这首诗是张孝祥送别谢梦得归昭武之作。诗中表达了对友人的劝诫与担忧,描绘了国家艰难的局势,同时透露出离别时的凄然愁绪。
送谢梦得归昭武
莫吟青玉案,恐弊黑貂裘。
国步艰难日,人间浩荡秋。
不须鸟工往,且作贾胡留。
后夜回春阁,凄然一段愁。
国步艰难日,人间浩荡秋。
不须鸟工往,且作贾胡留。
后夜回春阁,凄然一段愁。
简要说明
逐句注释
- “莫吟青玉案,恐弊黑貂裘”:
- 字词:“青玉案”,词牌名,这里代指优美的辞章;“弊”,使……破旧;“黑貂裘”,典出《战国策·秦策一》,苏秦游说秦王,书十上而说不行,黑貂之裘弊。
- 句意:不要一味地吟诗作赋,否则可能会像苏秦一样,耗尽精力而一事无成。
- “国步艰难日,人间浩荡秋”:
- 字词:“国步”,国家的命运;“浩荡秋”,指萧瑟、凄凉的秋天景象,象征国家局势的艰难。
- 句意:如今国家正处于艰难困苦的时期,人间如同萧瑟的秋天。
- “不须鸟工往,且作贾胡留”:
- 字词:“鸟工”,古代神话中能工巧匠所造的神鸟,这里可能象征不切实际的幻想;“贾胡”,指西域商人,这里有暂时停留、积蓄力量之意。
- 句意:不必去追求那些不切实际的事情,暂且留下来等待时机。
- “后夜回春阁,凄然一段愁”:
- 字词:“春阁”,可能是友人居住或两人相聚的地方;“凄然”,悲伤的样子。
- 句意:以后的夜晚回到春阁,将会涌起一段凄凉的愁绪。
现代译文
不要总是沉醉于吟诗作赋,
不然只怕会像苏秦一样失意落魄。
如今国家正处在艰难时刻,
人间一片萧瑟如同凄凉的秋天。
不必去追求那些虚幻的东西,
暂且留下来等待时机。
以后的夜晚回到春阁,
心中定会涌起一段悲伤的愁绪。
创作背景
张孝祥生活在南宋时期,当时南宋政权面临着北方金朝的军事威胁,国家局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“国步艰难日”可以看出,是在国家处于困境时所作。送别友人之际,诗人既担忧友人的前途,又为国家的命运忧心忡忡。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“青玉案”“黑貂裘”“鸟工”等典故,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加含蓄委婉。如“黑貂裘”的典故,既暗示了不要因追求文学创作而荒废实际事务,又传达出对友人可能遭遇挫折的担忧。
- 借景抒情:“人间浩荡秋”一句,借秋天的萧瑟景象,抒发了国家局势艰难的感慨,以及对友人离别的哀愁。
- 语言特色:语言简洁明快,情感真挚深沉。没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的复杂情感,既有对友人的劝诫,又有对国家命运的忧虑和离别的愁绪。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、沉重的意境。“国步艰难日,人间浩荡秋”描绘出一幅国家动荡、人间萧瑟的画面,为后面的送别之情和离别愁绪奠定了基调,使读者能够深刻感受到诗人内心的痛苦与无奈。
常见问题
《送谢梦得归昭武》的作者和朝代是什么?
《送谢梦得归昭武》的作者是张孝祥,页面按宋作品展示。
《送谢梦得归昭武》主要写了什么?
这首诗是张孝祥送别谢梦得归昭武之作。诗中表达了对友人的劝诫与担忧,描绘了国家艰难的局势,同时透露出离别时的凄然愁绪。
《送谢梦得归昭武》的创作背景是什么?
张孝祥生活在南宋时期,当时南宋政权面临着北方金朝的军事威胁,国家局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“国步艰难日”可以看出,是在国家处于困境时所作。送别友人之际,诗人既担忧友人的前途,又为国家的命运忧心忡忡。
《送谢梦得归昭武》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“青玉案”“黑貂裘”“鸟工”等典故,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加含蓄委婉。如“黑貂裘”的典故,既暗示了不要因追求文学创作而荒废实际事务,又传达出对友人可能遭遇挫折的担忧。 借景抒情 :“人间浩荡秋”一句,借秋天的萧瑟景象,抒发了国家局势艰难的感慨,以及对友人离别的哀愁。 语言特色 :语言简洁明快,情感真挚深沉。没有过多的修饰...