这首诗是张孝祥应龟龄侍御为番阳士子建五峰亭并赋诗一事而作的和诗。诗中提及庐山美景和东坡秀句,肯定了五峰亭佳名的意义,表达了对能得众多贤士的期许,还赞美了太守的才华与影响力。
龟龄侍御以番阳士子之意作五峰亭且赋诗某敬和
庐山真满眼,秀句忆东坡。
但遣佳名易,悬知得士多。
云霄身已近,星象手能摩。
太守文章伯,风行水自波。
但遣佳名易,悬知得士多。
云霄身已近,星象手能摩。
太守文章伯,风行水自波。
简要说明
逐句注释
- “庐山真满眼,秀句忆东坡”:
- 字词:“庐山”,著名山脉;“东坡”,指苏轼。
- 句意:眼前满是庐山的美景,不禁让人回忆起苏东坡那些优美的诗句。
- “但遣佳名易,悬知得士多”:
- 字词:“遣”,赋予;“悬知”,预知,料想。
- 句意:只是赋予亭子一个美好的名字并不难,料想这亭子建成后会吸引很多贤士前来。
- “云霄身已近,星象手能摩”:
- 字词:“云霄”,高空,这里有高远的地位之意;“星象”,天空中的星象。
- 句意:说明站在五峰亭上仿佛离云霄很近,伸手就能触摸到星象,有地位高、视野广的寓意。
- “太守文章伯,风行水自波”:
- 字词:“文章伯”,文章大家;“风行水自波”,风一吹水自然泛起波浪。
- 句意:称赞太守是文章大家,他的影响力就像风一样,所到之处自然会引起反响。
现代译文
眼前庐山美景尽收眼底,
让人不禁回忆起东坡的美妙诗句。
赋予亭子一个好名字并不困难,
可以预料这亭子会吸引众多贤士。
站在亭上仿佛已接近云霄,
伸手似乎就能触摸到星象。
太守是文章方面的大家,
他的影响力如同风过水面自然起波。
创作背景
张孝祥生活在南宋时期。龟龄侍御为番阳士子建造了五峰亭并且赋诗,张孝祥出于回应和对这件事的敬意,写下了这首和诗。当时社会重视文化教育和人才培养,建造亭子为士子们提供交流学习的场所是一件有意义的事,张孝祥通过此诗表达对这件事的认可和对相关人物的赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中提到“东坡”,借用苏轼的文学影响力,暗示五峰亭如同能激发苏轼创作灵感的地方一样,具有美好的文化氛围。
- 象征:“云霄身已近,星象手能摩”,以站在亭子上离云霄近、能触摸星象来象征亭子所处的高地位和广阔视野,也寓意着在亭子中的人能有高远的前程。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“秀句”“佳名”等词简洁地表达了对诗词和亭子名字的赞美;“风行水自波”形象地写出了太守的影响力。
- 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、充满文化气息的意境。通过对庐山美景、五峰亭的描述,展现出开阔的视野和美好的前景,同时表达了对贤才汇聚和文化繁荣的期待。
常见问题
《龟龄侍御以番阳士子之意作五峰亭且赋诗某敬和》的作者和朝代是什么?
《龟龄侍御以番阳士子之意作五峰亭且赋诗某敬和》的作者是张孝祥,页面按宋作品展示。
《龟龄侍御以番阳士子之意作五峰亭且赋诗某敬和》主要写了什么?
这首诗是张孝祥应龟龄侍御为番阳士子建五峰亭并赋诗一事而作的和诗。诗中提及庐山美景和东坡秀句,肯定了五峰亭佳名的意义,表达了对能得众多贤士的期许,还赞美了太守的才华与影响力。
《龟龄侍御以番阳士子之意作五峰亭且赋诗某敬和》的创作背景是什么?
张孝祥生活在南宋时期。龟龄侍御为番阳士子建造了五峰亭并且赋诗,张孝祥出于回应和对这件事的敬意,写下了这首和诗。当时社会重视文化教育和人才培养,建造亭子为士子们提供交流学习的场所是一件有意义的事,张孝祥通过此诗表达对这件事的认可和对相关人物的赞美。
《龟龄侍御以番阳士子之意作五峰亭且赋诗某敬和》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中提到“东坡”,借用苏轼的文学影响力,暗示五峰亭如同能激发苏轼创作灵感的地方一样,具有美好的文化氛围。 象征 :“云霄身已近,星象手能摩”,以站在亭子上离云霄近、能触摸星象来象征亭子所处的高地位和广阔视野,也寓意着在亭子中的人能有高远的前程。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“秀句”“佳名”等词简洁地表达了对诗词和亭子名字的赞美...