过建德

· 张孝祥

古县依山住,肩舆带雨来。
闾阎无地著,岩壑有天开。
野驿编青竹,公庭砌碧苔。
传闻长官好,小泊亦佳哉。

简要说明

这首诗描绘了诗人经过建德县时的所见所感。展现了建德县依山而建的独特地理风貌,以及宁静清幽的环境,最后通过听闻长官好,表达了对此次短暂停留的认可与惬意之情。

逐句注释

  • “古县依山住,肩舆带雨来”:
    • 字词:“肩舆”,轿子;“住”,这里是坐落的意思。
    • 句意:古老的县城依傍着山坐落,我乘坐着轿子在雨中来到这里。
  • “闾阎无地著,岩壑有天开”:
    • 字词:“闾阎”,指里巷、民居;“著”,安置。
    • 句意:县城里民居密集,几乎没有多余的地方安置,而山间的沟壑却有开阔的天空。
  • “野驿编青竹,公庭砌碧苔”:
    • 字词:“野驿”,野外的驿站;“公庭”,官府的庭院。
    • 句意:野外的驿站是用青竹编就的,官府的庭院里长满了碧绿的青苔。
  • “传闻长官好,小泊亦佳哉”:
    • 字词:“小泊”,短暂停留。
    • 句意:听闻这里的长官很好,我在这里短暂停留也是很不错的呀。

现代译文

古老的县城依着青山坐落,
我坐着轿子在雨中到来。
城里民居密集无处安置,
山间沟壑却有开阔天空。
野外驿站用青竹编就,
官府庭院长满碧绿青苔。
听闻这里长官为人很好,
短暂停留感觉也很不错。

创作背景

张孝祥生活在南宋时期,他一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但应该是他在宦游途中经过建德县时所作。当时他或许正奔波于各地任职或办事,途中对建德县的景象产生了深刻印象,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“闾阎无地著,岩壑有天开”将县城民居的拥挤与山间沟壑的开阔形成鲜明对比,突出了建德县独特的地理环境。
    • 视觉描写:通过对“野驿编青竹,公庭砌碧苔”等画面的描写,给读者呈现出一幅生动的视觉景象,让人身临其境。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出建德县的特色风貌。如“编青竹”“砌碧苔”,简洁地勾勒出驿站和公庭的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽的意境。从依山的古县、雨中的行程,到野外的驿站、长满青苔的公庭,都给人一种远离尘世喧嚣的感觉,最后听闻长官好,更增添了一种和谐美好的氛围。

常见问题

《过建德》的作者和朝代是什么?

《过建德》的作者是张孝祥,页面按宋作品展示。

《过建德》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人经过建德县时的所见所感。展现了建德县依山而建的独特地理风貌,以及宁静清幽的环境,最后通过听闻长官好,表达了对此次短暂停留的认可与惬意之情。

《过建德》的创作背景是什么?

张孝祥生活在南宋时期,他一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但应该是他在宦游途中经过建德县时所作。当时他或许正奔波于各地任职或办事,途中对建德县的景象产生了深刻印象,从而写下此诗。

《过建德》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“闾阎无地著,岩壑有天开”将县城民居的拥挤与山间沟壑的开阔形成鲜明对比,突出了建德县独特的地理环境。 视觉描写 :通过对“野驿编青竹,公庭砌碧苔”等画面的描写,给读者呈现出一幅生动的视觉景象,让人身临其境。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出建德县的特色风貌。如“编青竹”“砌碧苔”,简洁地勾勒出驿站和公庭的...