这首诗围绕诗人前往昭亭凭吊二弟墓展开,抒发了对早逝二弟的深切哀悼之情。诗中回顾往昔与二弟的同游时光,对比当下只剩自己形单影只,将白发人送黑发人的悲痛、岁月流逝的无奈以及无人可诉的孤独之情,表现得深沉而真挚。
过昭亭哭二弟墓
陌上春风久矣归,墓头衰草正迷离。
白头未抆三年泪,黄壤长埋短世悲。
忆昔追游常并辔,只今独往更题诗。
两儿二弟俱冥漠,顾影伶俜欲语谁。
白头未抆三年泪,黄壤长埋短世悲。
忆昔追游常并辔,只今独往更题诗。
两儿二弟俱冥漠,顾影伶俜欲语谁。
简要说明
逐句注释
- “陌上春风久矣归,墓头衰草正迷离”:
- 字词:“陌上”,田间的路上;“迷离”,杂乱、模糊的样子。
- 句意:田间小路上春风早已归来,而墓头上的衰草却依旧杂乱而模糊。
- “白头未抆三年泪,黄壤长埋短世悲”:
- 字词:“抆”,擦拭;“黄壤”,黄土,指坟墓;“短世”,短暂的人生。
- 句意:我白发苍苍,三年来的泪水还未曾擦干,弟弟却长久地被埋在黄土之下,带着他短暂人生的悲苦。
- “忆昔追游常并辔,只今独往更题诗”:
- 字词:“追游”,追随游玩;“并辔”,两人骑马并肩而行;“只今”,如今。
- 句意:回忆往昔,我们常常骑马并肩游玩,可如今我却独自前来,只能在墓前题诗以表哀思。
- “两儿二弟俱冥漠,顾影伶俜欲语谁”:
- 字词:“冥漠”,指死亡、阴曹地府;“伶俜”,孤独的样子。
- 句意:我的两个儿子和二弟都已离世,我看着自己孤独的影子,满心话语却不知该对谁说。
现代译文
田间小路上春风早已轻轻归来,
可墓头上衰草依旧杂乱而凄迷。
我白发苍苍还未擦干三年泪水,
弟弟却长眠黄土带着短世悲戚。
回忆过去我们常骑马并肩同游,
如今我却独自前来墓前题诗。
两个儿子和二弟都已离我而去,
我形单影只满心话语能说与谁?
创作背景
张孝祥是南宋著名词人、书法家。此诗的创作时间应是二弟去世三年之后。张孝祥一生经历诸多坎坷,在个人生活中又接连遭遇亲人离世的打击。两个儿子和二弟的早逝,让他陷入巨大的悲痛之中。他怀着沉痛的心情来到昭亭二弟墓前,写下这首饱含深情的悼亡诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了今昔对比的手法,“忆昔追游常并辔”描绘了过去与二弟一同骑马游玩的欢乐场景,“只今独往更题诗”则展现出如今独自前来墓前的孤寂凄凉,通过这种鲜明的对比,更加突出了诗人失去亲人后的悲痛与落寞。
- 借景抒情:开篇“陌上春风久矣归,墓头衰草正迷离”,描绘了春风已归但墓头衰草依旧的景象,以乐景衬哀情,借衰败之景抒发内心的哀伤,为全诗奠定了悲戚的基调。
- 语言特色:语言质朴自然,情感真挚深沉。没有过多华丽的辞藻修饰,却以直白而沉痛的语言,如“白头未抆三年泪”“顾影伶俜欲语谁”,直抒胸臆,将诗人内心的悲痛与孤独表现得淋漓尽致,具有强烈的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、哀伤、凄凉的意境。从墓头衰草到诗人形单影只的身影,从回忆中的欢乐到现实的悲痛,多种元素相互交织,使读者能深刻感受到诗人在亲人墓前那种肝肠寸断、无处诉说的悲苦心境。
常见问题
《过昭亭哭二弟墓》的作者和朝代是什么?
《过昭亭哭二弟墓》的作者是张孝祥,页面按宋作品展示。
《过昭亭哭二弟墓》主要写了什么?
这首诗围绕诗人前往昭亭凭吊二弟墓展开,抒发了对早逝二弟的深切哀悼之情。诗中回顾往昔与二弟的同游时光,对比当下只剩自己形单影只,将白发人送黑发人的悲痛、岁月流逝的无奈以及无人可诉的孤独之情,表现得深沉而真挚。
《过昭亭哭二弟墓》的创作背景是什么?
张孝祥是南宋著名词人、书法家。此诗的创作时间应是二弟去世三年之后。张孝祥一生经历诸多坎坷,在个人生活中又接连遭遇亲人离世的打击。两个儿子和二弟的早逝,让他陷入巨大的悲痛之中。他怀着沉痛的心情来到昭亭二弟墓前,写下这首饱含深情的悼亡诗。
《过昭亭哭二弟墓》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了今昔对比的手法,“忆昔追游常并辔”描绘了过去与二弟一同骑马游玩的欢乐场景,“只今独往更题诗”则展现出如今独自前来墓前的孤寂凄凉,通过这种鲜明的对比,更加突出了诗人失去亲人后的悲痛与落寞。 借景抒情 :开篇“陌上春风久矣归,墓头衰草正迷离”,描绘了春风已归但墓头衰草依旧的景象,以乐景衬哀情,借衰败之景抒发内心的哀伤,为全诗奠定了...