这首诗是张孝祥送给荆州进士进京的送别之作。诗歌表达了对人才的重视,描绘了进士进京路途的情景,赞美了人才的优秀品质,最后寄望进士能在朝廷献策安邦,展现出对进士的期许与鼓励。
诗送荆州进士入都
人才收楚产,宾荐谨周官。
就日三吴近,披风七泽宽。
解包珍贡入,瑑玉宝光寒。
簇仗春旗里,看君策治安。
就日三吴近,披风七泽宽。
解包珍贡入,瑑玉宝光寒。
簇仗春旗里,看君策治安。
简要说明
逐句注释
- “人才收楚产,宾荐谨周官”:
- 字词:“楚产”,楚国之地所产,这里指荆州一带人才;“宾荐”,以宾客之礼举荐人才;“周官”,《周礼》,这里指按照《周礼》规定的选拔人才的制度。
- 句意:国家收纳荆州一带的优秀人才,举荐人才要严格遵循古代的制度。
- “就日三吴近,披风七泽宽”:
- 字词:“就日”,接近太阳,比喻靠近皇帝;“三吴”,古地区名,泛指长江下游江南地区;“披风”,迎着风;“七泽”,古代楚地七个湖泊的总称,这里代指荆州一带。
- 句意:前往京城靠近皇帝,三吴之地离京城较近,一路上迎着风,荆州一带的广阔地域让人感觉胸怀宽广。
- “解包珍贡入,瑑玉宝光寒”:
- 字词:“解包”,打开包裹;“珍贡”,珍贵的贡品,这里比喻人才的才华;“瑑玉”,雕刻的美玉,形容人才品质如美玉般珍贵。
- 句意:打开包裹带着自己的才华进入京城,就像美玉散发着寒冷的宝光。
- “簇仗春旗里,看君策治安”:
- 字词:“簇仗”,簇拥的仪仗;“春旗”,春天的旗帜,象征生机;“策治安”,向朝廷进献治国安邦的策略。
- 句意:在春天簇拥的仪仗和旗帜中,期待着你能向朝廷进献治国安邦的良策。
现代译文
国家收纳荆州产出的优秀人才,
举荐人才要严格遵循古代规章。
前往京城靠近皇帝,三吴并不遥远,
一路上迎着风,七泽地域无比宽广。
打开包裹带着才华进入京城,
如美玉般的你散发着寒冽宝光。
在春天簇拥的仪仗和旗帜中,
期待你向朝廷献上治国良方。
创作背景
张孝祥生活在南宋时期,朝廷面临着内忧外患的局面,急需人才来治理国家。荆州作为人才辈出之地,有进士前往京城参加科举或为朝廷效力。张孝祥写下此诗,一方面体现了他对人才的重视,另一方面也表达了对国家能够选拔贤才、安邦定国的期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处运用典故,如“楚产”“周官”“七泽”等,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴。
- 象征:“瑑玉”象征着人才的优秀品质和才华,“春旗”象征着生机与希望,通过象征手法形象地表达了诗人的情感和期望。
- 语言特色:语言典雅庄重,用词精准,如“就日”“披风”等词语生动地描绘了进士进京的情景,“珍贡”“瑑玉”等词则高度赞美了人才的价值。
- 意境营造:诗歌营造出一种积极向上、充满希望的意境。前几句描绘了进士进京的路途和自身的才华,后两句则展现出在春天的氛围中,对进士献策安邦的期待,将送别之情与对国家的美好愿景相结合,使整首诗富有感染力。
常见问题
《诗送荆州进士入都》的作者和朝代是什么?
《诗送荆州进士入都》的作者是张孝祥,页面按宋作品展示。
《诗送荆州进士入都》主要写了什么?
这首诗是张孝祥送给荆州进士进京的送别之作。诗歌表达了对人才的重视,描绘了进士进京路途的情景,赞美了人才的优秀品质,最后寄望进士能在朝廷献策安邦,展现出对进士的期许与鼓励。
《诗送荆州进士入都》的创作背景是什么?
张孝祥生活在南宋时期,朝廷面临着内忧外患的局面,急需人才来治理国家。荆州作为人才辈出之地,有进士前往京城参加科举或为朝廷效力。张孝祥写下此诗,一方面体现了他对人才的重视,另一方面也表达了对国家能够选拔贤才、安邦定国的期望。
《诗送荆州进士入都》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“楚产”“周官”“七泽”等,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴。 象征 :“瑑玉”象征着人才的优秀品质和才华,“春旗”象征着生机与希望,通过象征手法形象地表达了诗人的情感和期望。 语言特色 :语言典雅庄重,用词精准,如“就日”“披风”等词语生动地描绘了进士进京的情景,“珍贡”“瑑玉”等词则高度赞美了人才的价值。 意...