题玄英先生庙

· 张孝祥

木老参天直,江清白日闲。
先生元不死,遗庙亦空山。
文采云仍似,风流正始间。
平生子严子,高处得追攀。

简要说明

这首诗是张孝祥题写在玄英先生庙的作品,通过描绘玄英先生庙周边的景色,表达了玄英先生虽逝去但精神不死的观点,赞扬了玄英先生的文采风流,还将自己比作严子陵那样的人,表达对玄英先生的追慕之情。

逐句注释

  • “木老参天直,江清白日闲”:
    • 字词:“参”,高耸入云;“闲”,闲适、悠闲。
    • 句意:庙旁古老的树木高耸入云且笔直,江水清澈,白日显得十分闲适。
  • “先生元不死,遗庙亦空山”:
    • 字词:“元”,原本;“遗庙”,玄英先生留下来的庙宇。
    • 句意:玄英先生原本就没有死去(精神长存),他的庙宇坐落在空寂的山中。
  • “文采云仍似,风流正始间”:
    • 字词:“云仍”,指后代,这里指玄英先生的文学传承;“正始”,三国魏齐王曹芳的年号,当时的文学风格清峻通脱、自然质朴,有独特的“正始之音”,这里指代一种文学风格。
    • 句意:玄英先生的文采传承至今依然相似,其风流气质如同正始年间的文人。
  • “平生子严子,高处得追攀”:
    • 字词:“子严子”,严子陵,东汉隐士,拒绝光武帝刘秀的征召,隐居富春山。这里诗人以严子陵自比;“追攀”,追慕、攀登。
    • 句意:我一生就像严子陵一样,在高尚的境界中能够追慕玄英先生。

现代译文

庙旁古老的树木高耸入云且笔直,
清澈的江水伴着闲适的白日。
玄英先生的精神原本就未曾死去,
他的庙宇在空寂的山中静静矗立。
先生的文采传承至今依然相似,
其风流气质恰似正始年间的文人。
我一生就像严子陵那样,
在高尚的境界中追慕先生。

创作背景

张孝祥生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,局势动荡。玄英先生即方干,是唐代诗人。张孝祥题写此诗时,来到玄英先生庙,面对周边的自然景色和庙宇,有感于玄英先生的文学成就和精神品格,于是写下这首诗来表达自己的追慕和感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的开篇描绘了“木老参天直,江清白日闲”的景象,通过对树木、江水和白日的描写,营造出一种古朴、宁静的氛围,为后文表达对玄英先生的追慕之情奠定了基础。
    • 用典:“平生子严子”一句运用了严子陵的典故,诗人以严子陵自比,一方面表明自己的高洁志向,另一方面通过这种类比,更加强烈地表达了对玄英先生的追慕。
  • 语言特色:语言简洁明快,质朴自然。如“木老参天直,江清白日闲”用简洁的语言勾勒出鲜明的画面;“先生元不死”直白地表达了对玄英先生精神长存的观点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种古朴、清幽且带有追思的意境。前两句的自然景色描写,中间对玄英先生精神和文采的赞美,以及最后诗人以严子陵自比表达追慕,层层递进,使读者能深刻感受到诗人对玄英先生的崇敬与向往之情,仿佛置身于那座空山中的玄英先生庙旁,一同缅怀古人。

常见问题

《题玄英先生庙》的作者和朝代是什么?

《题玄英先生庙》的作者是张孝祥,页面按宋作品展示。

《题玄英先生庙》主要写了什么?

这首诗是张孝祥题写在玄英先生庙的作品,通过描绘玄英先生庙周边的景色,表达了玄英先生虽逝去但精神不死的观点,赞扬了玄英先生的文采风流,还将自己比作严子陵那样的人,表达对玄英先生的追慕之情。

《题玄英先生庙》的创作背景是什么?

张孝祥生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,局势动荡。玄英先生即方干,是唐代诗人。张孝祥题写此诗时,来到玄英先生庙,面对周边的自然景色和庙宇,有感于玄英先生的文学成就和精神品格,于是写下这首诗来表达自己的追慕和感慨。

《题玄英先生庙》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的开篇描绘了“木老参天直,江清白日闲”的景象,通过对树木、江水和白日的描写,营造出一种古朴、宁静的氛围,为后文表达对玄英先生的追慕之情奠定了基础。 用典 :“平生子严子”一句运用了严子陵的典故,诗人以严子陵自比,一方面表明自己的高洁志向,另一方面通过这种类比,更加强烈地表达了对玄英先生的追慕。 语言特色 :语言简洁明快,质朴自然。...