这首诗描绘了兴安地区的地理风貌、风土人情和社会景象。展现了当地的地域特点、经济活动以及农业丰收、风俗教化良好的情况,表达了诗人过了炎关后轻松闲适、悠然前行的心情。
兴安
提封连岭海,风土似江吴。
仙去山藏乳,商归斗算珠。
劭农多乐岁,厉俗有通儒。
已过炎关了,吾行且缓驱。
仙去山藏乳,商归斗算珠。
劭农多乐岁,厉俗有通儒。
已过炎关了,吾行且缓驱。
简要说明
逐句注释
- “提封连岭海,风土似江吴”:
- 字词:“提封”,指疆域、领土;“岭海”,指五岭和南海,泛指南方地区;“江吴”,指江南吴地。
- 句意:兴安的疆域连接着岭南和南海地区,这里的风土人情好似江南吴地。
- “仙去山藏乳,商归斗算珠”:
- 字词:“仙去”,可能指传说中仙人离去;“藏乳”,或许指山中蕴藏着石钟乳之类的矿物;“斗算珠”,指商人归来后用算盘算账。
- 句意:传说中仙人离去后山中藏有石钟乳,商人们归来后用算盘算着生意的盈亏。
- “劭农多乐岁,厉俗有通儒”:
- 字词:“劭农”,劝勉农事;“乐岁”,丰年;“厉俗”,激励风俗,使风俗纯正;“通儒”,学识渊博的儒者。
- 句意:当地官员劝勉农事使得多有丰收之年,激励风俗有学识渊博的儒者发挥作用。
- “已过炎关了,吾行且缓驱”:
- 字词:“炎关”,炎热地区的关隘;“缓驱”,缓慢前行。
- 句意:已经过了炎热地区的关隘,我且慢慢前行。
现代译文
兴安的疆域连接着岭南南海,
风土人情恰似江南吴地模样。
传说仙人离去山中藏着石乳,
商人归来拨动算珠盘算经商。
劝农政策带来年年丰收景象,
激励风俗有那通儒发挥力量。
如今已经走过那炎热的关隘,
我且放松心情慢慢驱马前往。
创作背景
张孝祥生活在南宋时期,他一生积极主张抗金,政治上遭遇挫折。这首诗具体创作时间不详,但应是他在任职或出行途中经过兴安时所作。兴安地处南方,诗人通过描绘当地的景象,展现了南方地区的独特风貌和社会状况。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“仙去山藏乳”带有一定的传说色彩,是虚写;“商归斗算珠”是对现实中商人活动的实写,虚实结合,增添了诗歌的丰富性。
- 白描手法:如“提封连岭海,风土似江吴”,简洁地勾勒出兴安的地理和风土特点,语言质朴而形象。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但生动地描绘出当地的景象和生活场景。
- 意境营造:整首诗营造出一种平和、安宁的意境。从对兴安地理、风俗、经济、农业等方面的描写,展现出当地社会的稳定和繁荣,最后“吾行且缓驱”表达出诗人在这平和环境下悠然自得的心境,情景交融。
常见问题
《兴安》的作者和朝代是什么?
《兴安》的作者是张孝祥,页面按宋作品展示。
《兴安》主要写了什么?
这首诗描绘了兴安地区的地理风貌、风土人情和社会景象。展现了当地的地域特点、经济活动以及农业丰收、风俗教化良好的情况,表达了诗人过了炎关后轻松闲适、悠然前行的心情。
《兴安》的创作背景是什么?
张孝祥生活在南宋时期,他一生积极主张抗金,政治上遭遇挫折。这首诗具体创作时间不详,但应是他在任职或出行途中经过兴安时所作。兴安地处南方,诗人通过描绘当地的景象,展现了南方地区的独特风貌和社会状况。
《兴安》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“仙去山藏乳”带有一定的传说色彩,是虚写;“商归斗算珠”是对现实中商人活动的实写,虚实结合,增添了诗歌的丰富性。 白描手法 :如“提封连岭海,风土似江吴”,简洁地勾勒出兴安的地理和风土特点,语言质朴而形象。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但生动地描绘出当地的景象和生活场景。 意境营造 :整首诗营造出一种平和...