人面对困境的豁达情怀。
常见问题
《题胡敦约山行图》的作者和朝代是什么?
《题胡敦约山行图》的作者是张孝祥,页面按宋作品展示。
《题胡敦约山行图》主要写了什么?
这首诗围绕胡敦约的山行图展开,描绘了图中山间崎岖的道路和前往长安路途的迂回,表达了诗人即便仕途道路艰难,但仍保持强健的心态,以洒脱自在的姿态面对的情感。
《题胡敦约山行图》的创作背景是什么?
张孝祥生活在南宋时期,朝廷主和派势力较大,政治局势复杂,仕途之路充满坎坷。此诗虽无法明确具体创作时间,但大致是他在仕途不顺,面临诸多艰难时,看到胡敦约的山行图有感而发,借诗来表达自己面对困境的一种豁达态度。
《题胡敦约山行图》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中“松行石磴”的崎岖以及“长安路更迂”,象征着诗人仕途的艰难和曲折,以具体的行路之难来隐喻人生和仕途的困境。 对比手法 :将“底个官侬强健在”中诗人自身的强健状态与可能面临困境而消沉的其他官员进行对比,突出诗人积极乐观的心态。 语言特色 :语言直白朴实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能生动地表达出诗人的情感和心境,如“葛巾芒...