和仲弥性烟霏佳句兼简贰车 其二

· 张孝祥

引手星辰逼太微,荡胸云物散空霏。
莫山好处青成案,秋月明时雪打围。
竹洗佳人千点泪,荷翻仙子六铢衣。
西岩定有渔翁宿,障雨拦风不肯归。

简要说明

这首诗描绘了作者所见的自然美景,展现了莫山、秋月、竹荷等景色的独特魅力,营造出清幽美妙的意境,同时流露出对眼前美景的喜爱与陶醉之情。

逐句注释

  • “引手星辰逼太微”:
    • 字词:“引手”,伸手;“太微”,星官名,位于北斗之南,这里泛指天空中的星辰区域。
    • 句意:伸手仿佛能够触摸到逼近太微的星辰。
  • “荡胸云物散空霏”:
    • 字词:“荡胸”,心胸为之激荡;“云物”,云雾和景物;“空霏”,空中弥漫的雾气。
    • 句意:眼前的云雾和景物使心胸为之激荡,空中弥漫的雾气也渐渐消散。
  • “莫山好处青成案”:
    • 字词:“莫山”,可能是当地一座山名;“青成案”,形容莫山的青色如同书案一般整齐排列。
    • 句意:莫山美好的地方,青色的山峦整齐排列如同书案。
  • “秋月明时雪打围”:
    • 字词:“雪打围”,形容月光皎洁,如同白雪环绕。
    • 句意:秋月明亮的时候,周围如同被白雪环绕。
  • “竹洗佳人千点泪”:
    • 字词:“佳人”,这里将竹子比作佳人;“千点泪”,形容竹叶上的露珠如同佳人的眼泪。
    • 句意:竹子仿佛被清洗过一样,竹叶上的露珠如同佳人的千点眼泪。
  • “荷翻仙子六铢衣”:
    • 字词:“仙子”,把荷花比作仙子;“六铢衣”,佛教中称忉利天的天衣重六铢,非常轻,这里形容荷叶如同仙子轻盈的衣裳。
    • 句意:荷叶翻动,就像仙子飘动着轻盈的衣裳。
  • “西岩定有渔翁宿,障雨拦风不肯归”:
    • 字词:“西岩”,西边的山岩;“障雨拦风”,遮挡风雨。
    • 句意:西边的山岩一定有渔翁在那里住宿,他为了遮挡风雨而不肯归来。

现代译文

伸手仿佛能触摸到逼近太微的星辰,
眼前云雾景物让心胸激荡,雾气消散。
莫山美好的地方,青色山峦如书案排列,
秋月明亮时,周围好似被白雪环绕。
竹子像被清洗过,露珠如佳人的眼泪,
荷叶翻动,宛如仙子飘动着轻盈衣裳。
西边山岩定有渔翁在那里住宿,
为了遮挡风雨,他都不肯归来。

创作背景

张孝祥生活在南宋时期,当时朝廷局势复杂,主战派与主和派斗争激烈。这首诗具体创作时间难以精确考证,但推测是他在游览莫山等地时所作。他可能在仕途奔波之余,借游览山水来舒缓心情,在欣赏自然美景的过程中有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:“引手星辰逼太微”运用大胆的想象,将伸手触摸星辰的情景生动展现,给人以强烈的视觉冲击,营造出奇幻的氛围。
    • 比喻生动:“竹洗佳人千点泪,荷翻仙子六铢衣”把竹子比作佳人,荷叶比作仙子的衣裳,形象地描绘出竹荷的姿态,使景物富有生命力和美感。
    • 虚实结合:诗的前六句着重描写眼前所见的实景,展现自然之美;最后两句“西岩定有渔翁宿,障雨拦风不肯归”则是虚写,通过想象渔翁在西岩住宿的情景,增添了诗歌的意境和韵味。
  • 语言特色:语言优美华丽,用词精准生动。如“青成案”“雪打围”等表达,既形象地描绘出景物的特点,又富有画面感。同时,诗句对仗工整,如“竹洗佳人千点泪,荷翻仙子六铢衣”,体现了诗歌的韵律美和形式美。
  • 意境营造:整首诗通过对星辰、云雾、莫山、秋月、竹荷等多种景物的描写,营造出一种清幽、奇幻、美妙的意境。诗人将自己对自然美景的喜爱之情融入其中,让读者仿佛身临其境,感受到大自然的神奇与魅力。

常见问题

《和仲弥性烟霏佳句兼简贰车 其二》的作者和朝代是什么?

《和仲弥性烟霏佳句兼简贰车 其二》的作者是张孝祥,页面按宋作品展示。

《和仲弥性烟霏佳句兼简贰车 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了作者所见的自然美景,展现了莫山、秋月、竹荷等景色的独特魅力,营造出清幽美妙的意境,同时流露出对眼前美景的喜爱与陶醉之情。

《和仲弥性烟霏佳句兼简贰车 其二》的创作背景是什么?

张孝祥生活在南宋时期,当时朝廷局势复杂,主战派与主和派斗争激烈。这首诗具体创作时间难以精确考证,但推测是他在游览莫山等地时所作。他可能在仕途奔波之余,借游览山水来舒缓心情,在欣赏自然美景的过程中有感而发创作了此诗。

《和仲弥性烟霏佳句兼简贰车 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :“引手星辰逼太微”运用大胆的想象,将伸手触摸星辰的情景生动展现,给人以强烈的视觉冲击,营造出奇幻的氛围。 比喻生动 :“竹洗佳人千点泪,荷翻仙子六铢衣”把竹子比作佳人,荷叶比作仙子的衣裳,形象地描绘出竹荷的姿态,使景物富有生命力和美感。 虚实结合 :诗的前六句着重描写眼前所见的实景,展现自然之美;最后两句“西岩定有渔翁宿,障雨拦风不...